Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausscheidung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSSCHEIDUNG ÎN GERMANĂ

Ausscheidung  A̲u̲sscheidung [ˈa͜usʃa͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSCHEIDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSCHEIDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausscheidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

excreție

Ausscheidung

În biologie și în medicină, excreția este definită ca furnizarea de substanțe prin calea de la interiorul corpului până la suprafața exterioară pentru a le elimina din corp. În plus față de pielea exterioară, suprafața corporală include, de asemenea, membrana mucoasă internă a tractului digestiv și epiteliul plămânilor, vezicii biliare și tractului urinar. Aceste organe sunt denumite și organe excretoare. Substanța excretată în sine este numită și excreție. Livrarea substanțelor pe suprafața corporală poate servi și altor scopuri, de exemplu îngrijire sau protecție. Diferitele procese metabolice se pot baza pe un proces de precipitare: ▪ excreția, o funcție a corpului și a organului, care permite organismului să renunțe activ la substanțe inutile sau toxice. Als Ausscheidung bezeichnet man in der Biologie und Medizin die Abgabe von Stoffen über den Weg aus dem Körperinneren an die Körperoberfläche bis zur äußeren Umgebung, um sie aus dem Körper zu entfernen. Zur Körperoberfläche zählen außer der außenliegenden Haut auch die innenliegende Schleimhaut des Verdauungstraktes und das Epithel der Lunge, der Gallenblase, sowie der ableitenden Harnwege. Diese Organe werden auch als Ausscheidungsorgane bezeichnet. Die ausgeschiedene Substanz ihrerseits wird ebenfalls als Ausscheidung bezeichnet. Die Abgabe von Stoffen an die Körperoberfläche kann auch anderen Zwecken dienen, beispielsweise der Pflege oder dem Schutz. Einem Ausscheidungsvorgang können diverse Stoffwechselvorgänge zugrunde liegen: ▪ die Exkretion, eine Körper- und Organfunktion, die es dem Organismus ermöglicht, sich aktiv überflüssiger oder giftiger Stoffe zu entledigen.

Definiția Ausscheidung în dicționarul Germană

excreția secretă, metabolitul excretat, în special din lupta eliminarea intestinală eliminată, rundă, joacă. lăsând gramatica fără plural. das Ausscheiden abgesondertes, ausgeschiedenes Stoffwechselprodukt, besonders vom Darm Ausgeschiedenes Ausscheidungskampf, -runde, -spiel. das Ausscheiden Grammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausscheidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSCHEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSCHEIDUNG

Ausschalter
Ausschaltung
Ausschalung
Ausschälung
Ausschank
ausscharren
Ausschau
Ausschau halten
ausschauen
ausschaufeln
ausschäumen
Ausscheid
ausscheiden
Ausscheidungskampf
Ausscheidungslauf
Ausscheidungsorgan
Ausscheidungsprodukt
Ausscheidungsrunde
Ausscheidungsspiel
Ausscheidungswettkampf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSCHEIDUNG

Auskleidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Sinonimele și antonimele Ausscheidung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSSCHEIDUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ausscheidung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ausscheidung

Traducerea «Ausscheidung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSSCHEIDUNG

Găsește traducerea Ausscheidung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausscheidung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausscheidung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

排泄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

excreción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

excretion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मलत्याग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إفراز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экскреция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

excreção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেচন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

excrétion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkumuhan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausscheidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

