Descarcă aplicația
educalingo
Durchflug

Înțelesul "Durchflug" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DURCHFLUG ÎN GERMANĂ

Dụrchflug


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHFLUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHFLUG ÎN GERMANĂ?

Definiția Durchflug în dicționarul Germană

care trece prin Exemplu de trecere printr-o zonă de criză.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHFLUG

Abflug · Anflug · Ausflug · Betriebsausflug · Charterflug · Erstflug · Familienausflug · Feindflug · Hin- und Rückflug · Hinflug · Höhenflug · Kunstflug · Landeanflug · Linienflug · Nachtflug · Pflug · Pollenflug · Rückflug · Schneepflug · Segelflug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHFLUG

Durchflugsrecht · Durchfluss · Durchflussgeschwindigkeit · Durchflussmenge · Durchflussmesser · durchfluten · durchflutschen · durchformen · durchformulieren · Durchformung · durchforschen · Durchforschung · durchforsten · Durchforstung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHFLUG

Billigflug · Blindflug · Direktflug · Freiflug · Funkenflug · Inlandsflug · Interflug · Jungfernflug · Motorflug · Rundflug · Schulausflug · Sinkflug · Sonntagsausflug · Sturzflug · Tagesausflug · Testflug · Tiefflug · Weiterflug · Wochenendausflug · Überflug

Sinonimele și antonimele Durchflug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Durchflug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DURCHFLUG

Găsește traducerea Durchflug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Durchflug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durchflug» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

通过飞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

volando a través
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

flying through
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

के माध्यम से उड़ान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تتطاير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

летит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

voar através
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মাধ্যমে উড়ন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

voler à travers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

terbang melalui
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Durchflug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

飛んで
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

을 통해 비행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mabur liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bay qua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மூலம் பறக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

माध्यमातून वेगाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

uçarken
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

volare attraverso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

latające
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

летить
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

zboară prin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

που φέρουν μέσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlieg deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flyger genom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flyr gjennom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Durchflug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHFLUG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Durchflug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Durchflug».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Durchflug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHFLUG»

