Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eigenmarke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EIGENMARKE ÎN GERMANĂ

Eigenmarke  E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIGENMARKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIGENMARKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eigenmarke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

marcă comercială

Handelsmarke

Ca marcă, se referă la produse și linii de produse ale căror mărci comerciale sunt deținute de o societate comercială sau de o organizație comercială. De regulă, acestea sunt vândute numai în unitățile proprii ale societății sau în unitățile de vânzare cu amănuntul care sunt afiliate unui grup de comercianți cu amănuntul. Cu cât mai multe filiale o companie cu amănuntul sau cu mai mulți membri au un grup de comerț, cu atât este mai probabil să le proiectezi și să-ți administrezi propriile branduri. Sunt disponibili în acest scop diferite marcaje, și anume branduri generice, mărci obișnuite și mărci de calitate premium. Termenul "brand premium" nu este protejat nici prin legea mărcilor comerciale, nici nu este disponibil în mod liber în conformitate cu dreptul mărcilor. Als Handelsmarke bezeichnet man Produkte und Produktreihen, deren Markenzeichen sich im Eigentum eines Handelsunternehmens bzw. einer Handelsorganisation befinden. Sie werden in der Regel nur in eigenen Betrieben des Markeneigners oder in den einer Verbundgruppe des Handels angeschlossenen Einzelhandelsbetrieben abgesetzt. Je mehr Filialen ein Einzelhandelsunternehmen oder je mehr Mitglieder eine Verbundgruppe des Handels hat, desto eher lohnt es sich für sie, Eigenmarken zu konzipieren und zu führen. Zur Ausgestaltung stehen ihnen verschiedene Markentypen zur Verfügung, und zwar Gattungsmarken, normale Handelsmarken und Premium-Handelsmarken. Der Begriff „Premiummarke“ ist weder wettbewerbsrechtlich noch markenrechtlich geschützt und deshalb frei verfügbar.

Definiția Eigenmarke în dicționarul Germană

marcă comercială proprie. eigene Handelsmarke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eigenmarke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIGENMARKE


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wertmarke
We̲rtmarke [ˈveːɐ̯tmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIGENMARKE

Eigenkredit
Eigenleben
eigenlebig
Eigenlehner
Eigenleistung
Eigenliebe
Eigenlob
eigenmächtig
eigenmächtigerweise
Eigenmächtigkeit
Eigenmittel
Eigenname
Eigennutz
eigennützig
Eigennützigkeit
Eigennutzung
Eigenpension
Eigenpersönlichkeit
Eigenproduktion
Eigenreflex

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIGENMARKE

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wohlfahrtsmarke

Sinonimele și antonimele Eigenmarke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eigenmarke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EIGENMARKE

Găsește traducerea Eigenmarke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eigenmarke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eigenmarke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自主品牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

propia marca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

own brand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अपने ब्रांड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلامة التجارية الخاصة بها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

собственный бренд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

própria marca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিজস্ব ব্র্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

propre marque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jenama sendiri
190 milioane de vorbitori

Germană

Eigenmarke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自身のブランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자신의 브랜드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

account dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thương hiệu riêng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சொந்த பிராண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वत: च्या ब्रँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kendi markası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

proprio marchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

własna marka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

власний бренд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

marca proprie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το δικό της σήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eie merk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eget varumärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

egen merkevare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eigenmarke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIGENMARKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eigenmarke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eigenmarke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eigenmarke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EIGENMARKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eigenmarke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eigenmarke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eigenmarke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIGENMARKE»

