Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gitterbett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GITTERBETT ÎN GERMANĂ

Gitterbett  Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GITTERBETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GITTERBETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gitterbett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gitterbett

pat

Bett

Termenul "pat" se referă la o piesă de mobilier utilizată pentru dormit, culcat sau odihnindu-se. Un pat simplu astăzi constă, de obicei, dintr-un cadru sau un cadru pe care se află o saltea. Unele saltele sunt autoportante. Întregul este completat, de regulă, de perna de pat și perna de cap, precum și de capacele legate și de lenjeria de pat. Mobilierul de lounge, care este folosit și ca mobilier de ședere, este descris în articolul din canapea. Der Begriff Bett bezeichnet ein Möbelstück, das dem Schlafen, Liegen oder Ruhen dient. Ein einfaches Bett besteht heute in der Regel aus einem Rahmen oder Gestell, auf dem eine Matratze liegt. Zum Teil sind Matratzen auch selbsttragend ausgeführt. Ergänzt wird das ganze in der Regel durch Bettdecke und Kopfkissen sowie die dazugehörigen Bezüge und das Bettlaken. Liegemöbel, die auch als Sitzmöbel verwendet werden, sind im Artikel Sofa beschrieben.

Definiția Gitterbett în dicționarul Germană

Pat cu un cadru de tip lattic, mai ales o pat de copil cu o grilă © cybercrisi - Fotolia.com © cybercrisi - Fotolia.com. Bett mit gitterartigem Gestell, besonders Kinderbett mit Gitter © cybercrisi - Fotolia.com© cybercrisi - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gitterbett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GITTERBETT


Babybett
Babybett
Doppelbett
Dọppelbett 
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Federbett
Fe̲derbett 
Flachbett
Flạchbett
Fährbett
Fä̲hrbett
Gewässerbett
Gewạ̈sserbett [ɡəˈvɛsɐbɛt]
Gästebett
Gạ̈stebett
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Lotterbett
Lọtterbett
Oberbett
O̲berbett
Scherbett
Scherbett
Sorbett
Sorbẹtt 
Unterbett
Ụnterbett
Wasserbett
Wạsserbett
Wochenbett
Wọchenbett
Überbett
Ü̲berbett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GITTERBETT

Gitter
gitterartig
Gitterbaustein
Gitterbettchen
Gitterfenster
gitterförmig
Gitterleinen
Gitterleiter
Gittermast
gittern
Gitternetz
Gitterrost
Gitterspannung
Gitterstab
Gitterstoff
Gitterstrom
Gitterstruktur
Gittertüll
Gittertür
Gitterwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GITTERBETT

Bachbett
Deckbett
Einzelbett
Eisenbett
Etagenbett
Feldbett
Flussbett
Fußbett
Gleisbett
Holzbett
Hotelbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Nagelbett
Puppenbett
Schrankbett
Sterbebett
Stockbett
Totenbett

Sinonimele și antonimele Gitterbett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gitterbett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GITTERBETT

Găsește traducerea Gitterbett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gitterbett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gitterbett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

婴儿床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغش في الامتحانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шпаргалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

berço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডাবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lit d´enfant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempat tidur bayi
190 milioane de vorbitori

Germană

Gitterbett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベビーベッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어린이 침대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

crib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cũi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எடுக்காதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घरकुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beşik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

culla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szopka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шпаргалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pat de copil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κούνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

krubba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

crib
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gitterbett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GITTERBETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gitterbett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gitterbett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gitterbett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GITTERBETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gitterbett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gitterbett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gitterbett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GITTERBETT»

