Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Durchfahrtsverbot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURCHFAHRTSVERBOT ÎN GERMANĂ

Durchfahrtsverbot  Dụrchfahrtsverbot [ˈdʊrçfaːɐ̯t͜sfɛɐ̯boːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHFAHRTSVERBOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHFAHRTSVERBOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchfahrtsverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Durchfahrtsverbot în dicționarul Germană

Interzicerea de a conduce prin ceva, conduceți prin ceva Exemplu: Interzicerea trecerii camioanelor. Verbot, etwas zu durchfahren, durch etwas durchzufahrenBeispielein Durchfahrtsverbot für Lastkraftwagen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchfahrtsverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHFAHRTSVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHFAHRTSVERBOT

Durchfahrgleis
Durchfahrt
Durchfahrtsgleis
Durchfahrtshöhe
Durchfahrtsrecht
Durchfahrtsstraße
Durchfall
durchfallen
Durchfaller
Durchfallerin
Durchfallerkrankung
Durchfallquote
durchfärben
Durchfärbung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHFAHRTSVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Sinonimele și antonimele Durchfahrtsverbot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Durchfahrtsverbot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURCHFAHRTSVERBOT

Găsește traducerea Durchfahrtsverbot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Durchfahrtsverbot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durchfahrtsverbot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不得进入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

No hay entrada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

No entry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रवेश निषेध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ممنوع الدخول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Нет входа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entrada proibida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রবেশ নিষেধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pas d´entrée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tiada entri
190 milioane de vorbitori

Germană

Durchfahrtsverbot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

進入禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

출입 금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

No entry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cấm vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அனுமதி இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रवेश बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Girilmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vietato l´accesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zakaz wjazdu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

немає входу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

intrarea interzisă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Απαγορεύεται η είσοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geen inskrywing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inget tillträde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ingen inngang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Durchfahrtsverbot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHFAHRTSVERBOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Durchfahrtsverbot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Durchfahrtsverbot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Durchfahrtsverbot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURCHFAHRTSVERBOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Durchfahrtsverbot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Durchfahrtsverbot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Durchfahrtsverbot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHFAHRTSVERBOT»