Descoperă întrebuințarea Eigenmarke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eigenmarke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Erfolg von Handelsmarken: Welche Strategien die Position ...
Basis: Käufer der jeweiligen Marke Abbildung 65: Wem gehört welche Eigenmarke? 701 7 Handelsmarketinginstrumente 7.1 Standortpolitik „Die Standortpolitik befasst sich mit allen Entscheidungen und den darauf aufbauenden Maßnahmen ...
Christian Ahlstr”m, Tilo Gesper, 2007
2
Öko-Marketingstrategien des konventionellen Handels: Eine ...
Die Produkte sind äußerlich genauso wie die konventionelle Eigenmarke gestaltet. Einzig ein kleines blaues Label mit weißem „O“ und den Worten „ organically grown“ auf grünem Untergrund zeigen, daß es sich um die Bio- Eigenmarke ...
Anja Richter, 2002
3
Die Markennennung
Damit bezieht sich die Richtlinie eindeutig nur auf die Bezugnahme, nicht hingegen auf die Verwendung als Eigenmarke. Ohne dies explizit zu begründen, scheinen auch die verschiedenen Literaturansichten von diesem Lösungsansatz  ...
Daniel Blankenburg, 2009
4
Planung und Controlling im Retail-Loop: pro-aktives ...
2 Damen Casual EU Herstlr'larke 50,0 20.0 129.0 133 0 Eigenmarke 10,0 20.0 140,0 184,0 NoName 0,0 0,0 0,0 0,0 Fernost Herstlu'larke 10,0 10,0 130,0 134,0 Eigenmarke 15,0 30,0 150,0 218,0 NoName 5,0 5,0 140,0 165,0 sonst.
Michael Kunkel, 2004
5
Shopping hilft die Welt verbessern: Der andere ...
die Bio-Eigenmarke »Bio bewusst«. Netto und die 2007 von Tengelmann übernommene Tochter Plus werden ab Mitte 2008 zusammen geführt. Lidlwww. lidl-bioness.de Eigenmarke: Bioness Produkte: Die Eigenmarke Bioness umfasste 2007 ...
Fred Grimm, 2009
6
Instrumentelle Unterstutzung Der Entwicklung und ...
Die nachfolgenden Ausführungen zur beispielhaften Erläuterung der ISUFunktionalitäten beziehen sich auf das Projekt „Professionalisierung Eigenmarke Designus“ (im folgenden kurz „Designus“). 6.9.1 Grundsätzliche Projektinformationen ...
Guido Quelle, 2013
7
Operatives Marketing: Zielgerichteter Einsatz des ...
Im vorliegenden Fall werden Markenartikel im Design der Aldi-Eigenmarke angeboten. Diese zeichnen sich dadurch aus, gleichzeitig das Herstellerlogo und das Label der jeweiligen Aldi-Eigenmarke zu tragen. Zwei Beispiele der Aldi  ...
Willy Schneider, 2013
8
Aufbruch: Ingredient Branding schafft Werte
In diesem Streben nach Synergie effekten liegt die elementare Intention einer solchen Kooperation. Durch eine Kooperation mit einer starken Ingredient Brand besteht für die Eigenmarke (Hauptproduktmarke) generell die Möglichkeit, von der ...
Roland Mattmüller, Bernd M. Michael, Ralph Tunder, 2009
9
Innovationen Im Handel: Verpassen Wir Die Megatrends Der ...
Auch wenn jemand großen Wert auf einen Markenfernseher im Wohnzimmer legt , wo er immer wieder Gäste empfängt, ist er eventuell bereit, einen Fernseher als Eigenmarke zu kaufen, wenn der als Zweitfernseher in einem Nebenraum ...
Wolfgang Lux, 2012
10
Innovation im Handel: Untersucht am Beispiel der ...
Fallstudie Wal-Mart 10 kühlkost, Molkereiprodukte, Wurstwaren, Konserven, Cerealien, Instantgetränke, Kondensmilch, Brotaufstriche, Süßwaren und Knabberartikel. „725 Originals“ ist die Eigenmarke von Wal-Mart für den Textilbereich.
Maud Voigtländer, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIGENMARKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eigenmarke în contextul următoarelor știri.
1
Lidl und Fairtrade - 10 Jahre starke Partnerschaft / 10. Geburtstag ...
Geburtstag der Lidl-Eigenmarke "Fairglobe" - Fairtrade-Projekt für ... diesem Tag allen Mitarbeitern kostenlos Kaffee der Eigenmarke "Fairglobe" zur Verfügung. «Finanzen.net, Iul 16»
2
'Gen Over': Frischmilch der Lidl-Eigenmarke ist jetzt gentechnikfrei
"Gen Over" steht auf einem Werbeplakat von Lidl, das die Umstellung der Milch-Eigenmarke Milbona anpreist: Von diesem Montag an ist die Frischmilch in ganz ... «RTL Online, Iul 16»
3
Qualitätsvorstoß: Lidl Deutschland führt bundesweit gentechnikfreie ...
Qualitätsvorstoß: Lidl Deutschland führt bundesweit gentechnikfreie Frischmilch ein / Eigenmarke "Milbona" wird schrittweise komplett auf Gentechnikfreiheit ... «Finanzen.net, Iul 16»
4
Siewert & Kau launcht Eigenmarke für 3D-Druck-Supplies
Unter der Marke „Avistron“ vertreibt der Distributor Siewert & Kau ab sofort Filamente für den 3D-Druck. Siewert & Kau hat eine neu Eigenmarke gelauncht: ... «IT-BUSINESS, Iun 16»
5
Handelsmarketing Die neue Rolle der Eigenmarke im Handel
Die Bedeutung der Eigenmarke im Handel wächst seit Jahren. Dabei hat sich das ehemals vorrangige Ziel, preiswerte Produkte anzubieten, mittlerweile ... «Horizont.net, Mai 16»
6
Amazon verkauft beliebte Marketplace-Produkte als Eigenmarke
So erkennt Amazon genau, welche Produkte gut laufen und verkauft diese dann als Eigenmarke über AmazonBasics zu einem günstigeren Preis. Aufgedeckt ... «OnlinehändlerNews, Apr 16»
7
Edeka ruft Milchbrötchen der Eigenmarke Gut & Günstig zurück
Edeka ruft französische Milchbrötchen (Brioches) der Eigenmarke Gut&Günstig zurück. In zwei Fällen hätten Kunden blaue Kunststoffborsten in den Backwaren ... «t-online.de, Mar 16»
8
Eigenmarke K-Classic: Kaufland ruft Salami wegen ...
Die Supermarktkette Kaufland ruft wegen Salmonellengefahr Salami der Eigenmarke K-Classic zurück. Betroffen sei die Gourmet Salami mit den ... «N24, Feb 16»
9
Eigenmarke Warum sich eigene Marken auszahlen
Eigenmarken sind für die Onlinebranche eine riesige Chance, findet Unternehmer Roman Kirsch. Deshalb hat er gleich fünf eigene Modemarken kreiert - und ... «impulse, Oct 15»
10
Fashion-Industrie Lebensgefühl in der Seidenbluse
Die deutsche Mode ist in der Krise. Die Bevölkerung gibt zunehmend weniger Geld für Kleidung aus. Aber die Eigenmarken von großen Häusern laufen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eigenmarke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eigenmarke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z