Înțelesul "durchfaxen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DURCHFAXEN ÎN GERMANĂ

durchfaxen  [dụrchfaxen]

CE ÎNSEAMNĂ DURCHFAXEN ÎN GERMANĂ?

Definiția durchfaxen în dicționarul Germană

ca fax, trimiteți prin faxDacă aveți nevoie să ne trimiteți prin fax datele exacte.

als Fax, per Fax sendenBeispielfaxen Sie uns bitte die genauen Daten durch.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DURCHFAXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich faxe durch

du faxt durch

er/sie/es faxt durch

wir faxen durch

ihr faxt durch

sie/Sie faxen durch

Präteritum

ich faxte durch

du faxtest durch

er/sie/es faxte durch

wir faxten durch

ihr faxtet durch

sie/Sie faxten durch

Futur I

ich werde durchfaxen

du wirst durchfaxen

er/sie/es wird durchfaxen

wir werden durchfaxen

ihr werdet durchfaxen

sie/Sie werden durchfaxen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefaxt

du hast durchgefaxt

er/sie/es hat durchgefaxt

wir haben durchgefaxt

ihr habt durchgefaxt

sie/Sie haben durchgefaxt

Plusquamperfekt

ich hatte durchgefaxt

du hattest durchgefaxt

er/sie/es hatte durchgefaxt

wir hatten durchgefaxt

ihr hattet durchgefaxt

sie/Sie hatten durchgefaxt

Futur II

ich werde durchgefaxt haben

du wirst durchgefaxt haben

er/sie/es wird durchgefaxt haben

wir werden durchgefaxt haben

ihr werdet durchgefaxt haben

sie/Sie werden durchgefaxt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich faxe durch

du faxest durch

er/sie/es faxe durch

wir faxen durch

ihr faxet durch

sie/Sie faxen durch

Futur I

ich werde durchfaxen

du werdest durchfaxen

er/sie/es werde durchfaxen

wir werden durchfaxen

ihr werdet durchfaxen

sie/Sie werden durchfaxen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefaxt

du habest durchgefaxt

er/sie/es habe durchgefaxt

wir haben durchgefaxt

ihr habet durchgefaxt

sie/Sie haben durchgefaxt

Futur II

ich werde durchgefaxt haben

du werdest durchgefaxt haben

er/sie/es werde durchgefaxt haben

wir werden durchgefaxt haben

ihr werdet durchgefaxt haben

sie/Sie werden durchgefaxt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich faxte durch

du faxtest durch

er/sie/es faxte durch

wir faxten durch

ihr faxtet durch

sie/Sie faxten durch

Futur I

ich würde durchfaxen

du würdest durchfaxen

er/sie/es würde durchfaxen

wir würden durchfaxen

ihr würdet durchfaxen

sie/Sie würden durchfaxen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgefaxt

du hättest durchgefaxt

er/sie/es hätte durchgefaxt

wir hätten durchgefaxt

ihr hättet durchgefaxt

sie/Sie hätten durchgefaxt

Futur II

ich würde durchgefaxt haben

du würdest durchgefaxt haben

er/sie/es würde durchgefaxt haben

wir würden durchgefaxt haben

ihr würdet durchgefaxt haben

sie/Sie würden durchgefaxt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchfaxen

Infinitiv Perfekt

durchgefaxt haben

Partizip Präsens

durchfaxend

Partizip Perfekt

durchgefaxt

SINONIMELE «DURCHFAXEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «durchfaxen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în durchfaxen

faxen · senden

TRADUCEREA DURCHFAXEN

Găsește traducerea durchfaxen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile durchfaxen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durchfaxen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 传真
• Traducător din Germană - Spaniolă: por fax
• Traducător din Germană - Engleză: by fax
• Traducător din Germană - Hindi: फैक्स द्वारा
• Traducător din Germană - Arabă: عن طريق الفاكس
• Traducător din Germană - Rusă: по факсу
• Traducător din Germană - Portugheză: por fax
• Traducător din Germană - Bengali: ফ্যাক্সের মাধ্যমে
• Traducător din Germană - Franceză: par fax
• Traducător din Germană - Malaeză: melalui faks
• Germană: durchfaxen
• Traducător din Germană - Japoneză: ファックスで
• Traducător din Germană - Coreeană: 팩스
• Traducător din Germană - Javaneză: dening fax
• Traducător din Germană - Vietnameză: bằng fax
• Traducător din Germană - Tamilă: தொலைநகல் மூலம்
• Traducător din Germană - Marathi: फॅक्स करून
• Traducător din Germană - Turcă: faksla
• Traducător din Germană - Italiană: via fax
• Traducător din Germană - Poloneză: faksem
• Traducător din Germană - Ucraineană: по факсу
• Traducător din Germană - Română: prin fax
• Traducător din Germană - Greacă: με φαξ
• Traducător din Germană - Afrikaans: per faks
• Traducător din Germană - Suedeză: per fax
• Traducător din Germană - Norvegiană: via faks

