Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Röntgenblick" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÖNTGENBLICK ÎN GERMANĂ

Röntgenblick  [Rọ̈ntgenblick] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÖNTGENBLICK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÖNTGENBLICK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Röntgenblick» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Röntgenblick în dicționarul Germană

aspectul complet pătrunzător. alles durchdringender Blick.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Röntgenblick» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÖNTGENBLICK


Anblick
Ạnblick 
Augenblick
A̲u̲genblick  , auch: […ˈblɪk] 
Ausblick
A̲u̲sblick 
Durchblick
Dụrchblick [ˈdʊrçblɪk]
Einblick
E̲i̲nblick 
Fernblick
Fẹrnblick [ˈfɛrnblɪk]
Hinblick
Hịnblick 
Jahresrückblick
Ja̲hresrückblick
Lichtblick
Lịchtblick [ˈlɪçtblɪk]
Meerblick
Me̲e̲rblick
Meeresblick
Me̲e̲resblick
Niblick
Nịblick
Panoramablick
Panora̲mablick [panoˈraːmablɪk]
Rundblick
Rụndblick
Rückblick
Rụ̈ckblick [ˈrʏkblɪk]
Seeblick
Se̲e̲blick [ˈzeːblɪk]
Seitenblick
Se̲i̲tenblick [ˈza͜itn̩blɪk]
Tunnelblick
Tụnnelblick
Weitblick
We̲i̲tblick [ˈva͜itblɪk]
Überblick
Ü̲berblick [ˈyːbɐblɪk] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÖNTGENBLICK

Röntgenärztin
Röntgenassistent
Röntgenassistentin
Röntgenastronomie
röntgenastronomisch
Röntgenaufnahme
Röntgenauge
Röntgenbehandlung
Röntgenbestrahlung
Röntgenbild
Röntgendiagnose
Röntgendiagnostik
Röntgendurchleuchtung
Röntgeneinrichtung
Röntgenfernsehen
Röntgenfotografie
Röntgengerät
Röntgenidentifikation
röntgenisieren
Röntgenkarzinom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÖNTGENBLICK

Adlerblick
Aufblick
Basiliskenblick
Dackelblick
Falkenblick
Feldherrnblick
Forscherblick
Herrscherblick
Hundeblick
Kamerablick
Kennerblick
Klarblick
Medusenblick
Scharfblick
Schlafzimmerblick
Seherblick
Silberblick
Umblick
Vorausblick
Vorblick

Sinonimele și antonimele Röntgenblick în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Röntgenblick» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÖNTGENBLICK

Găsește traducerea Röntgenblick în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Röntgenblick din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Röntgenblick» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

X光透视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

visión de rayos X
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

X-ray vision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक्स-रे दृष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رؤية الأشعة السينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рентгеновское зрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

visão de raios-X
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এক্স-রে দৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vision à rayons X
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penglihatan X-ray
190 milioane de vorbitori

Germană

Röntgenblick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

X線ビジョン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

X 레이 비전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sesanti X-ray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tầm nhìn X-ray
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எக்ஸ்-ரே பார்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्ष-किरण दृष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

X-ray görüşü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vista a raggi X
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wizja X-ray
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рентгенівське зір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

viziune cu raze X
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όραση με ακτίνες Χ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

X-straal visie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Röntgensyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

X-ray visjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Röntgenblick

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÖNTGENBLICK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Röntgenblick» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Röntgenblick
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Röntgenblick».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÖNTGENBLICK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Röntgenblick» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Röntgenblick» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Röntgenblick

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÖNTGENBLICK»