Descoperă întrebuințarea Gitterbett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gitterbett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Soloschläfer - Das Schlaf-Lern-Buch für den erholsamen ...
Gitterbett. zur. Wurfkiste. Nahrung, Nähe, Nestwärme und Schlaf – dein Kind ist sehr genügsam und überaus günstig in seinen Ansprüchen, wenn es geboren wird. Du darfst daher unsinnige und zum Teil sogar gefährliche Anschaffungen ( wie ...
Caroline Oblasser, 2012
2
Baby - Betriebsanleitung: Inbetriebnahme, Wartung und ...
Das Gitterbett ist das wichtigste Objekt im Kinderzimmer. Sein Standort sollte sicher, bequem und leicht zugänglich sein – genau in dieser Reihenfolge. Sicherheit: Halten Sie einen Sicherheitsabstand zwischen Gitterbett und Fenstern, ...
Joe Borgenicht, Dr. Louis Borgenicht, 2014
3
“Der” Adler und die drei Punkte: die gescheiterte ...
Einen solchen konnte ich nur dann aus dem Gitterbett lassen, wenn wir zu zweit oder zu dritt waren. Wurde einer dieser Randalierer zum Waschen oder zum Zähneputzen herausgelassen, standen wir drei wie Revolverschwinger Spalier vor ...
Roland Girtler, 2007
4
Es war einmal ...: Kinder schreiben Märchen
Deshalb saß der Bruder in seinem Gitterbett, aus dem er alleine nicht heraus kam. Doch die Mutter konnte es nicht ansehen, wie der Kleine in seinem Gitterbett saß, und sie weinte und setzte ihn wieder auf den Boden. Das ging eine ganze ...
Martina Meier, 2007
5
PEDI-D Pediatric Evaluation of Disability Inventory: ...
Kreisen Sie Stufe 1 ein, wenn das Kind im eigenen Bett aufsitzen oder aufstehen kann und es mithilft, wenn es aus dem Gitterbett gehoben wird. NEIN Stufe 0 Wenn NEIN, kreisen Sie Stufe 0 ein = Totale Unterstützung Sie führen fast die ...
Stephen M. Haley, Wendy J. Coster, Larry H. Ludlow, 2014
6
Krankheit und Biographie: Bewältigung von chronischer ...
Und da bin ich da in meinem Gitterbett gehockt und hab mir echt überlegt, wie könnt ich hier jetzt ausbüxen, dem Ganzen entkommen, gell, und, also für mich war das, war das schon schrecklich zum Teil, weil's einfach so, so ein bisschen ...
Simone Pfeffer, 2009
7
Wenn alles sich verändert, verändere alles: Inneren Frieden ...
Um Ihnen ein Beispiel aus meinem eigenen Leben zu geben: Ich erinnere mich zufällig lebhaft an eine Begebenheit, als ich noch keine zwei Jahre alt war und in meinem Gitterbett stand. Ich wurde gerade daran gewöhnt, auf den Topf zu ...
Neale Donald Walsch, 2010
8
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
Es sollte weiter nicht übersehen werden, daß Oskar j enseits des ach so tragischen Unschuldig- Schuldigwerdens bei der Verkündigung seines Gitterbett- Programm ganz heimlich und banal ein potentieller Mörder ist: er wurde wegen des ...
Rainer Scherf, 1995
9
Suchen und lernen: Suchrätsel und Übungen zu verschiedenen ...
Kinder Waagerecht: Schnuller, Baby, Schaukel, Ball, Rutsche, Kindersitz, Puppe, Eltern, Dreirad, Kleinkind, singen, Geburt, krabbeln, spielen, Stubenwagen, Spielzeug, lernen, Gitterbett, Schultüte, Schlaflied, rechnen, hüpfen Senkrecht: ...
Gisela Darrah, 2010
10
Das Herz der Blechtrommel und andere Aufsätze zum Werk von ...
Gitterbett-Hüter'. Auch was Oskar in Betten sieht, ist zu hinterfragen. Wie kommt , der Schlamm' und das mißtönende .Blech'- Getrommel des Dirigenten und des Trommlers mit dem „dritten, abgenutzten und etwas faserigen Trommelstock" (II ...
Rainer Scherf, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GITTERBETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gitterbett în contextul următoarelor știri.
1
Kinderbettchen nicht immer stabil und sicher
Ein Baby liegt gewöhnlicherweise unbeaufsichtigt im Gitterbett. Darum sollten Gitterbetten auch eine sichere Umgebung für das Baby darstellen. «GrenzEcho.net, Iul 16»
2
Nest: Google-Tochter arbeitet an smartem Kinderbett
Jetzt bekam der zu Google gehörende Hersteller seinen Patentantrag für ein smartes Gitterbett für Kleinkinder zugesprochen, das Babys dank entsprechender ... «COMPUTER BILD, Iul 16»
3
Google will Babys mit smartem Gitterbett überwachen
Google-Tochter Nest hat einen Patentantrag eingereicht, der ein smartes Gitterbett beschreibt. Das soll die Gesundheit des Babys überwachen und im Alltag ... «Futurezone, Iul 16»
4
Tragödie in OÖ - Einjähriger Bub lag leblos in seinem Bett
Eine der schlimmsten Situationen, die sich Eltern vorstellen können: Das eigene Kind liegt tot im Gitterbett. In Kirchberg ob der Donau fand der Onkel den ... «Krone.at, Mai 16»
5
Jetzt verlassen wir die Gitterbett-Atmosphäre der Schule
Der Abschlussjahrgang der Studienrichtung Schauspiel der Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien zeigt sein Können im TAG. „Empört euch, ihr ... «European Cultural News, Mai 16»
6
Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror
Kein Wunder, dass das Video den Titel "Possessed Baby Crib Surfing -Incredible Balance" oder auf Deutsch "Besessenes Baby balanciert auf seinem Gitterbett" ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
7
Drama in Horn - Baby stranguliert sich in Gitterbett
Tragisches Unglück in Horn: Ein sieben Monate altes Baby hat sich offenbar selbst in seinem Gitterbettchen in einer Wohnung in der Horner Landstraße ... «Radio Hamburg, Mar 16»
8
Drama, Baby! Ein (normaler) Tag mit Kind...
Als ich mich besorgt übers Gitterbett beuge, verstummt das Geheule, Noah lacht, zeigt in mein Gesicht und schreit fröhlich „Nase!“. Als ich ihm erkläre, dass es ... «WOMAN.at, Dec 15»
9
Plötzlicher Kindstod : Gefahr im Kinderbett: Gitterpolster lassen das ...
... Bettumrandungen, die so genannten Nestchen. Die weichen Umrandungen werden meist locker ins Gitterbett geflochten und galten bisher als ungefährlich. «FOCUS Online, Dec 15»
10
VIDEO: Ryan Reynolds' Ikea-Fail
Ryan Reynolds sorgt im Netz derzeit für Lacher ohne Ende! Verzweifelt versucht er, ein Gitterbett von IKEA aufzubauen. Schon beim Auspacken der vielen ... «Kronehit, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gitterbett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gitterbett>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z