Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dummrian" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUMMRIAN

eigentlich = dummer Jan.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DUMMRIAN ÎN GERMANĂ

Dummrian  [Dụmmrian] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUMMRIAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUMMRIAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dummrian» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dummrian în dicționarul Germană

prost, simplu-minded persoană. dummer, einfältiger Mensch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dummrian» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUMMRIAN


Adrian
A̲drian
Baldrian
Bạldrian
Florian
Flo̲rian
Hadrian
Hadria̲n, auch: [ˈhaː…]
Merian
Me̲rian
Mondrian
Mọndrian
Sankt Florian
Sankt Flo̲rian
Schlendrian
Schlẹndrian 
Schludrian
Schlu̲drian
Urian
U̲rian
Zyprian
Zypria̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DUMMRIAN

Dummerchen
Dummerjan
Dummerl
Dummerling
dummerweise
dummfrech
Dummheit
Dummian
Dummie
Dummkoller
Dummkopf
dümmlich
Dümmlichkeit
Dümmling
Dummschwätzer
Dummschwätzerin
Dummsdorf
dümmste
dummstolz
Dummy

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUMMRIAN

Bastian
Christian
Comedian
Custodian
Damian
Fabian
Guardian
Indian
Julian
Kalian
Kilian
Korbinian
Lucian
Maximilian
Meridian
Obsidian
Octavian
Sebastian
median
tizian

Sinonimele și antonimele Dummrian în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DUMMRIAN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dummrian» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Dummrian

Traducerea «Dummrian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUMMRIAN

Găsește traducerea Dummrian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dummrian din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dummrian» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Dümmlichkeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dümmlichkeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dümmlichkeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Dümmlichkeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Dümmlichkeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Dümmlichkeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dümmlichkeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Dümmlichkeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dümmlichkeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dümmlichkeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Dummrian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Dümmlichkeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Dümmlichkeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dümmlichkeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dümmlichkeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Dümmlichkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dümmlichkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dümmlichkeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dümmlichkeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dümmlichkeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Dümmlichkeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dümmlichkeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dümmlichkeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dümmlichkeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dümmlichkeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dümmlichkeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dummrian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUMMRIAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dummrian» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dummrian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dummrian».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUMMRIAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dummrian» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dummrian» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dummrian

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUMMRIAN»

Descoperă întrebuințarea Dummrian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dummrian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sagen Und M?rchen Der S?dslaven
Nun traf es fich gerade, daß im Klofter ein Frater ftarb und Niemand bei dem Toten Leichenwcichter fein mochte, fo daß man recht froh war, als fich Dummrian, den die Not dazu drängte, freiwillig bereit erklärte, die Nachtwache zu übernehmen ...
F.S. Krauss
2
Sämmtliche Schauspiele; frei bearb. von (Mehreren und hrsg. ...
Dummrian. Das will er nicht; - 's ifi eure Schuld. 's ifi eure Schuld; - ein guter Hund ifi's doch: Pagen Eine Beße. Sir- Dummrian. Sir. 's ifi ein guter Hund und ein fchöner Hund; kann man mehr fage.n? Er ifi fchön und gut. - Ifi Sir Iohn Falfiaff hier?
William Shakespeare, 1831
3
Ein Blick in das Reich der Dummheiten, oder: Wie schuldig ...
Mit dem Heft werd' i aber Alles verlöhnen, denn wann i beweifen werd', wie unfehuldig Einer dazu kommt, daß er ein Dummrian werden muß, fo glaub' i do, daß i mir dadurch fehr viel' Freund' g'macht hab'. Die Dnmmheiten , dö auf der Welt ...
Johann Baptist Weis, 1845
4
Deutsches Sprichwörterlexikon: Ein Hausschatz für das ...
Dummrian. 1 Bei Hans Dummrian ist die Grobheit Hauekaplan. 2 Dummrian und Stubenwitz fangen keine Elster im Busche. Für das praktische Lehen eignet sich der Stubengelehrte so wenig wie der Dumme. Dümmste (der). 1 Der Dümmste ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
5
Mährchenkranz für die Jugend: Rothkäppchen. Die beiden ...
Nun ging Dummrian in den Wald, dem begegnete das graue Männlein mit feinem Hungergeficht und mit feiner Bitte um ein Stücklein Kuchen auch. Da fagte der Dummrian gntmüthig, „Da, nimm, ich gönn dir's gauzz wohl bekomm's!
‎1850
6
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
¡Dummrian,. v. £ummfopf. ¡Dîme,. v. »pflaumftbet. Dune, i.f. laduue; colline sablonneuse foi s'éleQ'l le long du boni Je. la mer. Bung, í. M. le fu Aier; (v. SWifl) it. l'en. grais.m. (v. .uunget) »Die Sunggtube; la fosse à fumier. Bungen, v. a. fumer) ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
7
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... eben sowohl auf zween Füßen, als «uf allen vie» ren zu gehen. Dummrian. S. Alant. Dungras. V. tVollengras. Dunstkreis. Wenn ein Körper mit einer fis« ßigm Materie umgeben ist, die aus subtilere« Theilchm besteht, «l< «ls diejenigen ...
Georg August Langguth, 1776
8
Sagen und Märchen der Südslaven: zum grossen Teil aus ...
Es geschah, daß gerade in einer Nacht, als der Reiche Raki brannte, ein armer Dummrian zu ihm kam. Der sagte: „Gott sei mit dir!" und bat zugleich um ein Gläschen Raki. Der Reiche griff sogleich nach einem Glas und schöpfte es voll mit ...
Friedrich Salomon Krauss, 1884
9
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
Unächre» Fallkraur, Dummrian (Gleo.) Roche Ruhralanr, (Di«r.) e) mit herzförmig : länglichen, den Stäm gel umfassenden Blättern, rauhem Glängel und bor» stigen Relchschuppen. In unser« Apotheken pflegt man diesen Ruhralant neben der ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1774
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
fdumrja(:)n/ Dummrian Urian Pavian Mantelpavian tizian Dulzian Enzian Schmutzian /ja:n/ Lieder-, Luderjan Schluderjan FV Dummrian Dummerjan Dekan FV dechant Domdekan Prodekan Pelikan Pemmikan Vulkan Schlarnmvulkan ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUMMRIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dummrian în contextul următoarelor știri.
1
Dreiste Diebe im Speiseschrank
... kommen dreißig Freunde mit ihren kleinen Autos angeknattert, plündern die Vorräte und stimmen ein übermütiges Spottlied an: "Der Ompül ist ein Dummrian, ... «Badische Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dummrian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dummrian>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z