排泄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ekskresi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự bài tiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளியேற்றத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विसर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boşaltım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

escrezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wydalanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екскреція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

excreție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απέκκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitskeiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utsöndring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utskillelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausscheidung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSCHEIDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausscheidung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausscheidung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausscheidung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSSCHEIDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausscheidung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausscheidung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausscheidung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUSSCHEIDUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ausscheidung.
1
Charles Baudelaire
Eine Satire der Vorsehung: Wir können den Liebesakt nur mit den Organen der Ausscheidung verrichten.
2
Franz Grillparzer
Sammlung, Hinrichtung auf einen einzigen, ausschließenden Punkt ist wohl im Grunde kein in der allgemeinen Menschennatur gegebener Zustand; der Mensch ist ursprünglich dazu eingerichtet, mit allen seinen Fähigkeiten sich nach allen Richtungen zu bewegen; und doch entsteht nichts Großes ohne Ausscheidung, ohne Hinrichtung auf einen Punkt, ohne Sammlung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSCHEIDUNG»

Descoperă întrebuințarea Ausscheidung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausscheidung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...
1.2.3 Ausscheidung Die Ausscheidung von Arzneimitteln kann entweder unverändert oder in Form von Metaboliten erfolgen. Hauptausscheidungsorgan ist die Niere, daneben sind noch von pharmakologischem Interesse die Ausscheidung ...
Hans-Hasso Frey, 2007
2
Bericht und Aktenstücke über die Ausscheidung des Stadt- und ...
Wie sodann dje bis zu obigem Jahr bestandene Verfassung einer neuen weiehen mußte, gieng das Begehren. einer Ausscheidung d.es Stadt« von dem Cantonalvermögen einzig von der Landschaft aus und wurde deshalb durch einen zu ...
Friedrich Emanuel ¬von Hurter, 1833
3
Untersuchungen über die Ausscheidung des Kali und Natrons ...
Boecker will gefunden haben, dass durch Einfuhr von phosphorsaurem Natron in den Körper die Ausscheidung der Alkalien durch den Harn wesentlich modificirt werde und zwar werde die Kalimenge im Harn vermehrt, die Natronmenge aber  ...
Eduard Reinson, 1864
4
Der Ersatz Der Religion Durch Vollkommeneres Und Die ...
E.K. D?hring. Der Ersatz Der Religion Durch Vollkommeneres Und Die Ausscheidung Alles Judäerthums Durch Den Modernen Völkergeist E. K. Dühring Ersatz der Religion durch Vollkommeneres und die Ausscheidung alles Judäerthums.
E.K. D?hring
5
Untersuchungen über die Wurzel. Ausscheidung ... Präs. H. ...
WURZEL-AUSSCHEIDUNG? . Ein Auszug einer von der medicinischen Facultät in Tübingen im J. 1836 gekrönten Preisschrift. Als 'Ifiällfllll'äl' - Eißßßl'tätifliß ' zur Erlangung der Doctor-Würde in der Medicin und Chirurgie unter ‚dem P l' ä ...
Eduard WALSER, Hugo von Mohl, 1838
6
Ueber den Einfluss der Zahl und Tiefe der Athembewegungen ...
1) A. a. O. - Ich finde bei Kühne (a. a. O.) folgende Stelle: „Nach Vierordt, Prout u. E. Smith wird die COs-Ausscheidung durch alkoholische Getränke und durch einzelne Reizmittel (Thee) etwas herabgesetzt“ und bei Lehmann (a. a. O.) „ starker ...
