Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Doppelzüngelei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPPELZÜNGELEI ÎN GERMANĂ

Doppelzüngelei  [Dọppelzüngelei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPPELZÜNGELEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELZÜNGELEI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelzüngelei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Doppelzüngelei în dicționarul Germană

Duplicitate. Doppelzüngigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelzüngelei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPPELZÜNGELEI


Aufwiegelei
Aufwiegele̲i̲ [ˈa͜ufviːɡl̩|a͜i]
Drängelei
Drängele̲i̲
Eulenspiegelei
Eulenspiegele̲i̲
Grundangelei
Grụndangelei
Gängelei
Gängele̲i̲
Klingelei
Klingele̲i̲
Klügelei
Klügele̲i̲
Klüngelei
Klüngele̲i̲
Kungelei
Kungele̲i̲
Mogelei
Mogele̲i̲
Nörgelei
Nörgele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Quengelei
Quengele̲i̲
Rangelei
Rangele̲i̲
Schmuggelei
Schmuggele̲i̲
Schweinigelei
Schweinigele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Vogelei
Vo̲gelei
Vögelei
Vögele̲i̲
Ziegelei
Ziegele̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOPPELZÜNGELEI

Doppelverdiener
Doppelverdienerin
Doppelverdienst
Doppelvergaser
Doppelverglasung
Doppelvierer
Doppelvokal
Doppelwährung
Doppelwand
doppelwandig
Doppelweltmeister
Doppelweltmeisterin
Doppelwesen
Doppelzentner
Doppelzimmer
Doppelzünder
Doppelzunge
doppelzüngig
Doppelzüngigkeit
Doppelzweier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPPELZÜNGELEI

Akelei
Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Flegelei
Fummelei
Heuchelei
Hänselei
Liebelei
Lobhudelei
Schnellbügelei
Schummelei
Schurigelei
Staffelei
Tingelei
Titelei
Tüftelei
Wachtelei
Äugelei

Sinonimele și antonimele Doppelzüngelei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DOPPELZÜNGELEI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Doppelzüngelei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Doppelzüngelei

Traducerea «Doppelzüngelei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPPELZÜNGELEI

Găsește traducerea Doppelzüngelei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Doppelzüngelei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Doppelzüngelei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Doppelzüngelei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Doppelzüngelei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Doppelzüngelei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Doppelzüngelei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Doppelzüngelei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Doppelzüngelei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Doppelzüngelei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Doppelzüngelei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Doppelzüngelei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Doppelzüngelei
190 milioane de vorbitori

Germană

Doppelzüngelei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Doppelzüngelei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Doppelzüngelei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Doppelzüngelei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Doppelzüngelei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Doppelzüngelei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Doppelzüngelei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Doppelzüngelei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Doppelzüngelei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Doppelzüngelei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Doppelzüngelei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Doppelzüngelei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Doppelzüngelei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Doppelzüngelei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Doppelzüngelei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Doppelzüngelei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Doppelzüngelei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPPELZÜNGELEI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Doppelzüngelei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Doppelzüngelei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Doppelzüngelei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPPELZÜNGELEI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Doppelzüngelei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Doppelzüngelei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Doppelzüngelei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELZÜNGELEI»

Descoperă întrebuințarea Doppelzüngelei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Doppelzüngelei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Utopie und politische Herrschaft im Europa der ...
Nicht zufällig gelangten in dieser Zeit zwei Begriffe zu besonderer Prominenz: die Maskierung und die Doppelzüngelei (dvurusnicestvo). Auffällig ist die Gleichzeitigkeit von Sakralisierung der Binnenwelt und von Dämonisierung des inneren ...
Wolfgang Hardtwig, 2003
2
Terror und Traum: Moskau 1937
»Doppelzüngelei« ist, so betrachtet, die Praxis, unter Zwang einer Kolchose beizutreten, aber in Wahrheit nach wie vor als Privatbauer zu agieren; » Doppelzüngelei« ist, wenn ein Parteimitglied eine Generallinie mitträgt, von deren ...
Karl Schlögel, 2008
3
J.W. Stalin: ein kurzer Abriss seines Lebens und Wirkens
Doch auch diese Reden waren unaufrichtig und von Doppelzüngelei geprägt, wie sich später herausstellte. (Siehe ebenda, S. 405f.) Die Doppelzüngelei zu durchschauen und das wahre Wesen der Diversanten zu erkennen, war nicht ...
Josef W. Stalin, 2003
4
"Selbstkritik" und Schuldbekenntnis: Kommunikation und ...
Der „Kurze Lehrgang" widmete diesem Moment einen eigenen Absatz, in dem es hieß: „Die Sinowjewleute, die vor Gericht die Reuigen spielten, setzten ... auch in diesem Moment ihre Doppelzüngelei fort. Sie . . . verheimlichten . . . ihre ...
Lorenz Erren, 2008
5
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Das ständige Studium und di e Überprüfung muß [dazu] beitragen, gründlicher die charakterlichen und m oralischen Werte der Inoffiziellen Mitarbeiter kennenzulerne n und dam it gleichzeitig unehrliche Zusammenarbeit oder Doppelzüngelei ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
6
Neues vollständiges Taschen-Wörterbuch der deutschen ...
... zun. genförmig, züngig in ziveizüngig und d 6 ppel züngig, die Z w ciz ü ng igk e i t , die Doppelzüngigkeit, züngeln, zwei- z üng eln , d er Z w ei z ü ngler, der Döp, p e l z ü n g I e r , die Z w e i z ü n g e l ei , die Doppelzüngelei. Zupfen, von  ...
Johann Christoph Adelung, 1826
7
Anpassung und Aufbegehren: die Intelligenz der DDR in den ...
... wer bewußt feindliche Ideologien in die Partei hineinträgt, vorsätzlich von der Linie der Partei abweicht oder Doppelzüngelei betreibt, wer Partei- und Staatsgeheimnisse verrät, verletzt gröblichst die Absätze 2a und j des Parteistatuts und ist ...
Guntolf Herzberg, 2006
8
Der Nebeljungen Lied
Ihr habet in Doppelzüngelei Bald gegen, bald für uns gestritten! Zu Einem aber brauchen wir euch, Ihr rationalistischen Pfaffen: , Daß bei eurer Predigt die Herrn Liebeselig einschlafen; Daß sie immer noch meinen fest, Euer Gott hält den ...
Sebastian Brunner, 1847
9
Kurzes deutsches Wörterbuch der Etymologie, Synonymik und ...
... und das Züngclchen; ferner züngenförmig , züngig in zwer- züngig und doppelzüngig, dre Zweizüngigkeit , die Doppelzüngigkeit, züngeln, zweizüngeln, der Zwekzüngler, der Do> pelzüngler, die Zweizüngelc!, die Doppelzüngelei. Das Wort ...
Friedrich Schmitthenner, 1834
10
Akten-Einsicht: Rekonstruktion einer politischen Verfolgung. ...
Rittwagens Aussagen tragen den Cha- rakter der Doppelzüngelei. [...]«70 Klar wie ein Kristall? Die Genossen müssen das damals anders gesehen haben. Natürlich folgte dem Parteiausschluß der Verlust seiner Position in der Potsdamer ...
Karl Wilhelm Fricke, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doppelzüngelei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/doppelzungelei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z