Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Effluvium" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EFFLUVIUM

lateinisch effluvium.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EFFLUVIUM ÎN GERMANĂ

Effluvium  [Efflu̲vium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFFLUVIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFFLUVIUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Effluvium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Effluvium

căderea părului

Haarausfall

Oamenii medii între 70 și 100 de păr pe zi, dar din moment ce rădăcinile părului rămân în mod normal în scalp și cresc din nou, părul fantezist este înlocuit în mod constant, iar căderea părului nu este vizibilă. Cu pierderea părului se înțelege pierderea permanentă a părului, în care părul precipitat nu revine din nou. Limitele nereușitei la reducerea puternică a părului nu sunt stabilite rigid. Depinde de cât de ușor și în ce domenii câte păr cad. În cazul unei căderi a părului, se diferențiază: ▪ Efluviu: Aceasta înseamnă procesul de cadere a părului, care este mărit de standard. Pierderea crescută a părului nu duce neapărat la alopecie. ▪ Alopecia / alopecie: Aceasta înseamnă în general o curățare vizibilă a părului capului, h. o afectiune cu anormal "subtierea" parului capului sau cu carti de piele fara par. Dem Menschen fallen durchschnittlich zwischen 70 und 100 Kopfhaare pro Tag aus, aber da die Haarwurzeln normalerweise in der Kopfhaut verbleiben und wieder nachwachsen, werden die ausgefallenen Haare ständig ersetzt und der Haarausfall ist nicht sichtbar. Mit Haarausfall ist somit der permanente Haarausfall gemeint, bei dem die ausgefallenen Haare nicht wieder nachwachsen. Die Grenzen vom nicht-haarvermindernden Ausfall bis zum stark haarvermindernden Ausfall sind nicht starr gesetzt. Es hängt davon ab, wie leicht und in welchen Bereichen wie viele Haare ausfallen. Bei Haarausfall unterscheidet man grundsätzlich zwischen: ▪ Effluvium: Dies bezeichnet den Vorgang des über die Norm gesteigerten Haarausfalls. Gesteigerter Haarausfall führt nicht notwendigerweise zu einer Alopezie. ▪ Alopezie/Alopecia: Dies bezeichnet ganz allgemein eine sichtbare Lichtung des Kopfhaars, d. h. einen Zustand mit abnorm „schütterem“ Haupthaar oder mit haarlosen Hautbezirken.

Definiția Effluvium în dicționarul Germană

Efuzie, evacuare; Exhalare. Erguss, Ausfluss; Ausdünstung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Effluvium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EFFLUVIUM


Alluvium
Allu̲vium
Diluvium
Dilu̲vium
Eluvium
Elu̲vium
Impluvium
Implu̲vium
Konvivium
Konvi̲vium
Mendelevium
Mendele̲vium
Quadrivium
Quadri̲vium
Trivium
Tri̲vium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EFFLUVIUM

Effilierer
Effilierschere
Effilochés
effizient
Effizienz
Effizienzklasse
Effizienzsteigerung
effizieren
effiziert
Efflation
Effleurage
effleurieren
Effloreszenz
effloreszieren
effluieren
Effusiometer
Effusion
effusiv
Effusivgestein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFFLUVIUM

Aluminium
Ammonium
Aquarium
Atrium
Auditorium
Emporium
Gymnasium
Laboratorium
Lithium
Magnesium
Medium
Millennium
Palladium
Pentium
Podium
Potassium
Sodium
Stadium
medium
premium

Sinonimele și antonimele Effluvium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EFFLUVIUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Effluvium» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Effluvium

Traducerea «Effluvium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFFLUVIUM

Găsește traducerea Effluvium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Effluvium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Effluvium» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

瘴气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

efluvio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

effluvium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

effluvium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تساقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

миазмы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eflúvio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পচা জিনিস হইতে উদগত বিশ্রী বাষ্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

effluvium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

effluvium
190 milioane de vorbitori

Germană

Effluvium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

脱毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

effluvium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

effluvium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உதிரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

effluvium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

effluvium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

effluvio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

telogenowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міазми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

efluviu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

effluvium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

effluvium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

effluvium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

effluvium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Effluvium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFFLUVIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Effluvium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Effluvium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Effluvium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFFLUVIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Effluvium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Effluvium» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Effluvium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFFLUVIUM»