Descoperă întrebuințarea Durchfahrtsverbot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durchfahrtsverbot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Slowenien
Durchfahrtsverbot heißt Durchfahrtsverbot! Nur auf beschilderten Stellplätzen ist das Parken erlaubt, nichtjedoch das Campieren. Feriendomizile dürfen im Nationalpark nicht errichtet werden, vorhandene landwirtschaftliche Gebäude dürfen ...
Klaus Schameitat, 2012
2
Abrechnung - Abgefischt
Manfred Röder. „So? In Tenniskleidung, wir müssen in eine Kirche.“ „Das ist mir egal, ich ziehe mir den Trainingsanzug über. Wer ist überhaupt Pater Andreas?“ „ Erzähle ich Dir im Auto. Komm!“ Leyendecker ignorierte das Durchfahrtsverbot ...
Manfred Röder, 2011
3
Erlebnis und Erkenntnis
Naumburger Dom - Ekkehard und Uta In etwas gespannter Stimmung fuhr ich am 5. Januar 1953 über Berlin – zu der Zeit gab es noch nicht das Durchfahrtsverbot für Uniformierte wegen der offenen Grenze zum Westen – nach Naumburg an ...
Eberhard Gensler, 2004
4
Pyrenäen 4: Spanische und französische Westpyrenäen. 53 Touren.
1,6 km bis zum Durchfahrtsverbot bei der Brücke über die Gorges du Bitet. Alternativ parkt man an der D 934 kurz vor der Einfahrt zum Forstweg oder gleich zu Anfang des Forstwegs. Höhenunterschied: 975 m. Anforderungen: Technisch  ...
Roger Büdeler, 2006
5
Liebling, ich kann auch anders: Roman
Das Durchfahrtsverbot ignorierten wir gelassen. Wir waren als zerstreute Touristinnen unterwegs. Unsere Ausweise könnten das im Notfall belegen. Weizeneggers Grundstück war von einer mannshohen Steinmauer umgeben. Aber durch ...
Annette Kast-Riedlinger, 2010
6
Abc Rund Ums Wohnmobil
Lkw-Überholverbot (Zeichen 277) • Lkw-Durchfahrtsverbot (Zeichen 253) • Fahren mit Mindestabstand (Zeichen 273) • Wird das Fahrzeug nachts auf unbeleuchteten Straßen abgestellt, muss man entsprechende Parkwarntafeln anbringen ...
Andreas Weingand, 2013
7
Christdemokratie in Europa im 20. Jahrhundert
Im Januar 1948 erteilten ihm die zuständigen Behörden auf Veranlassung der SMAD Rede- und Durchfahrtsverbot für die SBZ. Adenauer und Kaiser stehen hier stellvertretend für all jene ehemaligen Politiker des Zentrums und der BVP, die ...
Michael Gehler, Wolfram Kaiser, Helmut Wohnout, 2001
8
Begraben in Garzweiler II: Kriminalroman
Hiergilt gewissermaßenein Durchfahrtsverbot für Bagger.« Schon nach wenigen Metern hielt Gerlinde Brause wieder an. Sie war im nächsten Ort nach links auf eine kleine Seitenstraße abgebogen und auf eine Ansiedlung zugefahren »Da ...
Kurt Lehmkuhl, 2013
9
Kinder- und Jugendinteressen in der räumlichen Planung
Hier herrscht Durchfahrtsverbot für Autos und einige Spielgeräte sind schon vorhanden. 10 Behaimstra- ße 7-11 Wohnungs baugesell- schaft Bessere Freiraumgestaltung möglich. Liegt an einer Wohnstraße (von Anwohnern einsehbar) 11 ...
Jan Abt, Hillmann, Claudia (Hrsg.):, 2011
10
Abenteuer Wohnmobil
Erst nach der Rückkehr von der Reise konnten wir dann im Internet nachlesen, dass der Osi-Verkehrsminister hatte klarstellen lassen, das Durchfahrtsverbot gelte nur für Fahrzeuge zum Gütertransport und nicht für Wohnmobile. Da wir ...
Horst Oellrich, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHFAHRTSVERBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Durchfahrtsverbot în contextul următoarelor știri.
1
Wermelskirchen: Das Durchfahrtsverbot in der Telegrafenstraße ...
Wermelskirchen. Die Stadtverwaltung wird das von der Politik beschlossene Durchfahrtsverbot in der Telegrafenstraße erst nach den Sommerferien umsetzen. «RP ONLINE, Iul 16»
2
Freilassing: Durchfahrtsverbot kontrolliert
Am Mittwochvormittag in der Zeit von 11.00-12.30 Uhr kontrollierten Beamte der Polizeiinspektion Freilassing in der Münchener Straße das gültige ... «FOCUS Online, Iul 16»
3
Durchfahrtsverbot wird ignoriert: Baustelle zwischen Erkshausen ...
Erkshausen/Seifertshausen. Auf der Strecke zwischen Erkshausen und Seifertshausen gibt es derzeit Probleme. Der Grund: Wegen einer Baustelle ist die ... «HNA.de, Iul 16»
4
L108: Kontrollen des Nachtfahrverbots ausweiten ...
Durchfahrtsverbot für Lkw-Transitverkehr auch am Tag einrichten. Dienstag, 19. Juli 2016 11:08; Schriftgröße Schriftgröße verkleinern Schrift vergrößern ... «BundesVerkehrsPortal, Iul 16»
5
Flughafenstraße L108: Unerträgliche Belastung der Anwohner ...
Die Grünen-Landtagsfraktion erneuert daher ihre Forderung an die Landesregierung, darauf hinzuwirken, dass auch zu Tagzeiten ein Durchfahrtsverbot für den ... «BundesVerkehrsPortal, Iul 16»
6
Moosburg Das Durchfahrtsverbot für Lastwagen ist da
so bejubelte Bürgermeisterin Anita Meinelt am Donnerstag beim Kreisverkehr Süd an der B 11 vor Moosburg das Durchfahrtsverbot für Lastwagen. Die große ... «Landshuter Zeitung, Iun 16»
7
Durchfahrtsverbot: Kurzer Weg zur Neuenburg ist nun gesperrt
Der kurze Weg von den Freyburger Ehraubergen zur Neuenburg darf nicht mehr genutzt werden. Die Stadt hat nach dem letzten Abzweig, auf dem Anwohner ... «Naumburger Tageblatt, Iun 16»
8
Schwerin - Polizei: Hamburger Allee: Durchfahrtsverbot für Autofahrer
Leider haben sich in den vergangenen zwei Tagen zahlreiche Autofahrer nicht an das Durchfahrtsverbot gehalten. Dadurch werden sich nicht nur die ... «FOCUS Online, Iun 16»
9
Sperrung der B 444: Autofahrer missachten Durchfahrtsverbote
Am Langerhornsweg (im Bild) hat der Kreis 104 Verstöße gegen das Durchfahrtsverbot geahndet. Auch am Bruchweg wurden Autofahrer gesichtet. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Iun 16»
10
Einsprachen abgewiesen: Durchfahrtsverbot Gönhard kommt erst ...
Die Buchserstrasse – hier kurz vor dem Kreuzplatz – ist schon heute eine Stauzone. Das könnte sich mit dem Teilfahrverbot im Gönhard verstärken. «az Aargauer Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durchfahrtsverbot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchfahrtsverbot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z