Descoperă întrebuințarea Durchflug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durchflug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Durchflug Eines Humoristen Durch Deutschland, Die Schweitz ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann F Raupach, 2011
2
Der flughafen Lübeck/Travemünde im nationalen und ...
Köln Ankunft 8 498 Abflug 7 842 Zusammen 16 340; dazu Durchflug 2192 Passagiere 3. Frankfurt a. M. Ankunft Abflug 7 980 7 228 4. München 5. Halle/ Leipzig 6. Hamburg 7. Hannover 8. Stuttgart 9. Essen/Mülheim Zusammen 15 208; dazu ...
Karl Vogt, 1930
3
Revue Allemande de Droit Aérien Et Spatial
Für den planmäßigen Fluglinienverkehr hält das Abkommen von Chicago nach dem Vorbild des Pariser Luftverkehrsabkommens von 191954 daran fest, dass zum Ein- und Durchflug ohne Landung eine besondere Erlaubnis oder sonstige  ...
4
Der unerlaubte Einflug von Luftfahrzeugen in fremdes ...
rechts, der allen Luftfahrzeugen ein uneingeschränktes Recht zum Durchflug durch den Luftraum eines anderen Staates ohne Landung oder den Einflug in den fremden Luftraum zum Zwecke der Landung einräumt, gibt es nicht. Dies mag ...
Joachim F. Bentzien, 1982
5
Zeitschrift für Luftrecht und Weltraumrechtsfragen
Zwar ist sie ausgerichet auf „für die Benutzung des Luftraums bestimmte" Flugkörper. Weltraumflugkörper sind primär für die Benutzung des Weltraums bestimmt2. Den Luftraum benutzen sie nur beim Durchflug. Ob Durchflug „ Benutzung des ...
6
Kapazitätsengpässe im Luftraum
67 Erste Freiheit: Nutzung des Luftraumes zum »Überflug« (genauer: Durchflug) ohne Landung, Zweite Freiheit: Nutzung zu Durchflug mit Landung zu nichtkommerziellen Zwecken (technische Landungen, Tanken, Reparatur, Landung von ...
Paul Michael Krämer, 1994
7
Bild der Wissenschaft
ein Tier an einem Versuchstag bei seinen etwa 30 Flügen nur durch ein und dasselbe Quadrat, so erreicht es die Ortsstetigkeit 1,0, benützt es dagegen bei jedem Durchflug ein anderes Quadrat, so erreicht es die Ortsstetigkeit 0,0.
8
Die entdeckungswahrscheinlichkeit von flugzeugen unter ...
Die Anzahl der Beobachter und der eingetretenen Sichtungen sind für jeden Durchflug bekannt. Ausserdem kennt man alle Sichtungszeitpunkte auf der Bahnkurve des Flugzeuges. Somit ist es möglich, für einen beliebigen Durchflug die ...
Werner Glanzmann, 1969
9
Neuer nekrolog der Deutschen ...
Er schrieb: Oiss. <Zustevu« tutor^ exousätions usus, legätuin sibi »äseriptum. umittäi. 17ö(Z. — Oiss, insug. cl« tempori» ccmtinui et ut^li» ««mi^ut»^ t!«ne. 1791. — Bruchstücke aus dem TageÄuche üb. e, Durchflug durch Holland u. e. Ahl. v.
10
Morgenblatt für gebildete Stände
2) Durchflug durch die Provinz Bantam. — Einbildungskraft der Tbiere. — Neue Entdeckungen i» Afrika. — Skizzen ckus Hardy's Reise an Mericv. i) Heilung der Wasserscheu. 2) Der neu-spanische Priester, z) Das WirtbShous in Merico.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHFLUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Durchflug în contextul următoarelor știri.
1
Diese Frau macht Musik.
Ihr Recital bei den Dresdner Musikfestspielen – von de la Salle nahezu im Durchflug zwischen Kopenhagen und Seattle gemeistert – fand im Weingut Schloss ... «Musik in Dresden, Mai 16»
2
Schorndorf: Viele Millionen nötig: Sanierungsbedarf für ...
... noch keine genauen Fakten auf dem Tisch liegen und die Sachverständigen nach einem "ersten Durchflug" erst einmal vertieft untersucht werden müsste. «Zeitungsverlag Waiblingen, Apr 16»
3
Mit der Zwille: Rogosin schlägt Kiew "Waffen" zu Bekämpfung ...
Russlands Vizepremier Dmitri Rogosin hat die Idee zur Erhebung einer Gebühr für den Durchflug russischer Satelliten über der Ukraine als Ironie bezeichnet ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
4
Drohnen: Karlsson vom Bach
... meine Drohne gibt es keinen Brandenburger-Tor-Durchflug, keine Siegessäulen-Umrundung, nicht mal einen kurzen Ausflug übers neue BND-Hauptquartier. «ZEIT ONLINE, Ian 16»
5
Hurrikan "Patricia" in Mexiko: Spektakuläres Video vom Durchflug ...
Hurrikan „Patricia“ ist am Freitag (23.) am frühen Abend Ortszeit auf die mexikanische Pazifikküste getroffen. Der Wirbelsturm war der bisher stärkste registrierte ... «agência latinapress, Oct 15»
6
Washington attackiert Russland im Syrien-Konflikt
Die USA setzen die Regierungen Griechenlands und Bulgariens unter Druck, Russland den Durchflug durch ihren Luftraum für Versorgungsflüge nach Syrien ... «World Socialist Web Site, Sep 15»
7
Red Bull Stunt - zwei Flugzeuge in Formation durch einen Hangar
Mit dem Project Barnstorming hat Red Bull erstmals den gemeinsamen Durchflug von zwei Flugzeugen durch ein Gebäude organisiert, in diesem Fall durch ... «Telekom Presse, Iun 15»
8
Zwergstern streifte vor 70.000 Jahren unser Sonnensystem
Aus diesem Grund dürfte der Durchflug von Scholz' Stern auch keine nennenswerten Störungen in der Oortschen Wolke verursacht haben. Hinzu kommt, dass ... «derStandard.at, Feb 15»
9
Fremder Stern passierte die Sonne in 0,8 Lichtjahren Entfernung
... Ansammlung von Himmelskörpern, die als der Ursprungsort langperiodischer Kometen gilt, habe der Durchflug wohl keine großen Auswirkungen gehabt. «Heise Newsticker, Feb 15»
10
Tunnel für Fledermäuse
Röhre für den Durchflug: Bei Scharenstetten in Alb-Donau-Kreis wird beim Ausbau der A 8 zwei Durchlässe unter der Autobahn für Fledermäuse eingerichtet. «Südwest Presse, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durchflug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchflug>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO