Înțelesul "Dysarthrie" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYSARTHRIE

griechisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DYSARTHRIE ÎN GERMANĂ

Dysarthrie  [Dysarthri̲e̲]

CE ÎNSEAMNĂ DYSARTHRIE ÎN GERMANĂ?

disartrie

Dysarthrie

Disstatria este un termen colectiv pentru diferite tulburări de vorbire, care sunt cauzate de leziuni dobândite la nivelul creierului sau nervilor cerebrale și nervilor faciali periferici. Atât controlul, cât și executarea mișcărilor de vorbire pot fi restricționate. Astfel, articularea sunetelor poate părea deformată sau neclar neclare. În cea mai severă formă de anestezie, poate exista o incapacitate totală de a efectua mișcări de vorbire. În dizartrie, mușchii și organele implicate în procesul de vorbire sunt la fel de intacte, la fel ca și cunoștințele lingvistice. Numai inervația motorie a musculaturii vorbite este perturbată. Funcțiile implicate sunt cele ale organelor articulare, respirației și laringelui. Cauzele unei tulburări disartrice se găsesc în diferite afecțiuni neurologice cum ar fi, Cum ar fi sindromul Parkinson, accident vascular cerebral, traumă craniană, ataxie spinocerebelară sau majoră de coreeană sau scleroză minoră și multiplă de coreeană.

Dysarthrie ist ein Sammelbegriff für verschiedene Störungen des Sprechens, die durch erworbene Schädigungen des Gehirns bzw. der Hirnnerven und der peripheren Gesichtsnerven verursacht werden. Es können dabei sowohl die Steuerung, als auch die Ausführung der Sprechbewegungen eingeschränkt sein. Dadurch kann die Artikulation von Lauten verformt bis unverständlich verwaschen klingen. Bei der schwersten Störungsform, der Anarthrie, kann eine völlige Unfähigkeit bestehen, Sprechbewegungen auszuführen. Bei der Dysarthrie sind die am Sprechvorgang beteiligten Muskeln und Organe als solche intakt, ebenso wie das sprachliche Wissen. Gestört ist lediglich die motorische Innervation der Sprechmuskulatur. Die dabei betroffenen Funktionen sind die der Artikulationsorgane, die Atmung und der Kehlkopf. Ursachen für eine dysarthrische Störung liegen in verschiedenen neurologischen Erkrankungen, wie z. B. dem Parkinson-Syndrom, Schlaganfall, Schädel-Hirn-Trauma, spinocerebelläre Ataxie oder Chorea major bzw. Chorea minor und Multiple Sklerose.

Definiția Dysarthrie în dicționarul Germană

tulburarea de vorbire indusă organic, în special tulburarea de fonație datorată slabei coordonări a instrumentelor de vorbire, care apare în special la leziunile cerebrale sau bolile.

organisch bedingte Sprachstörung, speziell Störung der Lautbildung infolge mangelhafter Koordination der Sprechwerkzeuge, die besonders bei Gehirnverletzungen oder -erkrankungen auftritt.

TRADUCEREA DYSARTHRIE

Găsește traducerea Dysarthrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dysarthrie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dysarthrie» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 构音障碍
• Traducător din Germană - Spaniolă: disartria
• Traducător din Germană - Engleză: dysarthria
• Traducător din Germană - Hindi: dysarthria
• Traducător din Germană - Arabă: التلفظ
• Traducător din Germană - Rusă: дизартрия
• Traducător din Germană - Portugheză: disartria
• Traducător din Germană - Bengali: ডিসার্থ্রিয়া
• Traducător din Germană - Franceză: dysarthrie
• Traducător din Germană - Malaeză: dysarthria
• Germană: Dysarthrie
• Traducător din Germană - Japoneză: 構音障害
• Traducător din Germană - Coreeană: 구음 장애
• Traducător din Germană - Javaneză: dysarthria
• Traducător din Germană - Vietnameză: loạn vận ngôn
• Traducător din Germană - Tamilă: டிஸார்திரியா
• Traducător din Germană - Marathi: dysarthria
• Traducător din Germană - Turcă: dizartri
• Traducător din Germană - Italiană: disartria
• Traducător din Germană - Poloneză: dyzartria
• Traducător din Germană - Ucraineană: дизартрія
• Traducător din Germană - Română: disartrie
• Traducător din Germană - Greacă: δυσαρθρία
• Traducător din Germană - Afrikaans: disartrie
• Traducător din Germană - Suedeză: dysartri
• Traducător din Germană - Norvegiană: dysartri

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSARTHRIE»

Descoperă întrebuințarea Dysarthrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dysarthrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Dysarthrie und Dysphagie bei Morbus Parkinson

Dysarthrie des Morbus Parkinson 4 Dysarthrie des Parkinson-Syndroms - klinische Befunde, instrament eile Daten H. Ackermann, /. Henrich 5 Physiologie und zentralnervöse Organisation des Sprechens und deren Veränderung unter ...

Adelheid Nebel, 2008

Dysarthrie: ein Ratgeber für Angehörige

Wie zeigt sich eine Dysarthrie? Eine Dysarthrie ist eine Sprechstörung, die durch eine Hirnverletzung verursacht wird. Der Name leitet sich von dem hauptsächlichen Symptom der Erkrankung ab. DieVorsilbe„dys“ signalisiert eineStörung ...

Anne Geiger, Antje Mefferd, 2002

Symptomatische Therapie der Multiplen Sklerose: 35 Tabellen

132. 12.1. Definition,. klinische. Befunde. und. funktioneile. Bedeutung. Dysarthrie ist die Beeinträchtigung der motorischen Funktionen des Sprechens. Sie ist durch eine Störung der Artikulation gekennzeichnet. Ursache ist eine Schwäche ...