Eugen Berg, 1869
7
Untersuchungen über die Wurzel-Ausscheidung: Ein Auszug aus ...
Ein Auszug aus einer von der med. Facultät in Tübingen im Jahr 1836 gekrönten Preisschrift Eduard Walser. -- ισ .ρ Μι· διε Ππιννειιι·εειιειπιΙιειιΙιειι δει· Ειπιετειιε εοΙεΙιει· Ειισι·ειιοιιεπι; ννιε ειε Μεεειι·ε ιιπιδ Βι·ιπΒιιιειιε Μειωι1:ιειι ιιπιδ 1) ε ε ε πι δ ο  ...
Eduard Walser, 1838
8
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
Die Konzentration resultiert aus dem Zusammenspiel von Kaliumaufnahme, - ausscheidung und interner Verteilung zwischen zellulären und extrazellulären Räumen. Störungen dieser Wechselwirkungen lassen sich innerhalb der externen ...
Ulrich Kuhlmann, 2008
9
Die ausscheidung des verbrechens der schweren ...
L Anderseits aber soll ungebührlicher Milde vorgebeugt werden, wie sie sich z. B . im D. R.-St.-G.-B. dadurch ergeben, dass man nach Ausscheidung der einen Klasse von schweren Körperverletzungen alle andern, deren Folgen sich nicht ...
Carl Albert Scheitlin, 1890
10
Klinische Chemie für den Einstieg
Durch Ausscheidung von Säureäquivalenten in Niere und Lunge, sowie die Reabsorption von Pufferbasen in der Niere werden die Puffersysteme ständig regeneriert. Puffersysteme lassen sich durch die Henderson-Hassel- balch- Gleichung ...
Jürgen Hallbach, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSCHEIDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausscheidung în contextul următoarelor știri.
1
Yohan Blake gewinnt bei Olympia-Ausscheidung auch über 200 Meter
In Abwesenheit des verletzten Superstars Usain Bolt hat der frühere 100-m-Weltmeister Yohan Blake bei der jamaikanischen Olympia-Ausscheidung in ... «Sport1.de, Iul 16»
2
Verletzung im dümmsten Moment: Bolt droht Olympia-Aus!
Sorgen um Usain Bolt. Bei den Olympia-Ausscheidungen Jamaikas muss der sechsfache Olympia-Gewinner nach dem Halbfinal verletzt aufgeben. Was wird ... «BLICK.CH, Iul 16»
3
DLV-Ausscheidung in Kreuztal: Grimm und Friedrich stark
KREUZTAL. Einen starken Eindruck hinterließen die nordhessischen Starterinnen bei der nationalen Mehrkampf-Qualifikation des DLV in Kreuztal bei Siegen ... «HNA.de, Iun 16»
4
Beach-Duos: Manipulation bei Rio-Ausscheidung?
Drei deutsche Beachvolleyball-Teams schlagen im Sommer beim Olympia-Spektakel an der Copacabana auf. Um das verpasste vierte Ticket gab es in ... «sport.de, Iun 16»
5
Beach-Duos: Manipulations-Verdacht bei Rio-Ausscheidung
Beach-Duos: Manipulations-Verdacht bei Rio-Ausscheidung. Hamburg (dpa) - Drei deutsche Beachvolleyball-Teams schlagen im Sommer beim ... «Münsterländische Volkszeitung, Iun 16»
6
Kohlhoff/Werner übernehmen Führung in Olympia-Ausscheidung
Weymouth/Großbritannien (dpa/lno) - Die Kieler Katamaransegler Paul Kohlhoff und Carolina Werner haben in ihrer verlängerten Olympia-Ausscheidung die ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Kantonale Ausscheidung Gruppenmeisterschaften in Liestal
Dieses Wochenende fanden in der Schiessanlage Sichtern in Liestal die kantonalen Ausscheidungen der Gruppenmeisterschaften Gewehr 300 m für die erste ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Iun 16»
8
Historischer Rückblick III: Große Kulisse bei Ost-West-Ausscheidung ...
August 1958. Eine imposante Kulisse bei den Ost-West-Ausscheidungen der gesamtdeutschen Mannschaft für die Leichtathletik-EM in Stockholm (Schweden). «Leichtathletik, Iun 16»
9
Formel1: Vettel Schnellster vor K.o.-Ausscheidung
Sebastian Vettel ist vor der Qualifikation zum Großen Preis von Monaco die schnellste Runde gefahren. i · versenden drucken Feedback ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
10
Kanutinnen vor Ausscheidung um freie Rio-Startplätze
Duisburg - Der Deutsche Kanu-Verband will den Vierkampf um drei noch zu vergebene Olympia-Startplätze bei den Kajak-Frauen über interne ... «DIE WELT, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausscheidung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausscheidung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z