Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "durchstöbern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURCHSTÖBERN ÎN GERMANĂ

durchstöbern  [durchstö̲bern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHSTÖBERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHSTÖBERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «durchstöbern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția durchstöbern în dicționarul Germană

Căutați ceva. de exemplu, ea a răsunat prin buzunarele ei. complet, până la ultimul colț, pentru a căuta exemple concrete care au străbătut întreaga casă. durchstöbern in etwas stöbern. durchstöbern Beispiel sie durchstöberte ihre Taschen. gründlich, bis in den letzten Winkel nach etwas Konkretem durchsuchenBeispieler stöberte das ganze Haus durch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «durchstöbern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DURCHSTÖBERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchstöbere
du durchstöberst
er/sie/es durchstöbert
wir durchstöbern
ihr durchstöbert
sie/Sie durchstöbern
Präteritum
ich durchstöberte
du durchstöbertest
er/sie/es durchstöberte
wir durchstöberten
ihr durchstöbertet
sie/Sie durchstöberten
Futur I
ich werde durchstöbern
du wirst durchstöbern
er/sie/es wird durchstöbern
wir werden durchstöbern
ihr werdet durchstöbern
sie/Sie werden durchstöbern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchstöbert
du hast durchstöbert
er/sie/es hat durchstöbert
wir haben durchstöbert
ihr habt durchstöbert
sie/Sie haben durchstöbert
Plusquamperfekt
ich hatte durchstöbert
du hattest durchstöbert
er/sie/es hatte durchstöbert
wir hatten durchstöbert
ihr hattet durchstöbert
sie/Sie hatten durchstöbert
conjugation
Futur II
ich werde durchstöbert haben
du wirst durchstöbert haben
er/sie/es wird durchstöbert haben
wir werden durchstöbert haben
ihr werdet durchstöbert haben
sie/Sie werden durchstöbert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich durchstöbere
du durchstöberest
er/sie/es durchstöbere
wir durchstöbern
ihr durchstöbert
sie/Sie durchstöbern
conjugation
Futur I
ich werde durchstöbern
du werdest durchstöbern
er/sie/es werde durchstöbern
wir werden durchstöbern
ihr werdet durchstöbern
sie/Sie werden durchstöbern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchstöbert
du habest durchstöbert
er/sie/es habe durchstöbert
wir haben durchstöbert
ihr habet durchstöbert
sie/Sie haben durchstöbert
conjugation
Futur II
ich werde durchstöbert haben
du werdest durchstöbert haben
er/sie/es werde durchstöbert haben
wir werden durchstöbert haben
ihr werdet durchstöbert haben
sie/Sie werden durchstöbert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchstöberte
du durchstöbertest
er/sie/es durchstöberte
wir durchstöberten
ihr durchstöbertet
sie/Sie durchstöberten
conjugation
Futur I
ich würde durchstöbern
du würdest durchstöbern
er/sie/es würde durchstöbern
wir würden durchstöbern
ihr würdet durchstöbern
sie/Sie würden durchstöbern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchstöbert
du hättest durchstöbert
er/sie/es hätte durchstöbert
wir hätten durchstöbert
ihr hättet durchstöbert
sie/Sie hätten durchstöbert
conjugation
Futur II
ich würde durchstöbert haben
du würdest durchstöbert haben
er/sie/es würde durchstöbert haben
wir würden durchstöbert haben
ihr würdet durchstöbert haben
sie/Sie würden durchstöbert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchstöbern
Infinitiv Perfekt
durchstöbert haben
Partizip Präsens
durchstöbernd
Partizip Perfekt
durchstöbert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHSTÖBERN


albern
ạlbern 
aufstöbern
a̲u̲fstöbern [ˈa͜ufʃtøːbɐn]
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
dibbern
dịbbern
erobern
ero̲bern 
fiebern
fi̲e̲bern [ˈfiːbɐn]
herumstöbern
herụmstöbern
knabbern
knạbbern 
kobern
ko̲bern
labern
la̲bern 
mitfiebern
mịtfiebern
räubern
rä̲u̲bern
sabbern
sạbbern [ˈzabɐn]
schöbern
schö̲bern
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
vergröbern
vergrö̲bern
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
zaubern
za̲u̲bern 
übern
ü̲bern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHSTÖBERN

durchstecken
durchstehen
Durchstehvermögen
durchsteigen
Durchsteigung
durchstellen
Durchstich
Durchstieg
durchstieren
durchstimmbar
durchstimmen
Durchstoß
durchstoßen
durchstrahlen
Durchstrahlung
durchstrecken
durchstreichen
durchstreifen
durchströmen
durchstrukturieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHSTÖBERN

Webern
anknabbern
beknabbern
bibbern
blubbern
entzaubern
grubbern
habern
herbeizaubern
herumalbern
kälbern
labbern
rumalbern
schlabbern
silbern
veralbern
versilbern
versäubern
wabern
zurückerobern

Sinonimele și antonimele durchstöbern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DURCHSTÖBERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «durchstöbern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în durchstöbern

Traducerea «durchstöbern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURCHSTÖBERN

Găsește traducerea durchstöbern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile durchstöbern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durchstöbern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

浏览
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Explorar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Browse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्राउज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصفح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пролистать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

procurar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্রাউজ করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feuilleter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menyemak imbas
190 milioane de vorbitori

Germană

durchstöbern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブラウズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

검색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Browse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Duyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலாவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्राउझ करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tarayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sfogliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Przeglądaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перегорнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Răsfoiți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Περιήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bläddra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Søk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durchstöbern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHSTÖBERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «durchstöbern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale durchstöbern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «durchstöbern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURCHSTÖBERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «durchstöbern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «durchstöbern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre durchstöbern

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DURCHSTÖBERN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul durchstöbern.
1
Jakob Johann von Uexküll
Alle Wirklichkeit ist subjektive Erscheinung - dies muss die grosse grundlegende Erkenntnis auch der Biologie bilden. Ganz umsonst wird man die gesamte Welt durchstöbern nach Ursachen, die unabhängig vom Subjekt sind, immer wird man auf Gegenstände stossen, die ihren Aufbau dem Subjekt verdanken.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHSTÖBERN»

