Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strombett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STROMBETT ÎN GERMANĂ

Strombett  [Stro̲mbett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STROMBETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STROMBETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strombett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Strombett în dicționarul Germană

de șanțurile limitate ale băncilor, în care curge curentul. durch die Ufer begrenzter Graben, in dem der Strom fließt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strombett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STROMBETT


Babybett
Babybett
Doppelbett
Dọppelbett 
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Einzelbett
E̲i̲nzelbett [ˈa͜int͜sl̩bɛt]
Etagenbett
[eˈtaːʒn̩…]
Flachbett
Flạchbett
Flussbett
Flụssbett [ˈflʊsbɛt]
Fußbett
Fu̲ßbett
Gitterbett
Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt]
Gästebett
Gạ̈stebett
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Holzbett
Họlzbett
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Nagelbett
Na̲gelbett
Schrankbett
Schrạnkbett [ˈʃraŋkbɛt]
Stockbett
Stọckbett [ˈʃtɔkbɛt]
Wasserbett
Wạsserbett
Wochenbett
Wọchenbett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STROMBETT

Stromabnehmerin
Stromabschaltung
stromabwärts
stroman
Stromanbieter
Stromatik
stromauf
stromaufwärts
Stromausfall
Stromautobahn
Stromboli
Stromeinsparung
strömen
Stromentnahme
Stromer
Stromerin
stromern
Stromerzeuger
Stromerzeugerin
Stromerzeugung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROMBETT

Bachbett
Belegbett
Daunenbett
Deckbett
Eisenbett
Federbett
Feldbett
Gleisbett
Hotelbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Lotterbett
Notbett
Oberbett
Puppenbett
Sorbett
Sterbebett
Totenbett
Unterbett

Sinonimele și antonimele Strombett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strombett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STROMBETT

Găsește traducerea Strombett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strombett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strombett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

河床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lecho de un arroyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stream bed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धारा बिस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السرير تيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ложе потока
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

leito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রবাহ বিছানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

talweg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

katil sungai
190 milioane de vorbitori

Germană

Strombett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

河床
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스트림 침대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

amben stream
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lòng suối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்ட்ரீம் படுக்கையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रवाह बेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dere yatağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

letto del torrente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strumień łóżko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ложе потоку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pat curs de apa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρεβάτι ρεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stroom bed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bäckfåra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stream seng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strombett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROMBETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strombett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strombett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strombett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STROMBETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strombett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strombett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strombett

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STROMBETT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Strombett.
1
Phil Bosmans
Frei bist du nur in der Liebe. Absolute Freiheit ist die Freiheit des Stärksten, des Dschungels. Nicht die Freiheit, sondern die Liebe ist der höchste menschliche Wert. Frei bist du, wenn du nicht mehr von deinem Ich, deiner Gier nach dem Ich gefesselt wirst. Frei bist du nur in Liebe. Freiheit kann einzig und allein fließen im Strombett der Liebe.
2
Peter Sirius
Manche Runzel im alten Gesicht ist ein Strombett versiegter Thränen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROMBETT»