Descoperă întrebuințarea Röntgenblick în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Röntgenblick și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wenn das Unfassbare geschieht: vom Umgang mit seelischen ...
3.3.4 Es gibt keinen Röntgenblick Und was sind das denn nun eigentlich für Menschen, diese Psychologen und Psychotherapeuten? Es gibt viele Vorurteile und viele vermeintlich gute Gründe, sich von Psychotherapiepraxen fernzuhalten .
Sabine Morgan, 2007
2
Zur Akzeptanz von Magie, Religion und Wissenschaft: ein ...
Beispiele aus der traditionellen Kunst Bereits in den vorgeschichtlichen Zeugnissen der Region finden sich Hinweise auf den Röntgenblick. Einige wenige Beispiel mögen dies belegen: so sind aus der Marpole-Kultur (400 v.Chr. bis 400 n.
Annemarie Fiedermutz-Laun, 2002
3
Nichtwisser
»Jean«, sagte ich dann, »ich lebe vom Röntgenblick.« »Ja?«, schaute mich Jean verständnislos an. »Das habe ich von meiner Mutter gelernt. Anderen das Gefühl zu geben, dass ich bis in die letzte Ritze ihrer geheimsten Wünsche lugen ...
Jochen Senf, 2009
4
Astronomie: die kosmische Perspektive
Häufige Irrtümer Was könnten Sie mit Röntgenblick sehen? Der Gedanke, mit einem „Röntgenblick" durch Wände sehen zu können, ist Teil der Hollywoodkultur und geht auf die alten Superman-Comics zurück. Aber ist das tatsächlich möglich ...
Harald Lesch, 2010
5
Das Unternehmen aus Sicht der Wirtschaftsinformatik
3.3. EIN. RÖNTGENBLICK. IN. DAS. WIRTSCHAFTSGESCHEHEN. KONJUNKTUR,. KONJUNKTURINDIKATOREN. UND. ZAHLUNGSBILANZ. Um genaue und qualifizierte Ertragsschätzungen vornehmen zu können, ist es wichtig, die ...
‎2001
6
Das Technische Bild: Kompendium zu einer Stilgeschichte ...
|t‚m-ng~n "-'|II\' I«I u-IuI-un I- M nal uI—'MII-uhh I-II |IllllIllllIllfllk'l'llllili Röntgenblick und Schattenbild. Zur Spezifik der frühen Röntgenbilder und ihren Deutungen um 1900 Vera Dünkel Mit der Entdeckung der Röntgenstrahlen Ende des ]ahres  ...
Horst Bredekamp, Birgit Schneider, Vera Dünkel, 2008
7
Nordamerika: Indianer, Eskimo, Westindien
Westküste fast immer zur Anwendung: »Horror vacui«, Röntgenblick und Augengelenke. Der Horror vacui war sehr ausgeprägt und führte dazu, daß man immer versuchte leere Flächen auszufüllen. Diese Flächen waren vor allen Dingen bei ...
Wolfgang Haberland, 1965
8
Der Spiegel
PHYSIK Röntgenblick per Laser Durch Wände zu sehen ist einzig eine Frage des richtigen Lichts. Zu diesem verblüffenden Ergebnis kommt eine Forschergruppe um Chris Phillips vom Imperial College London im Fachmagazin „Nature ...
Rudolf Augstein, 2006
9
Schwarztee: Kriminalroman
Röntgenblick. Berenike bemerkte aufgewühlte Erde vor dem Haus, niedergetrampeltes Gras. »Sie sind Journalistin?« »Nein. Ich ...« fing Berenike an, wusste einen Moment nicht weiter. »Wir wurden hier – gelagert, oder wie heißt das?
Anni Bürkl, 2009
10
Seelenreise durch den Kosmos
Wie mit einem Röntgenblick werden sie gemustert. Nora fühlt, wie er in den hintersten Winkel ihrer Seelen schauen kann. Da tritt er zum Brunnen, füllt einen Becher mit Wasser und reicht es den beiden. Gian ist ebenfalls vom Charisma des ...
Mirjam Wyser, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÖNTGENBLICK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Röntgenblick în contextul următoarelor știri.
1
Er sieht die Tiere mit Röntgenblick
Er sieht die Tiere mit Röntgenblick Klaus-Dieter Jost erklärt Spremberger Schülern, wie die verstorbenen Tiere so lebendig aussehen können. Foto: Martina Arlt/ ... «Lausitzer Rundschau, Oct 16»
2
Das Handy mit dem Röntgenblick
Ein neuartiger Chip könnte es jeder Digitalkamera ermöglichen, durch Wände hindurch zu sehen. Die Technik soll dabei so klein sein, dass sie auch in den ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Oct 16»
3
Der Röntgenblick ins Mittelalter
Mit Boden-Radar und Geomagnetik wandert Torsten Riese von der Marburger Firma PZP das Gelände ab und bekommt damit einen „Röntgenblick“ in die Tiefe. «Schaumburger Nachrichten, Oct 16»
4
Lightning-Adapter: Neue Ladelösung und ein Röntgenblick ins Innere
Der Zubehör-Anbieter OnPrim bietet mit dem Lightning Charge Jack einen neuen Lightning-Adapter an, der den gleichzeitigen Einsatz eines ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, Oct 16»
5
Zoll spürt Verstecke auf: Mit Röntgenblick die Schmuggler jagen
Stuttgart - Steffen Ohrtmann hat den Röntgenblick. Der Mann und sein Spezialfahrzeug, das einer überdimensionalen Waschanlage ähnelt, sind am Donnerstag ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
6
Politologe Graf Kielmansegg : Röntgenblick auf Europas Zukunft
Röntgenblick auf Europas Zukunft. Teilen · Twittern. Der Politologe Graf Kielmansegg sieht die Europäische Union auf dem Weg zu einem undemokratischen ... «RP ONLINE, Mar 16»
7
Röntgenblick in den Auto-Katalysator
Nanoblick in den "Kat": Forscher haben erstmals live beobachtet, warum ein Katalysator im Laufe der Zeit an Effizienz verliert. Wie sich zeigte, lagern sich die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mar 16»
8
MIT-Entwicklung: Röntgenblick? Bald gibt es den für knapp 300 Dollar
Jahrzehnte lang war der Röntgenblick eine Fantasie in Comic-Heften. Doch jetzt könnte daraus Realität werden. Ein Forscherteam vom Massachusetts Institute ... «DIE WELT, Dec 15»
9
Der Röntgenblick der Zollfahnder
Der deutsche Zoll hat wirkungsvolle Geräte, um Schmuggler zu schnappen. Er könnte sie viel besser einsetzen als er das derzeit tut. 07.12.2015, von Ernst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
10
Der Röntgenblick für den Tiefbau
Ein Wasserrohrbruch bei Bauarbeiten: ärgerlich für Anwohner und Autofahrer. Wie können solche Havarien vermieden und Bauarbeiten besser geplant werden ... «Bundesregierung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Röntgenblick [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rontgenblick>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z