Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wüstenbewohner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WÜSTENBEWOHNER ÎN GERMANĂ

Wüstenbewohner  Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WÜSTENBEWOHNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WÜSTENBEWOHNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wüstenbewohner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wüstenbewohner în dicționarul Germană

Locuitorii deșertului. Bewohner der Wüste.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wüstenbewohner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WÜSTENBEWOHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Erdenbewohner
E̲rdenbewohner [ˈeːɐ̯dn̩bəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WÜSTENBEWOHNER

Wust
Wüste
wüsten
Wüstenbewohnerin
Wüstenei
Wüstenfuchs
wüstenhaft
Wüstenklima
Wüstenkönig
Wüstenpflanze
Wüstenritt
Wüstensand
Wüstenschiff
Wüstensohn
Wüstenstaat
Wüstensteppe
Wüstentier
Wüstling
Wüstung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WÜSTENBEWOHNER

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

Sinonimele și antonimele Wüstenbewohner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wüstenbewohner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WÜSTENBEWOHNER

Găsește traducerea Wüstenbewohner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wüstenbewohner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wüstenbewohner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沙漠居民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

habitantes del desierto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

desert dwellers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेगिस्तान में रहने वाले लोगों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سكان الصحراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пустынные жители
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

habitantes do deserto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মরুভূমি অধিবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les habitants du désert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penghuni padang pasir
190 milioane de vorbitori

Germană

Wüstenbewohner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

砂漠の住人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사막 거주자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

manggon sepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cư dân sa mạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாலைவனத்தில் வாசிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाळवंट नागरिकांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çöl sakinleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abitanti del deserto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mieszkańcy pustyni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пустельні жителі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

locuitorii deșert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οι κάτοικοι της ερήμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

woestyn bewoners
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

öken invånare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ørkenboere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wüstenbewohner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WÜSTENBEWOHNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wüstenbewohner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wüstenbewohner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wüstenbewohner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WÜSTENBEWOHNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wüstenbewohner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wüstenbewohner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wüstenbewohner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÜSTENBEWOHNER»

