Înțelesul "Druckangst" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DRUCKANGST ÎN GERMANĂ

Druckangst  [Drụckangst]

CE ÎNSEAMNĂ DRUCKANGST ÎN GERMANĂ?

Definiția Druckangst în dicționarul Germană

anxietatea creată de presiunea asupra pieptului.

durch Druck auf die Brust erzeugte Angst.

TRADUCEREA DRUCKANGST

Găsește traducerea Druckangst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Druckangst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Druckangst» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 压力的恐惧
• Traducător din Germană - Spaniolă: miedo a la presión
• Traducător din Germană - Engleză: pressure fear
• Traducător din Germană - Hindi: दबाव डर
• Traducător din Germană - Arabă: الخوف الضغط
• Traducător din Germană - Rusă: страх давление
• Traducător din Germană - Portugheză: medo da pressão
• Traducător din Germană - Bengali: চাপ ভয়
• Traducător din Germană - Franceză: peur de pression
• Traducător din Germană - Malaeză: tekanan ketakutan
• Germană: Druckangst
• Traducător din Germană - Japoneză: 圧力恐怖
• Traducător din Germană - Coreeană: 압력 공포
• Traducător din Germană - Javaneză: meksa wedi
• Traducător din Germană - Vietnameză: sợ áp lực
• Traducător din Germană - Tamilă: அழுத்தம் பயம்
• Traducător din Germană - Marathi: दबाव भीती
• Traducător din Germană - Turcă: basınç korku
• Traducător din Germană - Italiană: la paura della pressione
• Traducător din Germană - Poloneză: strach ciśnienie
• Traducător din Germană - Ucraineană: страх тиск
• Traducător din Germană - Română: frica de presiune
• Traducător din Germană - Greacă: ο φόβος της πίεσης
• Traducător din Germană - Afrikaans: druk vrees
• Traducător din Germană - Suedeză: tryck rädsla
• Traducător din Germană - Norvegiană: trykk frykt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRUCKANGST»

Descoperă întrebuințarea Druckangst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Druckangst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Einführung, a - äpfelkern

HIERSCHE, Dt. etym. Wb. 51. 1. >Nachtmahr, Alp (im alten Volksglauben) gespenstisches Wesen, das sich nachts auf die Brust des Schlafenden setzt und auf diese W'eise Druckangst verursacht<; zu den verschiedenen Benennunдеп sowie ...

‎1989

Was stimmt nicht mit meinem Pferd?: Lösen Sie Probleme, ...

Also nehmenwireinmalan, dieserHund übt 100 Pfundhöchst aufregenden DruckAngst auf ihr Pferd aus, und ihr Pferd kann einfach nicht damit umgehen. Sie sagten auch, ihr Pferd sei nicht inderLage, locker durch diese Übung zu flutschen, ...

Keith Hosman, 2013

Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister

mäßige Belastung des Magens verursacht, und die moderne Medizin sieht neben dem erotischen Anteil der Druckangst diese vor allem durch Atemnot ( Angina pectoris) verursacht. Wie sich die Alb- Vorstellung im Verlaufe ihrer Entwicklung ...

Leander Petzoldt, 2003

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

Wb. 51. 1. > Nachtmahr, Alp (im alten Volksglauben) gespenstisches Wesen, das sich nachts auf die Brust des Schlafenden setzt und auf diese Weise Druckangst verursacht^ zu den verschiedenen Benennungen sowie zu den Deutungen der ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Aidsangst Aktualangst Ansteckungsangst Atomangst Bazillenangst Behördenangst Berührungsangst Bindungsangst Brustangst Budenangst Daseinsangst Druckangst Eheangst Erwartungsangst Examensangst Existenzangst Fieberangst ...

Duk Ho Lee, 2005

Kritik der Entwicklung der höheren Schule in Österreich: ...

SCHOG-Novelle in die Volksschule hineingetragen wurde) zwangsläufig Druckangst erzeugen - kosmetische Reformen und Placebos ändern an dieser natürlichen Begleiterscheinung nichts. Dieser konkret gegebene Rahmen zieht förmlich ...

Walter Berger, 1985

Biologisch-medizinisches Taschenjahrbuch

... bäder (8-10 Min.). Kranken psychisch beruhigen, ihn von seiner „Вы“ druckangst“ ...

Literatur für Leser

... der Schinderhannes sein Julchen elfenhafte, «elbische» (elbisch = geisterhaft, überirdisch, alpartig, von Elben sinnverwirrt; Alp = im alten Volksglauben koboldhaftes, gespenstisches Wesen, das bei einem Menschen Druckangst hervorruft, ...

Begegnung mit Paul Celan:

... der Schinderhannes sein Julchen elfenhafte, «elbische» (elbisch = geisterhaft, überirdisch, alpartig, von Elben sinnverwirrt; Alp = im alten Volksglauben koboldhaftes, gespenstisches Wesen, das bei einem Menschen Druckangst hervorruft, ...

Edith Silbermann, 1993

Das Grosse Wörterbuch der deutschen Sprache in 6 Bänden:

(im alten Volksglauben l koboldhaftes, gespenstisches Wesen, das bei einem Menschen Druckangst hervorruft, indem es sich nachts auf die Brust des Schlafenden setzt; [Nacht Imahr: etw. liegt wie ein A. auf jmds. Brust. 2. <o. Pl.) ( geh.) ...

Günther Drosdowski, 1976