Înțelesul "Durchblick" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DURCHBLICK ÎN GERMANĂ

Durchblick  Dụrchblick [ˈdʊrçblɪk]

CE ÎNSEAMNĂ DURCHBLICK ÎN GERMANĂ?

Definiția Durchblick în dicționarul Germană

Vezi, vizualiza prin sau prin ceva înțelegerea contextelor; Privire de ansamblu a ceva. Vizualizați, vizualizați între sau prin ceva. În acest moment există o priveliște minunată asupra lacului.

Blick, Ausblick zwischen oder durch etwas hindurch das Verstehen von Zusammenhängen; Überblick über etwas. Blick, Ausblick zwischen oder durch etwas hindurchBeispielan dieser Stelle bietet sich ein herrlicher Durchblick auf den See.

SINONIMELE «DURCHBLICK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Durchblick» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Durchblick

Ausblick · Aussicht · Verstand · Verständnis

TRADUCEREA DURCHBLICK

Găsește traducerea Durchblick în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Durchblick din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durchblick» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 通过意见
• Traducător din Germană - Spaniolă: por las vistas
• Traducător din Germană - Engleză: by views
• Traducător din Germană - Hindi: देखा गया
• Traducător din Germană - Arabă: من قبل وجهات النظر
• Traducător din Germană - Rusă: по количеству просмотров
• Traducător din Germană - Portugheză: por vistas
• Traducător din Germană - Bengali: দর্শন অনুসারে
• Traducător din Germană - Franceză: par des vues
• Traducător din Germană - Malaeză: oleh pandangan
• Germană: Durchblick
• Traducător din Germană - Japoneză: ビューによって
• Traducător din Germană - Coreeană: 조회수
• Traducător din Germană - Javaneză: dening views
• Traducător din Germană - Vietnameză: bởi quan điểm
• Traducător din Germană - Tamilă: பார்வைகளின்படி
• Traducător din Germană - Marathi: दृश्य
• Traducător din Germană - Turcă: görünümler tarafından
• Traducător din Germană - Italiană: da viste
• Traducător din Germană - Poloneză: przez poglądów
• Traducător din Germană - Ucraineană: за кількістю переглядів
• Traducător din Germană - Română: de vizualizări
• Traducător din Germană - Greacă: με θέα
• Traducător din Germană - Afrikaans: deur uitsig
• Traducător din Germană - Suedeză: genom visningar
• Traducător din Germană - Norvegiană: av visninger

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DURCHBLICK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Durchblick.

1

Jakob Schmitt

Wenn mir der Durchblick fehlt, helfe ich mir mit dem Rückblick.

2

Helmut Schmidt

An der Wall Street herrscht nicht nur ein Defizit an Durchblick, sondern auch ein moralisches Defizit.

3

Hermann Lahm

Selbst bei 200 km Fernsicht fehlt einem manchmal der Durchblick.

4

Norbert Blüm

Nur in Märchenbüchern ist es möglich, Probleme über Nacht zu lösen. (Auch wir mussten ganz schön rackern und hatten manchmal keinen Durchblick mehr. Aber wir haben es doch noch geschafft. Und heute können wir Einweihung feiern...)

5

Klaus Ender

Der Durchblick macht 's!

6

Karl-Heinz Karius

Das alte Plagiats-Problem - nicht nur bei Doktor-Arbeiten: Man kann zwar die Brille klauen, aber nicht den Durchblick.

7

Ernst Ferstl

Wer glaubt, den Überblick über alles zu haben, leidet höchstwahrscheinlich an einem Mangel an Durchblick.

8

Erhard Blanck

Die Leute mit den dicksten Brettern vor dem Kopf behaupten, den besten Durchblick zu haben.

9

Erhard Blanck

Man kann auch mit Brille den Durchblick bewahren. Nicht nur an seiner Brille.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHBLICK»

Descoperă întrebuințarea Durchblick în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durchblick și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Freude am Durchblick: Besser sehen lernen: Eine systemische ...

Leiden Sie unter Kurz-, Weitsichtigkeit oder anderen Sehschwächen?

Ursula Büchler, 2012

Vom Start weg richtig versichert: - Durchblick im ...

Simone Janson hat hierfür einen Ratgeber zum Thema Versicherungen verfasst: Was ist wann für wen wirklich nötig? Übersichtstabellen und Checklisten helfen, die besten Anbieter für die individuelle Absicherung zu finden.

Simone Janson, 2007

Der Guckkasten: Einblick, Durchblick, Ausblick

Betr. u. a. die "Diaphanoramen" von Franz Niklaus König.

Georg Füsslin, 1995

Mehr Durchblick: Besser sehen durch veränderte Wahrnehmung

Jeder dritte Mensch kann schlecht sehen und benötigt eine Brille.

Dr. Roberto Kaplan, Vistara Haiduk, 2013

Durchblick bei Immobilienfinanzierung: E-Book-Serie ...

