Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seitenblick" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEITENBLICK ÎN GERMANĂ

Seitenblick  Se̲i̲tenblick [ˈza͜itn̩blɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEITENBLICK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEITENBLICK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seitenblick» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Schulterblick

Schulterblick

Cu umerii rsp. vederea laterală este viziunea unui conducător auto deasupra umărului, menit să recunoască traficul de trafic, care se află în așa-numitul unghi mort. Această vedere reprezintă o protecție, deoarece oglinzile laterale sau laterale ale vehiculului nu reprezintă, de obicei, complet oarba. Mit dem Schulterblick rsp. dem Seitenblick ist der Blick eines Fahrers über die Schulter gemeint, um den nachkommenden Verkehr, der sich im so genannten toten Winkel befindet, zu erkennen. Dieser Blick dient als Absicherung, da die seitlichen oder Außenspiegel des Fahrzeugs meist nicht den toten Winkel komplett abbilden.

Definiția Seitenblick în dicționarul Germană

Privind spre lateral, care se focalizează pe cineva, ceva și, de obicei, exprimă ceva specific. Ea aruncă o privire seculară către cineva cu o privire rapidă asupra copiilor, schimbând subiectul. Blick zur Seite , der sich kurz auf jemanden, etwas richtet und dabei meist etwas Bestimmtes ausdrücktBeispielejemandem einen prüfenden Seitenblick zuwerfenmit einem kurzen Seitenblick auf die Kinder wechselte sie das Thema.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seitenblick» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEITENBLICK


Anblick
Ạnblick 
Augenblick
A̲u̲genblick  , auch: […ˈblɪk] 
Ausblick
A̲u̲sblick 
Durchblick
Dụrchblick [ˈdʊrçblɪk]
Einblick
E̲i̲nblick 
Fernblick
Fẹrnblick [ˈfɛrnblɪk]
Hinblick
Hịnblick 
Jahresrückblick
Ja̲hresrückblick
Lichtblick
Lịchtblick [ˈlɪçtblɪk]
Meerblick
Me̲e̲rblick
Meeresblick
Me̲e̲resblick
Niblick
Nịblick
Panoramablick
Panora̲mablick [panoˈraːmablɪk]
Rundblick
Rụndblick
Rückblick
Rụ̈ckblick [ˈrʏkblɪk]
Seeblick
Se̲e̲blick [ˈzeːblɪk]
Silberblick
Sịlberblick
Tunnelblick
Tụnnelblick
Weitblick
We̲i̲tblick [ˈva͜itblɪk]
Überblick
Ü̲berblick [ˈyːbɐblɪk] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEITENBLICK

Seitenairbag
Seitenaltar
Seitenangriff
Seitenansicht
Seitenarm
Seitenaufprallschutz
Seitenaus
Seitenausgang
Seitenauslinie
Seitenbau
Seitenblickegesellschaft
Seiteneffekt
Seiteneingang
Seiteneinsteiger
Seiteneinsteigerin
Seitenfach
Seitenfenster
Seitenfläche
Seitenflügel
Seitenfront

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEITENBLICK

Adlerblick
Aufblick
Basiliskenblick
Dackelblick
Falkenblick
Feldherrnblick
Forscherblick
Herrscherblick
Hundeblick
Kamerablick
Kennerblick
Klarblick
Medusenblick
Röntgenblick
Scharfblick
Schlafzimmerblick
Seherblick
Umblick
Vorausblick
Vorblick

Sinonimele și antonimele Seitenblick în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seitenblick» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEITENBLICK

Găsește traducerea Seitenblick în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seitenblick din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seitenblick» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

侧目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mirada de soslayo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sidelong glance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ढालू नज़र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النظرة غير المباشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

косой взгляд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

olhar de soslaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অক্ষিবিকূর্ণন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

regard oblique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lirikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Seitenblick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

流し目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

곁눈질 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sidelong marketing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

liếc xéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sidelong பார்வையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तिरपा दृष्टीक्षेपात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yan yan bakış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

un´occhiata di traverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ukosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

косий погляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ochire piezișă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λοξή ματιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sydelingse blik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sidoblick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sidelengs blikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seitenblick

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEITENBLICK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seitenblick» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seitenblick
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seitenblick».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEITENBLICK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seitenblick» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seitenblick» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seitenblick

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SEITENBLICK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Seitenblick.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Die hitzigsten Verteidiger einer Wissenschaft, die nicht den geringsten scheelen Seitenblick auf dieselbe vertragen können, sind gemeiniglich solche Personen, die es nicht sehr weit in derselben gebracht haben und sich dieses Mangels heimlich bewußt sind.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEITENBLICK»