Descoperă întrebuințarea Strombett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strombett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
In allen andern Stromstrecken wurde dagegen das Strombett durch Verschotterungen erhöht, sonach der Wasserspiegel daselbst gehoben. Da das Strombett bei Mölk und bei Stein theilweise einen felsigen Untergrund hat, an letzterem Orte ...
2
Officielles Notizenblatt die Linthunternehmung betreffend
*Die beydfeitigen Damme wurden ausgeglichene zum Theil mit Rufen bekleidet- und da fich bey der Ausgrabung kein Sand vorgefunden hattet der für den Neckweg erforderliche Sand aus dem alten Strombett herbeygefübrt. * _ Um fogleich ...
3
Aufruf an die Schweizerische Nation zur Rettung der durch ...
An der linken Seite des nun verbesserten Sintis stroms fand sich, dem Faschinensporn No. 7 gegenüber, das alte Wuhr (siehe Notizenbl. S. Z?7^Z9) so tief ins Strombett eingegraben , daß nur einige der obern Lagen davon im verflossenen ...
Johann Ith, Konrad Escher von der Linth, 1807
4
Officielles notizenblatt die Linthunternehmung ...
S. Z37— Z9) so tief ins Strombett eingegraben, daß nur einige der obern Lagen davon im verflossenen Frühjahr ausgehoben und weggebohrt werden konnten ; die Hauptmasse dieses Wuhrs aber blieb noch in den Sandbanken, die hier das  ...
Switzerland. Linthaufsichts-commission, 1809
5
Beitr?ge zu einer Kritik der Sprache
Strombett der Sprache 9 Worte paraverädus schließlich „Pferd“ geworden, das überdies vielfach „Ferd“ ausgesprochen wird, so daß eine künftige Orthographie das p vielleicht weglassen wird. Aus dem griechischen Worte elä6mosyne ...
Fritz Mauthner
6
Neue Sammlung physisch-oekonomischer Schriften
durch welche auf allen Seiten , und in allen Ab- Achten geholsen wäre. . ' Die zweyte Ursache, die die Ströme in Un- vrvnung bringt , ist das ungleiche, und oft allzubreite Strombett , in welchem der Strom sich ausdahnen , serventieren ...
7
Blätter für literarische Unterhaltung
Gagliardi's geradliniges Strombett, das so breit jedoch sein müßte, als der Po jetzt ist, wurde anfangen in Serra- valle und in der Sacra bell' Abate bei Goro ins Meer münden. Die Länge de« Kanals würde 23,899 Metres, etwa die Hälfte der ...
8
Eine authentische Beschreibung der unerhörten ...
Strombett. h). Um fich von der heurigen Ueberfchwemmung ein richtiges Bild zu machen, mag es auch zweckdienlich feinj anf die Donaut diefen teur') Die befien und neuefien Beichreibungen der Donau find die unter dem Titel: *_- 6 __ nenn ...
9
Herodot's von Halikarnaß Geschichte, übersetzt von Dr. Adolf ...
Sie hieh gewaltige Steine; und als fie diefe .fertig hatte, und der Behälter [für jenen See] ausgegraben war, leitete fie das ganze Strombett des Flufies in den gegrabenen Behälter; und jetzt, während diefer angefüllt und zugleich das alte ...
Herodotos, 1829
10
See- und Seehafenbau
'Es entsteht also das in Abb. 110 im Grundriß dargestellte der neuen Weichselmündung nachgebildete Strombett. Die Abmessungen des Mittelwasserbettes müssen sorgfältig erwogen werden; ein zu enges Bett ergibt bei Hochwasser zu ...
H. Proetel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROMBETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strombett în contextul următoarelor știri.
1
Die irre Vision von einer Hamburger Stadtautobahn
... ein enges Netz neuer unterirdischer Schnellbahnen, zwei neue Tunnel unter dem Strombett der Elbe, neue zweigleisige Straßenbahnen durch das Innere der ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
2
1976 erlebte Hamburg die höchste Sturmflut
Die Erhöhung der Deiche, der Bau von Sperrwerken an den Nebenflüssen und die Errichtung von Mauern vor Hamburgs Innenstadt schnüren das Strombett ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
3
Eine Super-Winde birgt den alten Elbedüker
In zwei Arbeitsschritten sind in Hetlingen drei 1080 Meter lange Stahlrohre mit 1500 Tonnen Zugkraft aus dem Strombett gezogen worden. Rückbau soll noch ... «shz.de, Sep 15»
4
Heute vor ... im Juli: Das englische Essen – sanitätspolizeiwidrig
Das neue Strombett könnte in der natürlichen Richtung des dermaligen Kaiserwassers angelegt werden, und zwar vom Nußdorfer Vorkopf längs der Brigittenau, ... «DiePresse.com, Iul 15»
5
Studie: Erhöhtes Thrombose-Risiko unter NSAR
... könnte in der Folge eine Gerinnungskaskade auslösen, was das erhöhte Risiko für eine Thrombenbildung im venösen Strombett erklären würde. Venöse ... «Pharmazeutische Zeitung online, Oct 14»
6
Die "Rheinschlinge" ist 50 Jahre alt
Mittels aufwändiger Leitwerke legten die Wasserbaumeister den Rhein auf ein Strombett fest. Noch bis in die 1960er Jahre schleppten und versenkten die ... «Badische Zeitung, Oct 13»
7
Reif für die Insel
Die 1573 nach vierjähriger Bauzeit fertiggestellte erste feste Donaubrücke ruhte auf mehreren Pfeilern, die mit ihrer Masse das Strombett verengten. Um der ... «Augsburger Allgemeine, Sep 13»
8
Hans Blumenberg: Quellen, Ströme, Eisberge Eine Metapher bricht ...
Blumenbergs Funde reichen von Heraklit bis Mach und Bertalanffy (mit dem Strombett, dem Auf- und Absteigen von Treibgut, dem Schwimmen oder auch dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strombett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strombett>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z