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHFAXEN»

Descoperă întrebuințarea durchfaxen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durchfaxen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Pflugstein: Kriminalroman

Um sich das Mittel zu beschaffen, brauche es allerdings ein ärztliches Rezept. Den Bericht werde er noch heute Abend an die Kripo-Leitstelle durchfaxen. Nun geht es endlich vorwärts, denkt Möller zufrieden. Morgen wird er veranlassen, ...

Mona Bodenmann, 2012

Welle, Wasser, Wissenschaft

Sie wollte die Laborwerte gleich durchfaxen. Klang übrigens ziemlich fertig, diese Myriel. Ich glaube, dein Plan ist aufgegangen, alte Kupplerin.« Susanne war zwischen Freude und Entsetzen hin und her gerissen. »Du meinst, die bösartigen ...

Andreas Meilinger, 2011

Wieder fit in Französisch: Grammatik, Wortschatz und ...

Ich kann Ihnen diese Unterlagen durchfaxen, wenn Sie wollen. Computer und Multimedia [7l WGF, S. 115-117] Handy, Telefon, Fax. J'ai un portable avec une carte prepaid IpRipst]. Ich habe ein Handy mit Prepaid-Karte. je regois tu regois il  ...

Bernhard Stentenbach, 2012

Es wird dich rufen

... musste Mike an die beiden lateini— schen Texte denken. Ob er sie wirklich, gewissermaßen im Originalzu— stand, durchfaxen sollte? Das wäre möglicherweise zu auffällig. Mike entschied sich deshalb, die Texte komplett abzuschreiben.

Simon Cross, 2011

Unstimmigkeiten: Kriminalroman

„Nein, deshalbwundereichmich ja,dass keineSpur vonden Dingernzusehen ist. Wer hat den Lieferschein unterschrieben?“ „Moment... kann ichnichtlesen.“ „ Würden Sie mir das schnell durchfaxen?“ Ich diktierte ihm die Nummer, undeinen  ...

Friederike Maass, 2012

Das Superweib: Roman

Jetzt eine Bescheinigung durchfaxen, auf der per einstweiliger Verfügung der Erlass erging, dass seine Mandantin der Gegenparteimit sofortiger Wirkung keinenKaffee oder ähnliches zu kochen bräuchte. Enno war ebenklasse. EinMannder ...

Hera Lind, 2012

Tatort Kalabrien

Außer Sichtweite hielt er kurzeZeit später an, griff nach seinem Handy undrief einen Kollegen bei der Flughafenpolizei an. „Luigi,wie geht's?Ichhabe eine Bitte. Könnten Sie mirdie Passagierliste des heutigen Flugesaus Berlin durchfaxen?

Barbara Ludwig, 2011

Erfolgsfaktoren unternehmerischer Krisen-PR: ...

ums, welches um das Durchfaxen detaillierter Unterlagen bittet. Als zwei Tage später erneut das Ministerium mit derselben Bitte anruft, kann bei der Überprüfung der Faxnummern festgestellt werden, dass der erste Anrufer für Coca-Cola ...

Florian Scharr, 2008

Verbtabelle DEUTSCH A1 A2 B1: Lernwortschatz für die ...

... te, t faxen - ich faxe dir mal schnell die Rechnung als Fax senden, durchfaxen, fernkopieren, per Fax senden, telefaxen; zufaxen faxE faxTE habe gefaxT Verb Rechtschreibung Worttrennung: fa|xen to fax 4 e, te, t fegen - mit einem Besen, ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Großeinsatz: Kriminalroman

Sie ließ sich die Daten der Versicherung durchfaxen und erlebte eine große Überraschung. Die Summe wurde bar ausgezahlt. Diese Tatsache veranlasste nun Anke dazu, auf Sybille Lohmanns Bank anzurufen, um sich dort zu informieren, ...

Elke Schwab, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHFAXEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul durchfaxen în contextul următoarelor știri.

Grüne Währing/Nossek: Währinger ÖVP offensichtlich sehr nervös

"Wir gehen nicht davon aus, dass die teilweise nur mit Initialen unterzeichnenden UnterstützerInnen der ÖVP-Online-Petition eine Reisepasskopie durchfaxen ... «APA OTS, Oct 15»