Descoperă întrebuințarea Wüstenbewohner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wüstenbewohner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die datierten und datierbaren Ostraka, Papyri und Graffiti ...
Wolfgang Helck Adelheid Schlott-Schwab. Giornale Jahr 3 (Forts.) 3. prt (Forts.) Giornale Jahr 3 (Forts.) 3. prt (Forts.) Giornale Jahr 3 542 Ramses X., Jahr 3. 11. Die Arbeiterschaft arbeitete nicht wegen der Wüstenbewohner 12.
Wolfgang Helck, Adelheid Schlott-Schwab, 2002
2
Der Clan des roten Drachens: oder die Geschichte eines ...
Wir hatten gerade den ersten Schluck Tee zu uns genommen, als einer der Wüstenbewohner erschien. In einer kehligen Sprache sagte er etwas zu Yinzu, der sich mit einem Ruck aufrichtete. Späher hatten eine Kriegertruppe entdeckt, die ...
Kai Schlupkothen, 2014
3
Spiralstern 3. Buch
»Die Ehre der Wüstenbewohner verbietet es, das Dargebotene abzuschlagen«, protestierte er unbehaglich. Sirya nickte. »Mag sein, aber ich bin kein Wüstenbewohner. Ich habe meine eigenen Traditionen, die ihr ebenso achten solltet, wie ...
Ivo Cassani, 2003
4
Tierphysiologie
Im Gegensatz zu Dromedaren halten die meisten Wüstenbewohner den Wassergehalt ihres Gewebes innerhalb enger Grenzen konstant und nutzen physiologische Mechanismen, um möglichst viel Wasser zu sparen. Wichtig für das ...
Christopher D. Moyes, Patricia M. Schulte, 2008
5
Königspsalmen und karäische Messiaserwartung: Jefet ben Elis ...
2.9 PS 72,9 Vor seinem Angesicht (quddämahü) werden die Wüstenbewohner knien, und seine Feinde werden den Staub lecken. Vor ihm'03 werden die Wüstenbewohner knien, und seine Feinde werden den Staub lecken. Die Unterwerfung ...
Friedmann Eissler, 2002
6
Die messianischen Psalmen: Einleitung, Grundtext und ...
des Königs als ein Weltreich, welches alle Völker umfafst, geschidert hat, individualisirt er in diesem und dem folgenden Verse den V. 8 ausgesprochenen Gedanken , indem er hier die Wüstenbewohner und V. 10 die Bewohner des entfernten ...
Laurenz Reinke, 1858
7
Askese und Identität in Spätantike, Mittelalter und Früher ...
... deshalb als >>Selbststigmatisierung<<.11 Der Begriff bezeichnet ihre freiwillige soziale Devianz. Die Wüstenbewohner nahmen soziokulturelle Stigmata in Kauf; wie im Falle des in einem härenen Kleid auftretenden Johannes des Täufers.
Werner Röcke, Julia Weitbrecht, 2010
8
Würdigung der Einwürse gegen die alttestamentlichen ...
4) Die Chaldäer konnten nicht Wüstenbewohner genannt werden, mag man ihnen Karduchien oder Armenien oder Nordmesopotamieu zum ehemaligen Wohnsitze anweisen, weil diese Länder keine Wüsten waren noch sind. S. 157 ff.
Peter Anton S. Schleyer, 1839
9
Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes
Auch wird schwerlich daran gezweifelt werden, dass das Wort ij5\m durch Wüstenbewohner und nicht durch Eremit zu erklären sei. Ein Volk von Eremiten ist auf jeden Fall eine Angabe, die erst durch anderweitige Gründe wahrscheinlich ...
10
Mexiko
Historisch gesehen versorgen Kakteen die Wüstenbewohner mit Nahrungsmitteln. Wasser. Baumaterial - und Inspiration. Die Huicholes (siehe S. 13) und andere Indianervölker nutzen den halluzinogenen Peyote-Kaktus, um mit den Göttern ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÜSTENBEWOHNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wüstenbewohner în contextul următoarelor știri.
1
Das sonderbare Comeback des Kaktus als Trend-Dekoration
Aber dabei handelt es sich nicht unbedingt um den stacheligen Wüstenbewohner als Pflanzen fürs Zuhause. Nein, man stellt Porzellanfiguren in Kakteenform ... «Berliner Zeitung, Feb 17»
2
Wie süß! Das sind die neuen Zoo-Bewohner
Die süßen Wüstenbewohner stammen aus dem Zoo Poznan/Polen. "Sie haben sich gut eingelebt, es geht ihnen gut", sagt Kurator Matthias Hendel (33). «TAG24, Dec 16»
3
Neutestamentler: „Jesus sah nicht göttlich aus“
... nicht auszuschließen, würde laut dem Bibelwissenschaftler aber eher zu Johannes dem Täufer als einem ungekämmten wilden Wüstenbewohner passen. «ORF.at, Dec 16»
4
Das Kirchenlexikon - Eremit
Der Begriff kommt aus dem Griechischen und bedeutet "Wüstenbewohner". Die Einsiedler-Bewegung entsteht im dritten Jahrhundert in Ägypten, ist damals ein ... «NDR.de, Sep 16»
5
Häsin Hopps ermittelt in Zoomania
... der unterschiedlichsten Tierarten aus aller Welt: Wüstenbewohner leben in Sahara-Wolkenkratzern neben Eisbären in coolen Iglu-Appartements. Hier scheint ... «Derwesten.de, Iul 16»
6
Wüstenbewohner nach Kellerbrand evakuiert
Wüstenbewohner nach Kellerbrand evakuiert. Nach Kellerbrand wurde die Parkstraße gesperrt. Von. Heiko Pohlmann. -. 8. Juni 2016. Mit dem Schrecken ... «HASEPOST, Iun 16»
7
Gärtnern auf einer Straße, die niemand braucht
Angestoßen haben diese Idee die Wüstenbewohner selbst. „Sie hörten von unserem Engagement in Haste und wollten mitmachen“, erzählte Daniel Janko von ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
8
'Zoomania': Neue Komödie aus dem Hause Disney überzeugt mit ...
... aus aller Welt: Wüstenbewohner leben in Sahara-Wolkenkratzern neben Eisbären in coolen Iglu-Appartements. Hier scheint für jeden einfach alles möglich, ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
9
Kinotipp! Zoomania! Wo jeder alles sein kann
"Zoomania" ist eine Metropole in der Wüstenbewohner in Sahara-Wolkenkratzern direkt neben Eisbären in Iglu-Appartements leben. Spezies aus dem ... «Darmstädter Tagblatt, Mar 16»
10
Serengeti-Park eröffnet 2016 neue Wüstenanlage für seltene ...
... eröffnet 2016 neue Wüstenanlage für seltene Wüstenbewohner ... Die naturnahe Dünenanlage ist Zuhause für neue und seltene Wüstenbewohner. 22. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wüstenbewohner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wustenbewohner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z