Descoperă întrebuințarea durchstöbern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durchstöbern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prima leben ohne Geld
Auch bei kostenloserKleidung gilt: das Internet durchstöbern. Es gibtvieleSeiten, die Kleidung umsonst anbieten. In Internetauktionen werden manchmal nur Versandkosten verlangt. Ofthandeltes sichumWare mit kleinen Fehlern,die gar nicht ...
Branko Perc, 2014
2
iPod - das Buch
Durchstöbern. Sie. Ihre. Wiedergabeliste. mit. Cover. Flow. VWIEDERGABELISTTN .-^, Partv-1ukebox □ Merne Liebhngstitet • Merne Top 2S e Musik der g0er [# Mustkviäeos □ Zutetzt gespiett □ Zutetzt hinzu getugt t ' 1ogger- Mix j ...
Scott Kelby, 2009
3
Deutsches Wörterbuch
DURCHSTÖBERN, n. so war ich auch des durcustüberos und durcliklopfens der allzubekannten felsmassen völlig müde Göthe 32, 69. DURCHSTOCHEN, adj. und adv. perforates. wizzet das man niht vollen mac eineu durchstochen sac, die  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
4
iPod und iTunes für Dummies
durchstöbern. und. herunterladen. Um den App Store zu benutzen, tippen Sie auf dem Home-Bildschirm auf das Symbol APP STORE. Es erscheint der Store- Bildschirm und zeigt an seinem unteren Rand die Symbole HIGHLIGHTS, ...
Tony Bove, 2010
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Durchstöbern. Dürchstäupen, v. trs. ich stäupe durch, durchgestäupt, durchzustäu- pen. i) Stäupend durch einen Ort führen, treiben. Er wurde durch die Hauptstraßen durchgestäupt, s) Derb stäupen. Das Dürchstäupen. Die Durchstäupung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
iLife '09: Fotos, Film, Musik und Web im Handumdrehen
Um Ihre Clips mit Hilfe der Schlagwörter zu durchstöbern, gehen Sie folgendermaßen vor: 1 . Klicken Sie unten links auf das Lupensymbol, um das Suchmenü einblenden zu lassen. 2. Markieren Sie hier die Schlagwörter, nach denen Sie Ihre ...
Giesbert Damaschke, 2009
7
Der Lappenkorb von Gabe Schneider aus Westfrisland: Mit ...
Nun an den Kleiderbuden Ging dann und wann sie stehn, Doch was sie kauft' und was sie that, Und was sie zu durchstöbern halt, Durchstöbern hatt, Durchstöbern h»tt, Sie mußte stets mich sehn. Dann äugelte sie seitwärts, Sie that es gar zu ...
Knut Jungbohn Clement, 1846
8
Handwörterbuch der deutschen sprache
d u r ch s ch n i t t l i ch, — '1"schnöbern, -schnüffeln >c,, tr, : sch-d durchstöbern ,c , —'->-, sch re l ten : s. durchgehen 3. — "^-schütteln, -schüttern: s. durchrütteln. — "f-schwärmen: durch Etwas hindurch-sch.; eine Zeit sch-d verbringen >c, (s, ...
Daniel Sanders, 1869
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Durchsp»ken,t,,geisten, Schweben, umgehen in, bald hie bald da Durchspüren ( gsspurran) durchspähcn, durchforschen, durchstöbern, durchsuchen, durchgattern, — schnuppern, ^sticheln. Durchstacheln (stgcgul) t. -stechen, - ritzen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
2) Del Ort» «» ein Damm duro>«est«chen worden, und die dadurch gemachte Öffnung. S. auch Durchstechen. Durchstöbern, im Oberdeutschen durch« stä' ubern, verb. rcß. 26t. Ich stöbere durch, durchgestöbert; in den gemeinen Sprechalten ...
Johann Christoph Adelung, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHSTÖBERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul durchstöbern în contextul următoarelor știri.
1
Deezer Music - Windows 10 App
Mit Hilfe der linken Seitenleiste durchstöbern Sie das Angebot des Streaming-Anbieters, erstellen eigene Playlists oder suchen nach Künstlern, Alben oder ... «CHIP Online, Iul 16»
2
Weeze: Straßenparty sorgt für gute Stimmung
Die Besucher in Weeze konnten beim Trödelmarkt gemütlich die Stände der Händler durchstöbern. FOTO: Seybert Gerhard. Die Besucher in Weeze konnten ... «RP ONLINE, Iul 16»
3
18:15 Uhr Servicezeit Reportage Das Flohmarkt-Duell (4 ...
Die beiden Trödler haben zunächst eine Stunde Zeit, den Flohmarkt nach den für sie interessantesten Gegenständen zu durchstöbern und für je 300 Euro ... «ARD.de, Iul 16»
4
POL-OE: Kirchhundem - Einbrecher durchstöbern Firma
Kirchhundem (ots) - Unbekannte Täter drangen in der Nacht auf Sonntag in einen Betrieb im Kirchhundemer Ortsteil Böminghauser Werk ein. Sie gelangten ... «Presseportal.de, Iul 16»
5
Hongkong: Ein fast perfekter Sundowner
Straßenfluchten durchstreifen, Geschäfte durchstöbern und feines Essen entdecken. Hongkong ist authentisch – wer's lieber oberflächlich mag, macht einen ... «derStandard.at, Iun 16»
6
Khloé Kardashian hat ein Recherche-Problem
Khloé Kardashian (31) hat ein Problem mit Männern, die vor einem Date das Internet nach Details über ihr Privatleben durchstöbern. Khloé Kardashian hat ein ... «klatsch-tratsch.de, Iun 16»
7
Gruitener durchstöbern die Vergangenheit ihrer Heimat
Gruiten. „Hier liegt die Edelhoff'sche Villa und da haben wir als Kinder immer mit Murmeln gespielt“, zeigt Roswitha Herring ihrer Freundin Monika Schürmann ... «Westdeutsche Zeitung, Mai 16»
8
Jeder Klick ein Hit – 58 Jahre Musikgeschichte zum Durchstöbern
Unser Netzthema des Tages: Die Website «Polygraph» verführt zum Schwelgen in alten Zeiten und vereint alle Billboard-Top-5-Songs von 1958 bis 2016. «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 16»
9
„Panama Papers“-Daten stehen zum Durchstöbern im Netz
Tausende Namen aus den „Panama Papers“: Das ICIJ hat am Montag eine Datenbank mit vertraulichen Informationen über Briefkastenfirmen aus den ... «Derwesten.de, Mai 16»
10
Überfall in Obermais: Beweisstück Klebeband
Beim Durchstöbern der Wohnung trafen die Einbrecher im Schlafzimmer auf die Witwe, drückten ihr ein Kissen ins Gesicht und fesselten sie an den Händen mit ... «Suedtirol News, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. durchstöbern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchstobern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z