Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Falkenblick" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALKENBLICK ÎN GERMANĂ

Falkenblick  [Fạlkenblick] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALKENBLICK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALKENBLICK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Falkenblick» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Falkenblick în dicționarul Germană

alertă, o privire stânjenitoare pe care o are cineva. wachsamer, scharfer Blick, den jemand hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Falkenblick» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FALKENBLICK


Anblick
Ạnblick 
Augenblick
A̲u̲genblick  , auch: […ˈblɪk] 
Ausblick
A̲u̲sblick 
Durchblick
Dụrchblick [ˈdʊrçblɪk]
Einblick
E̲i̲nblick 
Fernblick
Fẹrnblick [ˈfɛrnblɪk]
Hinblick
Hịnblick 
Jahresrückblick
Ja̲hresrückblick
Lichtblick
Lịchtblick [ˈlɪçtblɪk]
Meerblick
Me̲e̲rblick
Meeresblick
Me̲e̲resblick
Niblick
Nịblick
Panoramablick
Panora̲mablick [panoˈraːmablɪk]
Rundblick
Rụndblick
Rückblick
Rụ̈ckblick [ˈrʏkblɪk]
Seeblick
Se̲e̲blick [ˈzeːblɪk]
Seitenblick
Se̲i̲tenblick [ˈza͜itn̩blɪk]
Tunnelblick
Tụnnelblick
Weitblick
We̲i̲tblick [ˈva͜itblɪk]
Überblick
Ü̲berblick [ˈyːbɐblɪk] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FALKENBLICK

Falk
Falke
Falkenauge
Falkenbeize
Falkenhaube
Falkenhorst
Falkenier
Falkenjagd
Falkensee
Falkenseer
Falkenseerin
Falkin
Falkländer
Falkländerin
Falklandinseln
falkländisch
Falkner
Falknerei
Falknerin
Falko

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALKENBLICK

Adlerblick
Aufblick
Basiliskenblick
Dackelblick
Feldherrnblick
Forscherblick
Herrscherblick
Hundeblick
Kamerablick
Kennerblick
Klarblick
Medusenblick
Röntgenblick
Scharfblick
Schlafzimmerblick
Seherblick
Silberblick
Umblick
Vorausblick
Vorblick

Sinonimele și antonimele Falkenblick în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Falkenblick» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALKENBLICK

Găsește traducerea Falkenblick în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Falkenblick din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Falkenblick» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Falkenblick
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Falkenblick
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Falkenblick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Falkenblick
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Falkenblick
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Falkenblick
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Falkenblick
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Falkenblick
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Falkenblick
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Falkenblick
190 milioane de vorbitori

Germană

Falkenblick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Falkenblick
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Falkenblick
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Falkenblick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Falkenblick
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Falkenblick
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Falkenblick
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Falkenblick
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Falkenblick
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Falkenblick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Falkenblick
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Falkenblick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Falkenblick
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Falkenblick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Falkenblick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Falkenblick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Falkenblick

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALKENBLICK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Falkenblick» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Falkenblick
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Falkenblick».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALKENBLICK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Falkenblick» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Falkenblick» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Falkenblick

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FALKENBLICK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Falkenblick.
1
Johann Jakob Mohr
Für die Fehler eines großen Geistes haben auch die Stupiden einen Falkenblick.
2
Friedrich Schiller
Wer sieht so scharf, so tief, wer anders, als der Falkenblick der Liebe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALKENBLICK»

Descoperă întrebuințarea Falkenblick în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Falkenblick și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arabella oder Geheimnisse eines Hoftheaters: Roman von C. ...
hatte Brummer trotz seiner Iahre einen Falkenblick und eine Uebersicht, daß ihm auch nicht der geringste Fehler, die kleinste Störung auf der Bühne entging. Brummer war dabei durchaus nicht bösartig, sondern nur das, was man einen ...
Carl Herlosssohn, 1846
2
Der improvisator: roman
Eine nicht mehr junge, aber gewiß einst sehr hübsche Dame saß reich gekleidet und mit geschminkten Wangen an einem derselben , den seltsamen Falkenblick auf den goldnen Haufen gerichtet und mit der hagern Hund die Karten 'fest ...
Hans Christian Andersen, 1858
3
Böhmen von 1414 bis 1424: Historisch-romantisches Gemälde in ...
Sein Falkenblick glaubte in der Thalschlucht nach dem Blachfeld hin eine dunkle Gestalt, den Ge» retteten, fortschwanken zu sehen. Als er zurückkehrte — begegnete ihm Ludmilla. Er küßte sie flüchtig und flüsterte ihr zu: „Dein Ritter ist frei ...
C. Herlosssohn, 1841
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Die Falkenbeize. M. die -n. die Veize oder Jagd mit Falken. ODei-Falkenblick. des-es. die7e. derBlitt eines Fallen; uneigentlich. ein hellerxdurmdringender Blick. Er wird mit feinem Fnlkenlilicke dies Gewebe des Truges bald durchfchauen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
5
Narren der Liebe: Komischer Roman von A. von Winterfeld
„Birckbümler aber mit feinem fmnellen FalkenBlick..." fuhr er dann fort. ..Was willft Du von mir?" fuhr der Ge- ' nannte beim Klänge feines Namens aus apathifchem Sinnen empor. * * ..Du haft 'nen Falkenblick. . . fei ftill!" rannte Müllgrübler ihm ...
Adolf Wilhelm Ernst ¬von Winterfeld, 1872
6
Nena Sahib oder: Die Empörung in Indien: ...
Falkenblick bemerkte, daß die beiden ehemaligen Trapper der Fels- gebirge eisrig mit einander sprachen, der Adlerblick war jetzt gleichfalls herbeigekommen. „Hoheit," fagte Ralph — „dieser Kanadier meint, er habe in dem Licht, das die ...
John Retcliffe, 1859
7
Johannes Huß. 2
tönen. Sein Falkenblick glaubte in der Thalfchlucht nach dem Blachfeld hin eine dunkle Gefial't. den Geretteten. fortfchwanken zu fehen. Als er zurückkehrte - begegnete ihm Ludmilla. Er küßte fie flüchtig und flüfierte ihr zu: „Dein Ritter ifi frei ...
‎1841
8
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
... (scharfer) Falkenblick. valken-lieht Adj., hell wie Falkenaugen. valkenouge, - ôge SWN, Falkenauge. valkensehe StF, Falkenblick. valkenterz StN, (kleiner) Falke. valle StSWF, Falle; Riegel, Schnappschloss; Hebel. vallen stV [\/||а], abs./ pDab ...
Beate Hennig, 2007
9
Dom Karlos
Friedrich Schiller. wer anders, als der Falkenblick -der Liebt? — Doch weiter, fahre weiter fort: er las das Bittet — —1. Page. Das Billet mtbalt« ein ... auf Damenhtrzen. Er weiß 3 st. Zweit«. Ukt. ,ß. wer anders, als der Falkenblick -der Liebt? — ...
Friedrich Schiller, 1788
10
Zeit- und Lebensbilder: Novellen, Humoresken, Ironien und ...
Sein Falkenblick hatte die nahende Gefahr erkannt. Er trat zurück, stieß Chapellon wach und sagte: „Mit allen Teufeln ! — das wäre gut, zwei Blauröcke — die mit ihrem Gewehrfeuer, die könnten uns die Hölle auf den Hals hetzen!" Bessy ...
Karl Herloßsohn, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALKENBLICK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Falkenblick în contextul următoarelor știri.
1
Wohnen am Waldrand am Frauenberg: 71 Bauplätze im Gebiet "Am ...
... mehrheitlich für Einfamilien- und Doppelhäuser. Lediglich am äußeren Rand Richtung Falkenblick sollen drei kleine Mehrfamilienhäuser gebaut werden. «Hessischer Bote, Iul 16»
2
Feuerwehr verhindert Schwelbrand auf Balkon
Wegen eines Schwelbrandes auf einem Balkon im zweiten Stock einer Wohnanlage am Falkenblick in Bad Hersfeld ist die Feuerwehr der Kreisstadt gestern ... «Hessischer Bote, Iul 16»
3
Kinderfest an der Bergbahn in Lichtenhain: Begeisterte Gäste ...
„Am Falkenblick“ folgte 2015, und in diesem Jahr sind der „Pfad der Waldpflanzen“ sowie als Nummer sechs die „Waldhütte“ bei diesem Gemeinschaftsprojekt ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»
4
Tradition wird fortgeführt Straßensperrungen wegen Lullusfest und ...
Fahrzeuge, die über die Lange Heide nach Bad Hersfeld fahren, sollten von 9 - 13 Uhr die Straßen Mönchesweg, Falkenblick und Alter Kirchweg Richtung ... «Osthessen News, Sep 15»
5
Fröbelwald Lichtenhain fasziniert Stadtkinder aus Jena
Zu den ersten drei Stationen – Eingangstor mit Baumhaus und Sitzgruppen, „Beim Köhler“ und „Im Steinbruch“ – hat sich mit dem „Falkenblick“ in diesem Jahr ... «Ostthüringer Zeitung, Iul 15»
6
Fröbelwald an der Bergbahn ist eröffnet
Ihnen sollen noch sieben weitere folgen, als nächstes der "Falkenblick". Per Unterschrift bekräftigten die Partner OBS, Stadt Oberweißbach und ThüringenForst ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 14»
7
Geschichte auf Grabsteinen
Bad Hersfeld. Viele Fußgänger, die vom Falkenblick in die Innenstadt von Bad Hersfeld gehen wollen, nutzen die Wege über den Hauptfriedhof als Abkürzung. «Hessischer Bote, Feb 13»
8
Stadtbus auf neuen Wegen
Die Linie 1 Hohe Luft-Falkenblick soll künftig auf dem Frauenberg nicht mehr im Ringverkehr über das Lappenlied, sondern hin und zurück über die ... «Hessischer Bote, Sep 12»
9
Kurvendiskussion: Porsche 911 - Die Gestaltung einer Ikone
Ein Porsche dagegen braucht keinen Falkenblick. Er kann ganz treu gucken und jeder weiss trotzdem, was er kann.“ Für den Architekten Christoph Ingenhoven, ... «Classic Driver, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falkenblick [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/falkenblick>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z