E-Book-Serie FinanzwissenKompakt Michael J. Hartmann. FINANZWISSEN KOMPAKT Kompetent. Klar. Kostengünstig. Band 4 Durchblick bei Immobilienfinanzierung Michael J. Hartmann Schnell. Gründlich. Informiert. Michael J. Hartmann ...

Michael J. Hartmann, 2013

Mit Vollem Durchblick!

Michaela Eiben. Michaela Eiben Mit vollem Durchblick NEPAVerlag Liebe Leser Michaela Eiben.

Michaela Eiben, 2013

Medizin mit "Durchblick". Bildgebende High-Tech-Verfahren in ...

Marcel Apel. Marcel Apel Medizin mit "Durchblick". Bildgebende High-Tech- Verfahren in der Radiologie und ihre Rolle in der Medizin Studienarbeit Medizin BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.

Marcel Apel, 2014

Der richtige Berater: so finden Sie geeignete Trainer, ...

So finden Sie den richtigen Coach fürjede Situation Es mag flapsig klingen, mangelnden Durchblick als primären Coaching- anlass zu bezeichnen. Verkürzt bringt dieser umgangssprachliche Ausdruck jedoch das auf den Punkt, was der noch ...

Giso Weyand, 2008

Durchblick im ETF-Dschungel: Als Privatanleger Profi-Wissen ...

Aus dem Inhalt: CFD-Anbieter Marktanalyse: Auch in Deutschland werden CFDs allmahlich vom Nischenprodukt zum beliebten. - ETFs: Basiswissen und Auswahl - Der ETF-Markt im Uberblick: Wohin geht der Trend am ETF-Markt?

Stefan Ziermann, 2012

Dem Täter lesend auf der Spur: Mit Kurz-Krimis zum ...

Im Büro des Detektivs Dieter Durchblick klingelt das Telefon. Ein Polizist sagt: „ Ich habe eine dringende Bitte an Sie." Der Detektiv fragt: „Wie kann ich Ihnen helfen?" „Heute Nacht ist im Museum eingebrochen worden", antwortet der Polizist.

Anna Schrewe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHBLICK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Durchblick în contextul următoarelor știri.

Sie haben den Durchblick

Die Zeiten sind unsicher, das Bedürfnis nach Stabilität ist groß. Wo steuern wir hin? Um das herauszufinden, geben Regierungen und Unternehmen Unsummen ... «DIE WELT, Iul 16»

Mehr Durchblick

SAMTGEMEINDE LINDHORST. Der Bürgerbusverein der Samtgemeinde Lindhorst hat seine Routen überarbeitet und wird zu Schuljahresbeginn mit einem ... «Schaumburger Zeitung, Iul 16»

Rems-Murr-Gründerpreis: Die Siegerin sorgt für Durchblick

Ebenso wie die vier weiteren mit Preisen bedachten Geschäftsmodelle handle es sich beim umweltfreundlichen Optikerladen namens Durchblick um ein sehr ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»

Wahrnehmung von Krebsen: Augenrollen verhilft zu mehr Durchblick

Wild mit ihren Stielaugen rollende Fangschreckenkrebse sehen besser, wie Forscher herausgefunden haben. Sie richten ihre Augen so nach Polarisation des ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»

Den Durchblick verloren

Doch er gab zu, dass sich je länger, je mehr Zweifel in seinem Kopf einnisteten, dass er zu viel zu überlegen begann und den Durchblick verlor. Wie bei jener ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»

Null Durchblick bei Müll

Jedes Jahr die gleiche Diskussion: Eine Studie belegt, wie groß die Unterschiede bei den Müllgebühren in Deutschland sind. Das hilft dem Verbraucher aber ... «RP ONLINE, Iun 16»

Besserer Durchblick in der Bücherei

Ist es aber nicht. Klartext heißt ein neues Leitsystem, das vor allem bei den Sachbüchern für den besseren Durchblick sorgen soll. Das Problem: Viele Freunde ... «Mittelbayerische, Iun 16»

Matchwinner Yann Sommer: Durchblick mit der "Disco-Brille"

Beim EM-Zitterstart der Schweizer hatte Yann Sommer den Durchblick. Im Training sieht der Gladbacher Bundesliga-Torwart dagegen kurzzeitig auch mal gar ... «Goal.com, Iun 16»

Blinder Sportler mit Durchblick

Blinder Sportler mit Durchblick. Philipp Handler gehört an denEuropameisterschaften im italienischen Grosseto (10. bis 16. Juni) über 100 m und 200 m zu den ... «Zürcher Unterländer, Iun 16»

Durchblick bewahren: Milch ist mehr wert? Ist sie nicht!

Die meisten Verbraucher langweilt die Milchkrise. Sie freuen sich über Niedrigpreise. Im Kampf um Unterstützung haben Lobbyisten einen Fehler gemacht. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»