Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Drachenfisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRACHENFISCH ÎN GERMANĂ

Drachenfisch  [Drạchenfisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRACHENFISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRACHENFISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drachenfisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Drachenfisch în dicționarul Germană

La mai multe specii de pește care se prăbușesc, în majoritatea cazurilor, pe pământ de nisip fin. in mehreren Arten vorkommender Fisch, der sich meist in feinsandigem Grund eingräbt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drachenfisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRACHENFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRACHENFISCH

Drachen
Drachenbaum
Drachenblut
Drachenblutpalme
Drachenboot
Drachenbrut
Drachenfels
Drachenfliegen
Drachenflieger
Drachenfliegerin
Drachenflug
Drachenfrucht
Drachengift
Drachenklasse
Drachenkopf
Drachenmuster
Drachenreiter
Drachenreiterin
Drachensaat
Drachenstein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRACHENFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinonimele și antonimele Drachenfisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Drachenfisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRACHENFISCH

Găsește traducerea Drachenfisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Drachenfisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Drachenfisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

医药。
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pharm.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pharm.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फार्म।
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فارم.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фарм.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Pharm.
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

pharm।
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pharm.
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pharm.
190 milioane de vorbitori

Germană

Drachenfisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

PHARM。
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

알약.
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pharm.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pharm.
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபார்ம்.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pharm.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pharm.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pharm.
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pharm.
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фарм.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pharm.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pharm.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pharm.
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pharm.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pharm.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Drachenfisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRACHENFISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Drachenfisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Drachenfisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Drachenfisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRACHENFISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Drachenfisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Drachenfisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Drachenfisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRACHENFISCH»

