Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eigenlehner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EIGENLEHNER ÎN GERMANĂ

Eigenlehner  [E̲i̲genlehner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIGENLEHNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIGENLEHNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eigenlehner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Eigenlehner în dicționarul Germană

cineva care deține o mină sau este implicat într-o mină și lucrează în el însuși. jemand, der ein Bergwerk besitzt oder an einem Bergwerk beteiligt ist und selbst darin arbeitet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eigenlehner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIGENLEHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bauzeichner
Ba̲u̲zeichner [ˈba͜ut͜sa͜içnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Büchner
Bü̲chner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Eisenbahner
E̲i̲senbahner
Hochlehner
Ho̲chlehner
Kirchner
Kịrchner
Kürschner
Kụ̈rschner [ˈkʏrʃnɐ]
Münchner
Mụ̈nchner
Rechner
Rẹchner 
Taschenrechner
Tạschenrechner 
Taschner
Tạschner
Trakehner
Trake̲hner
Unterzeichner
Unterze̲i̲chner
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Zeichner
Ze̲i̲chner 
zehner
ze̲hner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIGENLEHNER

Eigeninteresse
Eigenkapital
Eigenkapitalbasis
Eigenkapitalquote
Eigenkapitalrendite
Eigenkirche
Eigenkomposition
Eigenkredit
Eigenleben
eigenlebig
Eigenleistung
Eigenliebe
Eigenlob
eigenmächtig
eigenmächtigerweise
Eigenmächtigkeit
Eigenmarke
Eigenmittel
Eigenname
Eigennutz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIGENLEHNER

Blechner
Flaschner
Großrechner
Hausbewohner
Heimbewohner
Inselbewohner
Inwohner
Landbewohner
Mahner
Meeresbewohner
Mitbewohner
Modellbahner
Personalverrechner
Stadtbewohner
Tagelöhner
Taglöhner
Tischrechner
Täschner
Weichzeichner
Wüstenbewohner

Sinonimele și antonimele Eigenlehner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eigenlehner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EIGENLEHNER

Găsește traducerea Eigenlehner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eigenlehner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eigenlehner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自莱纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lehner auto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

self Lehner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वयं Lehner
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النفس لينر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

самостоятельно Ленер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

auto Lehner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্ব Lehner
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

auto Lehner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

diri Lehner
190 milioane de vorbitori

Germană

Eigenlehner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自己レーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자기 레너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

poto Lehner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự Lehner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுய லெஹ்னெர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वत: ची Lehner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

öz Lehner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

auto Lehner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

własny Lehner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

самостійно Ленер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

auto Lehner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτο Lehner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

self Lehner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

själv Lehner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

selv Lehner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eigenlehner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIGENLEHNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eigenlehner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eigenlehner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eigenlehner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EIGENLEHNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eigenlehner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eigenlehner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eigenlehner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIGENLEHNER»

Descoperă întrebuințarea Eigenlehner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eigenlehner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Bergwerksfreund: ein Zeitblatt für Berg- und ...
Na den alten Berggefetzen find bekanntlich die Eigenlehner in Bezug auf die Verwaltung ihrer Zechen mehr berechtigt. als die Gewerkfchaften. c. Da jedoch großartige Unternehmungen beim Bergbau fo kofifpielig find. daß fie in der Regel  ...
2
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Gesellschaft an Zahl zunahmen, sich also von Einheit und Einigfeit entfernten. Nach den alten Beiggesetzen sind bekanntlich die Eigenlehner in Bezug auf die Verwaltung ihrer Zechen mehr berechtigt, als die Gewerkschaften. Da jedoch ...
3
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Scheuchenstuel 64. Ellispänller, Einspälllllgel' т. — Eigenlehner (s. d.) : Einspâ n n ig er, der eine eigene Zee/ce allein bauet. sch. 2.. 22. Anm. Der Ausdruck „ lůìnspìinuer` Einspänniger“ seheint vorzugsweise zur Bezeichnung von vereinzelt ...
Heinrich Veith, 1871
4
Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon, oder alphabetische ...
Die Begriffe Eigenlöhner und Eigenlehner sind daher sehr verschieden. Die meisten Bergrechts- lehrer schreiben Eigenlöhner und verstehen darunter solche Personen, die durch unmittelbare Handarbeit in dem ihnen verliehenen ...
Carl Friedrich Richter, 1805
5
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten ...
Recht der Eigenlehner. 953. Recht der Gewerkfcbaften. 954. Eigenlehnerzechen. Kure. Schichtmeifier. 1c. 956. Schuldenwefen derfelben. 957. Auflöfung derf.. 958 . Recht der Kure. 960. Erbkure. daf. Freikure. 961. Succeffion in die Kure. 963.
Julius Weiske, 1862
6
Lehrbuch des heutigen gemeinen deutschen Privatrechts mit ...
8. 77. Eigenlehner und Gewerkschaften. Der Bergbau wird entweder von Eigenlöhnern ') oder von Gewerkschaften betrieben Unter jenen' versteht man Bergeigenthümer, welche ihre Grube wenigstens theilweise selbst, mit eigener Arbeit, ...
Julius Hubert Hillebrand, 1849
7
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten ...
Der Eigenlehner follten fruher nicht über vier. jeht nicht über acht fein z es kann aber auch nur Einer fein. zumal heutzutage. wo man es geftattet. daß fie Bergleute annehmen. oder fich durch fie bei der Arbeit theilweife vertreten laffen. Es fehlt ...
Julius Weiske, 1844
8
Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts
Z Eigenlehner. . Eigenlehner ^) sind diejenigen, welche ein ihnen verliehenes BergwerkSeigenthum durch ihre eigene Arbeit und Auslage bauen und benutzen . Jetzt wird eS ihnen auch gestattet, besondere Bergarbeiter anzunehmen.
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1842
9
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
Der Eigenlehner follten früher ni>7t über vier, jeßt nicht über acht fein; es kann aber auch nur Einer fein) zumal heutzutage, wo man es geftattet, daß fie Bergleute annehmen) oder fich durch fie bei der Arbeit theilweife vertreten laffen. Es fehlt ...
Julius Weiske, 1839
10
Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts mit ...
IL- 802.Z Eigenlehner. - Eigenlehner ^) sind diejenigen, welche ein ihnen verliehenes Bergwerkseigenthum durch ihre eigene Arbeit und Auslage bauen und benutzen. Jetzt wird eS ihnen auch gestattet, besondere Bergarbeiter anzunehmen.
Karl Josef Anton Mittermaier, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIGENLEHNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eigenlehner în contextul următoarelor știri.
1
Das Besucherbergwerk „Drei Kronen & Ehrt“ zwischen Rübeland ...
Zahlreiche Kleinstunternehmer, man nannte sie Eigenlehner, gewannen das Erz im Tagebau. Verarbeitet wurde es ursprünglich am Fundort in Rennfeueröfen. «myheimat.de, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eigenlehner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eigenlehner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z