Descoperă întrebuințarea Effluvium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Effluvium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pädiatrische Dermatologie
38.5.1 Diffuse Effluvien und Alopezien Diffuses Effluvium und diffuse Alopezie betreffen im Gegensatz zu den umschriebenen (zirkumskripten) Prozessen die gesamte Kopfhaut. Begrifflich sind zu unterscheiden: 4 das Effluvium: Vorgang des ...
Heiko Traupe, Henning Hamm, 2005
2
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Tab.38-1 Ursachen der Alopecia diffusa 1⁄4 telogenes Effluvium 1⁄4 Syndrom des losen Anagenhaars 1⁄4 endokrine Erkrankungen – Hypothyreose – Hypoparathyreoidismus – Hypophyseninsuffizienz – Diabetes mellitus 1⁄4 nährstoff- oder ...
Peter H. Höger, 2011
3
Haarprobleme: Diagnostik und Bewertung in der Praxis
Chronisches diffuses Effluvium Diese Form des diffusen Haarausfalls ist der am häufigsten zu beobachtende Typ diffuser Effluvien und stellt zugleich die größten diagnostischen und therapeutischen Probleme. Meist beginnt der Haarausfall ...
Hansotto Zaun, Dorothee Dill-Müller, 2005
4
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
DD: Syphilis acquislta (unregelmäßiges, diffuses Bild; Serologie); Effluvium bei Stoffwechselstörungen ([z.B. bei Hyperthyreose]; diffuser Haarausfall); medikamentös induziertes Effluvium ([z.B. durch Antikoagulanzien]; diffuser Haarausfall) ...
‎2011
5
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Auch iatrogen ausgelöste Matrixschäden führen zu Haarlosigkeit (anagenes Effluvium nach einer Chemotherapie) und ebenso können ursprünglich entzündlich bedingte Haarverluste manchmal ursächlich für nicht-entzündlichen Haarverlust ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
6
Netter Collection Haut und Hautanhangsgebilde
Telogenes und anagenes Effluvium sind häufige Formen des nicht vernarbenden Haarausfalls. Klinisches Bild: Das telogene Effluvium führt zu einer oft dramatischen Lichtung des Kopfhaares, aber nur selten zum kompletten Haarverlust.
Bryan E. Anderson, 2013
7
Haarerkrankungen in Der Dermatologischen Praxis
Telogenes. und. anagenes. Effluvium. Die Haare des Menschen wachsen nicht kontinuierlich wie die Nägel, sondern in aperiodischen Zyklen. Jeder einzelne Haarfollikel entwickelt seinen eigenen Zyklus, der völlig unabhängig von den ...
Wolfgang Raab, 2012
8
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
17.4· Effluvium und Alopezien (Richards et al. 1986). Die chemische Reaktion und die davon gefolgte Gewebedestruktion benötigen 30–60 s, sodass dieses Vorgehen relativ zeitintensiv ist. Thermolyse. Die Thermolyse arbeitet mit ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
9
Kurzlehrbuch Dermatologie
MERKE Haarausfall kann sowohl in der Anagenphase (anagenes Effluvium) als auch in der Telogenphase (telogenes Effluvium) erfolgen. Anagenes Effluvium: wird durch schwere Schäden der Haarmatrix (z. B. Chemotherapie/Zytostatika ...
Wolfram Sterry, 2011
10
Fohlenmedizin
Effluvium. (abnorm. gesteigerter. Haarausfall). Physiologie Das Haarwachstum erfolgt eher periodisch als kontinuierlich. Jeder Wachstumszyklus beginnt mit einer Wachstumsphase (anagen), in der die aktive Haarproduktion stattfindet.
Gabriela Kolm, Kerstin Fey, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFFLUVIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Effluvium în contextul următoarelor știri.
1
5 Hair Symptoms You Shouldn't Ignore, From Sudden Hair Loss To ...
Essentially, telogen effluvium means that there is a huge rise in the number of dormant hair follicles on the head or body, with "dormant" meaning that they're not ... «Bustle, Iun 16»
2
Whelehans Pharmacys Eamonn Brady: temporary hair loss ...
This week I discuss telogen effluvium; a temporary type of hair loss which can occur for many reasons including sudden or severe stress. It is characterised by ... «Westmeath Examiner, Iun 16»
3
Hair raising!
This type of hair loss can be classified as Telogen Effluvium or Anagen Effluvium. It is important to know that hair undergoes a life cycle. The anagen phase is ... «Manila Bulletin, Feb 16»
4
The Canadian Temper: A Warning to America
... in a Liberal administration dedicated to increasing the national debt and gradually submerging the country in an effluvium of Muslim migrants and refugees. «American Thinker, Ian 16»
5
How to Stop Your Hair from Falling Out
Hair loss in women can be caused by a wide variety of different factors. The two most common types of hair loss are hair thinning and telogen effluvium. «The Fashion Spot, Aug 15»
6
The key causes of thinning hair misery that strike millions
With diffuse alopecia areata, hair is shed all over the scalp, which is why it's often confused with telogen effluvium, but it's more patchy. In some cases, the whole ... «Daily Mail, Apr 15»
7
Hair loss in women: Common causes and effective treatments
Telogen effluvium is a common female hair loss problem but is generally only temporary. Emotional stress such as a family loss or relationship troubles, ... «Private Healthcare UK, Mar 15»
8
The bald truth, ladies! You can halt hair loss: Read our ...
Another very common kind of hair loss in women is telogen effluvium, a generalised thinning and shedding of the hair from all over the head. This happens when ... «Daily Mail, Ian 15»
9
Saç kaybı ciddi hastalık habercisi
Op.Dr.İlhan Serdaroğlu son olarak sözlerine şunları ekledi:''Kronik telojen effluvium, teşhisi zor koyulan bir klinik durumdur ve saç dökülmesi en az 6 ay devam ... «Milliyet, Ian 15»
10
I'm 32 & I Started Balding For No Reason! Stressed? Sick? Telogen ...
Telogen Effluvium Could Happen to You, Too! By JessicaJokisch on December 15, 2014. About 3-4 months ago I started to notice my hair was… thinner. I didn't ... «BlogHer, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Effluvium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/effluvium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z