Descoperă întrebuințarea Drachenfisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Drachenfisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Davids Lied:
Der. Drachenfisch. Dieses Märchen ist eine Abwandlung des alten Märchens vom armen Fischer, der einen Fisch fängt, ihn schlachtet und in seinem Inneren eine Perle findet – hier mit verändertem Schluss. Das neue Märchen vom ...
Anne Höver, 2010
2
Literaturprojekt. Der Drachenfisch. Kopiervorlagen: 2. bis ...
Ein amerikanisches und ein chinesisches Mädchen treffen sich zum ersten Mal am Ufer des Jangtse-Flusses, als Lan-may einen Fisch aus grünem Stein aus dem Wasser zieht.
Monika Dräger, Ursula von Schroeter, 2005
3
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen
Am häufigsten habe ich folgen« de drei Arten von Fischen daselbst fangen sehen : ») Den Drachenfisch, oder Meerdrachen (l^cKmu, geaeo l.in.). > Man sieht diesen Fisch sehr gern auf den Tafeln, Weiler ein festes und außerordentlich ...
4
Unterhaltungen aus der Naturgeschichte: ¬Der Fische erster Theil
1ai>. XX. Drachenfisch,. re^u«««. Der Seedrache. (59 60) Der Schwimmer. (61 62) ^enes geflügelte Dichterpferd, das in den Abbildungen des Musenderges, wären sie auch noch so ganz ohne den Beistand der Musen entworfen, nicht leicht ...
Gottlieb Tobias Wilhelm, Gerhard Adam Neuhofer, 1834
5
Gastronomisches Lexikon der Fische, Krebse und Muscheln
Dorche frit. Dorsch, auf dem Roste gebraten. Dorche grille. Drachenfisch. Vive. Auch i Jueise oder PetermlinnchcTt genannt. Ein im Mittelmeer und atlantischen Ocean häufig vorkommender Fisch mit festem, aber wohlschmeckendem Fleisch.
Anonym Anonymus, 2009
6
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...
Strahlender» sehen, deren Anzahl in der K. 5> R. ZA. Br. l§. »6. B.6.z. A. z. S. 12. 14. beträgt. In Indien. Er nährt sich, von Schalen» 3h itren und Krebsen, vierter VM. U . 4. V« 4. Der fliegende Drachenfisch. (5. volitanI. Blochs ausl. Fische. III.
Georg Adolph Suckow, 1799
7
Atlas der wilden Tiere
... kleine Fische, Plankton 9 Nicht gelistet Überordnung Stenopterygii Drachenfische & Verwandte 415 Arten Schwarzer Drachenfisch Malacosteus niger © Atlantik, Pazifischer & Indischer Ozean, Südchinesisches Meer A Tiefsee >£ 15-20 cm ...
‎2009
8
Das in der Medicin gebräuchlichste Regnum animale
Drachenfisch. Wird im Lateinischen gleichfals Oraco gewissen. DieserFisch ist am Leibe denen andern Fischen ziemlich gletch.Ausser derKovff ist der proponinn nach viel grösser; Hat grosse starre Augen/auch einen ...
Christoph von (Arzt Hellwig, 1716
9
Von Hamburg nach Spitzbergen und Grönland
... und gessen/ schmecken besser als die eingesaltzen/oderdiemantrucknet/ welch<gantz dürr und mager seynd/ dcßwegen sie auch übel zu verdauen sind. 2. Drachenfisch. Dieser Fisch ist ein sonderlicher Fisch wegen seiner Floßfedern  ...
Friedrich Martens, 2009
10
Das In der Medicin gebräuchlichste Regnum Animale Oder ...
Drachenfisch/. Wird im Lateinischen gleichfalls Drsen geheis/ sen. Deser Fisch ist am Le»be denen andern Fischen ziemlich gleich. Ausser der Kopf ist der ki oportion nach, viel grösser. Hat grosse ...
Christoph von Hellwig, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRACHENFISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Drachenfisch în contextul următoarelor știri.
1
Bizarrer Tiefseejäger
Ein gruseliger Anblick: Dieser Schwarze Drachenfisch (Idiacanthus) besitzt nicht nur ein furchteinflößend scharfes Gebiss, er nutzt auch einen raffinierten Trick, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 16»
2
Kambodscha wandelt auf dem schmalen Grad zwischen Wachstum ...
Darunter das Siam-Krokodil, Gibbons oder der Drachenfisch. Viele der erfolgreichen Schutzansätze gehen auf das dauerhafte Engagement von Conservation ... «Deutsche Welle, Sep 15»
3
Monster aus der Tiefe
Die dolchartigen Zähne zeigen es deutlich: Drachenfische sind Jäger. Typisch für viele Drachenfisch-Arten sind ihre Leuchtorgane, mit denen sie ihre Beutetiere ... «Web.de, Sep 15»
4
Urlaub auf unserer Lieblingsinsel: 7 Geheimtipps: Das sind ...
Angesagter Treffpunkt ist auch die Fischabteilung, wo es neben frischen Gambas, Drachenfischen und Makrelen auch Sushi-Stände, eine Meeresfrüchte-Bar ... «FOCUS Online, Iun 15»
5
Kunst im Sprühdosendunst
Der Zug wird dem diesjährigen Motto entsprechend („Unterwasserwelt“) in einen „Drachenfisch“ verwandelt und von acht Szenegrößen besprüht – legal, ... «Schaumburger Zeitung, Iun 15»
6
Ein Faible für schwimmende Exoten
Der sogenannte Drachenfisch gilt in seiner asiatischen Heimat als Glücksfisch, als Fisch der Glückseligkeit. Aus dem Amazonas-Gebiet kommen auch seine ... «Volksstimme, Apr 15»
7
Deutsches Meeresmuseum eröffnet Jahresthema "Expedition Tiefsee"
Darunter der Schwarze Drachenfisch mit seinem überproportional großen, an eine Heuschrecke erinnernden Unterkiefer, der nahezu auf Maul und Magen ... «TauchJournal.de, Apr 15»
8
Warum braucht die Tiefsee mehr Schutz?
Schwarze Drachenfische, Laternenfische oder Pelikanaale: Diese Lebewesen tummeln sich in der Tiefsee. Die Tiefsee ist einer der geheimnisvollsten Orte der ... «Aachener Zeitung, Mar 15»
9
Meeresmuseum lässt Vampir-Tintenfisch nachbauen
... die Gelegenheit, das schimmernde Silberbeil, den angsteinflößenden Viperfisch oder gar einen Schwarzen Drachenfisch aus nächster Nähe zu betrachten? «TauchJournal.de, Mar 15»
10
Tiefsee-Kreaturen ziehen ins Meeresmuseum
Es handelt sich dabei unter anderem um das schimmernde Silberbeil, den angsteinflößenden Viperfisch undd den Schwarzen Drachenfisch. Sie werden den ... «TAUCHEN, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drachenfisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/drachenfisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z