Thomas Henze, 2005

Akustische Analyse einer ataktischen Dysarthrie

Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,3, Universitat Bielefeld, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Akustische Analyse und ...

Kathrin Lölfing, 2007

Klinische Neuropsychologie

sen charakterisiert: Der Mittelwert bei spastischer Dysarthrie beträgt 105, bei ataktischer Dysarthrie 126 und bei hypotoner Dysarthrie 140 Wörter pro Minute. Die rigide Dysarthrie geht manchmal mit einem extrem verlangsamten Tempo einher ...

Wolfgang Hartje, 2006

Auswirkungen der Tiefenhirnstimulation bei Morbus Parkinson ...

Um die Dysarthrie mit der Parkinson-Krankheit in Verbindung bringen zu können, ist es zunächst nötig die Dysarthrie als eigenständige Störung zu definieren. Was versteht man eigentlich unter einer Dysarthrie und welche Abgrenzungen zu ...

Stefanie Adler, 2014

Kognitive Neurologie

6 Sprechapraxie und Dysarthrie W. Ziegler phonematische Paraphasien „ wohlartikulierte" Veränderungen der Wortform fehlerhaft produzierte Laute, Silben oder Wörter wer- Baum -> baum, baump; den zu einem anderen Zeitpunkt völlig ...

Hans-Otto Karnath, 2006

Lehrbuch d.Sprachheilpädagogik

247. Dysarthrie/Dysarthrophonie. Barbara. Giel. Einleitung. Dem Charakter eines Lehrbuches folgend, richtet sich dieser Beitrag an Studierende sowie an Kolleginnen und Kollegen, die sich Grundwissen über das komplexe Störungsbild ...

Manfred Grohnfeldt, 2000

Frenchay Dysarthrie Assessment - 2: FDA-2 ; [Materialien zur ...

Test standardisé, développé à l'hôpital Frenchay de Bristol en Angleterre, conçu pour les orthophonistes afin de diagnostiquer une dysarthrie.

Pamela M. Enderby, Rebecca Palmer, 2012

ICF in der Sprachtherapie: Umsetzung und Anwendung in der ...

Diese Informationen können der diagnostischen Absicherung dienen, z.B. in der Differenzialdiagnose gegenüber psychogenen Sprechstörungen oder einer Sprechapraxie (Ziegler & Vogel, 2002). U r h e b e r r e c  84 4.1 ICF und Dysarthrie.

Holger Grötzbach, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSARTHRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dysarthrie în contextul următoarelor știri.

Un anticorps efficace contre la sclérose en plaques

... de la réalisation motrice de la parole (dysarthrie), de la déglutition (dysphagie) de la production écrite ainsi que des troubles cognitifs altérant les capacités de ... «Fémin Actu, Iul 16»

Le mystère de la baie empoisonnée de Minamata

Famille Kaneko : en 1954, le père a été frappé de dysarthrie [trouble de l'articulation], de tremblements et d'ataxie [trouble de la coordination].... L'accès à la ... «Le Monde, Iul 16»

Sclérose en plaques : la FNO rappelle le rôle des orthophonistes.

Les patients porteurs d'une sclérose en plaques peuvent présenter des troubles de la voix (dysphonie), de la réalisation motrice de la parole (dysarthrie), de la ... «Fémin Actu, Mai 16»

Neue Praxiseröffnung für Sprachheilkunde: Ab sofort sind zwei ...

... die u.a. aufgrund einer neurologischen Erkrankung, wie z.B. Aphasie oder Dysarthrie (MS, Parkinson) Hilfe benötigen oder Stimm-, Sprach- und Sprech- oder ... «meine-onlinezeitung.de, Mai 16»

La maladie de Parkinson en dix questions

Autres désordres possibles: une difficulté à parler - appelée dysarthrie - et l'apparition ou l'aggravation de troubles cognitifs. «Ces derniers, de type confusion ... «Le Figaro, Apr 16»

Bewegungsstörungen durch Ataxie - was können Betroffene tun?

Eine Gliedmaßenataxie liegt dann vor, wenn das Schreiben nicht mehr möglich ist und bei einer Dysarthrie ist es nicht mehr möglich, sich zu artikulieren, die ... «Gesundheits-Magazin.net, Mar 16»

Die Sprachstörung Dysarthrie - wenn die Worte fehlen

Dysarthrie ist streng genommen gar keine Krankheit, sondern eine Störung der Sprechmotorik. Zwar wissen die Betroffenen, was und auch wie sie etwas sagen ... «Gesundheits-Magazin.net, Mar 16»

Ils soignent les victimes d'AVC avec des chansons

Yolande souffre d'un trouble de l'articulation de la parole, causée par des lésions du cerveau (dysarthrie). Assise dans son fauteuil, très concentrée, la dame ... «Ouest-France, Feb 16»

Stottern durch Medikamente?

Vielleicht liegt eine Dysarthrie, hervorgerufen durch die Medikamente, vor? Lass dir doch mal die Nebenwirkungszettel mitbringen. Ich glaube Diazepam kann ... «physio.de, Oct 15»

Médecin devenu patient, il témoigne de son horrible séjour à l ...

... et des symptômes que ma femme avait déjà porté à la connaissance du régulateur, elle qui avait réalisé la prouesse de me comprendre malgré ma dysarthrie, ... «ActuSoins, Iul 15»