Descoperă întrebuințarea Seitenblick în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seitenblick și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Augenbewegungsstörungen: Ein klinischer Leitfaden für Neurologen
4.12) Charakteristika Patienten mit einem Rebound-Nystagmus haben beim Seitenblick einen konjugierten Rucknystagmus, dessen rasche Phase in Richtung der Blickwendung schlägt. Bei anhaltendem Seitenblick (z.B. nach rechts) nimmt ...
Frank Thömke, 2008
2
Be Charming!: Wie Sie Menschen für sich gewinnen können
Der. Seitenblick. Die Sprache ist ein Spiegel der Seele. Wie ein Mensch spricht, so ist er. PUBLIUS SYRUS Seitenblicke sind eine wirkungsvolle Kommunikationstechnik. Ein Seitenblick ist ein kurzer, beiläufiger Blick knapp neben den Kopf ...
Ron Arden, Frank M. Scheelen, 2007
3
Sozialpsychologische Experimente in der Kriminologie: ...
Milgram, Zimbardo und Rosenhan kriminologisch gedeutet, mit einem Seitenblick auf Dürrenmatt Frank Neubacher. Frank Neubacher, Michael Walter ( Hg.) Sozialpsychologische Experimente in der Kriminologie Milgram, Zimbardo und ...
Frank Neubacher, 2002
4
Kampffertigkeit: eine Soziologie praktischen Wissens
Seitenblick: Tanzen. lernen. Kommen wir zum ersten angeküdigten Kontrastfall dieser Studie, der Fla- mencotanzstunde. Tanzstunden bilden, in der oben vorgeschlagenen Systematik von Lernsituationen, eine Lernsituation mit explizit  ...
Larissa Schindler, 2011
5
Körpersprache für Dummies
Der Seitenblick kann je nach Anwendung verschiedene Botschaften übermitteln. Er zeigt Interesse, Unsicherheit oder Feindseligkeit. Wenn Sie jemanden aus den Augenwinkeln ansehen, ein Lächeln andeuten und die Augenbrauen heben, ...
Elizabeth Kuhnke, 2012
6
Konzepte und Potenziale privatwirtschaftlicher Lösungen für ...
Eine Analyse für Deutschland mit Seitenblick auf Frankreich und die Schweiz Anke Schwerin Fred Wagner. LeiPziger MASterArbeiten Herausgeber: Fred Wagner Anke Schwerin Konzepte und Potenziale privatwirtschaftlicher Lösungen für ...
Anke Schwerin, Fred Wagner, 2010
7
Die Vaterfigur in den Werken Franz Kafkas - Hauptblick auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Universitat Trier (Universitat Trier), Veranstaltung: Proseminar III, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Litt ...
Achim Oehm, 2013
8
Der Versicherungsmakler: Position und Funktion aus ...
Seitenblick - Weit(en)blick 15.1 GERICHTSURTEILE UND IHRE AUSWIRKUNGEN AUF DIE PRAXIS 15.2 VERBRAUCHERSCHUTZ - GRUNDLAGEN UND GRENZEN 1 5.3 VERSICHERUNGSBERATER GERICHTSURTEILE UND IHRE ...
Heinz-A. Griess, Mario Zinnert, 1996
9
Allgemeine Literatur-Zeitung: Ergänzungsblätter
Dieser Seitenblick, sagt der Vf. t gehe aus die Verderbnisse der ehemaligen Mysterien. ... sich ansdriiekte, geht der Seitenblick aus jetztlebende Lehrer, und da er in seinen Schriften haufig sich dem Unmuthe fiber andere Gelehrte slberiasst, ...
10
Geisterfahrer zwischen Transzendenz und Immanenz: die ...
Erfahrung bei Kant – ein kurzer Seitenblick Als grundsätzliche Modernekritik formuliert, die sich einerseits im selbstverständlichen Gebrauch des Postmodernebegriffs, andererseits in polemischen Pauschalbezeichnungen äußert (DHE: ...
Giovanni Maltese, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEITENBLICK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seitenblick în contextul următoarelor știri.
1
Polizeihistorie: „Seitenblick“ auf die Geschichte
Seitenblick Polizei – Geschichte – Kunst“ heißt der Verein, der die lokale Polizeigeschichte aufarbeitet und dabei auch den Teil der Historie nicht ausspart, der ... «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»
2
Schöne Einkehr in Bochum – Seitenblick zu Wilhelmstein
Dort hat Kramp mit dem „Seitenblick“ seit nunmehr zehn Jahren eine unkomplizierte, aber qualitätsvolle Bistro-Küche etabliert. Ob man morgens einkehrt oder ... «Derwesten.de, Iul 16»
3
EURO: Ein Seitenblick auf prominente TV-Experten
So eine Endrunde ist traditionell auch eine Spielwiese für Altstars und Ex-Größen. Die prominenten Experten, die während der EURO für TV-Stationen am Ball ... «Kurier, Iun 16»
4
Seitenblick E-Bike-Fahrer - bis der Akku leer ist
12 Prozent aller Fahrradfahrer sind mittlerweile auf E-Bikes unterwegs - und es werden immer mehr. BR-Reporter Lutz Bäucker kann den Hype nicht verstehen. «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
5
Seitenblick: Schneller stehen geht nicht
Zwar werden Rechner immer leistungsfähiger und schneller, aber oft auf eine Weise, die an einen Porsche im Stau erinnert: Schneller stehen geht nicht. «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
6
Warum spähte Sophia Loren in Jayne Mansfields Dekolleté?
Zwei sehr attraktive Filmstars treffen sich bei einer Hollywood-Party, Jayne Mansfield kommt im extrem freizügigen Kleid. Ein Foto zeigt den Seitenblick von ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
7
Seitenblick: Darf Beckenbauer Kaiser bleiben?
Wer Beckenbauers Unantastbarkeit live erlebt hat, dem tut sein Abstieg weh. Selbst für die Jüngeren zerstiebt ein Traum vom sympathischen Deutschen. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
8
Seitenblick: Der moderne Mann ist ein Fabelwesen
Was will die moderne Frau? Offenbar, dass im Spannungsverhältnis der Geschlechter im Grunde alles so bleibt, wie es ist, nur mit mehr Möglichkeiten der ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
9
Seitenblick“ eröffnet zweiten Standort in Bochum-Stiepel
Seit 2005 führt Dominik Kramp den „Seitenblick“ in Essen und bringt Gastronomisches aus dem Schwarzwald ins Revier. Das soll auch in Stiepel gelingen. «Derwesten.de, Nov 15»
10
Seitenblick: Sieg der Ferne
Technologie in weltweit vernetzter Form ist die grosse Herausforderung, vor die wir unser Bewusstsein und die Anpassungsfähigkeit des Gehirns heute stellen. «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seitenblick [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seitenblick>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z