Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heimbewohner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEIMBEWOHNER ÎN GERMANĂ

Heimbewohner  [He̲i̲mbewohner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEIMBEWOHNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEIMBEWOHNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heimbewohner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Heimbewohner în dicționarul Germană

Locuitorii unei case. Bewohner eines Heims.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heimbewohner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEIMBEWOHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Erdenbewohner
E̲rdenbewohner [ˈeːɐ̯dn̩bəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEIMBEWOHNER

Heimaturlaub
heimatverbunden
Heimatverein
Heimatverteidigung
heimatvertrieben
Heimatvertriebene
Heimatvertriebener
heimatverwurzelt
Heimatzeitung
heimbegeben
heimbegleiten
Heimbewohnerin
Heimbilanz
heimbringen
Heimbürge
Heimbürgin
Heimchen
Heimcomputer
Heimdecke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEIMBEWOHNER

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

Sinonimele și antonimele Heimbewohner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heimbewohner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEIMBEWOHNER

Găsește traducerea Heimbewohner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heimbewohner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heimbewohner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

居民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

residentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

residents
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निवासियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жители
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

residentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাসিন্দাদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

résidents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penduduk
190 milioane de vorbitori

Germană

Heimbewohner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

住民
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

residents
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cư dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடியிருப்பாளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रहिवासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sakinleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

residenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mieszkańcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жителі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rezidenți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατοίκους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inwoners
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

invånare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beboere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heimbewohner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEIMBEWOHNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heimbewohner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heimbewohner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heimbewohner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEIMBEWOHNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heimbewohner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heimbewohner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heimbewohner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEIMBEWOHNER»

Descoperă întrebuințarea Heimbewohner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heimbewohner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geselligkeit mit Senioren: wahrnehmen, gestalten, bewegen
Manche Heimbewohner wünschen sich mehr Abwechslung, sie hätten gern mehr Veranstaltungsangebote und mehr Anregungen zu sinnvoller Betätigung. Einige haben das Gefühl, nicht mehr gebraucht zu werden, obwohl sie körperlich und ...
Magrit Evers, Peter Thiesen, 2008
2
Sozialpsychologie
Er betonte zwar, dass er wolle, dass alle Heimbewohner glücklich sein sollten, doch er sagte ihnen nichts über die Kontrolle, die sie über ihr Leben hatten. Er kündigte ebenfalls einen Film für die folgende Woche an. ergänzte aber, dass ...
Elliot Aronson, Timothy D. Wilson, Robin M. Akert, 2008
3
Hauswirtschaft in der Altenhilfe: ausgewählte Fachthemen
Für die Trägerschaft, für die Heimleitung, für das Personal oder für die Heimbewohner? Kreativität ist etwas Wunderbares, aber auch ein Koch sollte sich immer wieder fragen, ob die Speisen den Bekochten wirklich etwas sagen werden.
rhw-redaktion, 2006
4
Taschenkommentar zum Heimgesetz
deln; die ausschließlich für Heimbewohner offen ist. Die Heimbewohner können Vertrauenspersonen hinzuziehen. Zu den möglichen Vertrauenspersonen gehören auch Angehörige i.S.v. § 16 Abs. 5 SGB X. Absatz 4: Die Regelung entspricht ...
Gunter Crößmann, Sascha Iffland, Rainer Mangels, 2002
5
Altenpflege
Informations- sammlung Gesundheitsförderung: – Welche Maßnahmen ermöglichen ein höheres Maß an Selbstbestimmung über die Gesundheit der Heimbewohner Ihrer Einrichtung? – Welche institutionellen Rahmenbedingungen schaffen ...
Ilka Köther, 2011
6
Totale Institution Asyl: empirische Befunde zu alltäglichen ...
Heimbewohner Über die Heimbewohner erzählt Luke, dass es 100 Männer und Frauen wären, die sich je drei Küchen, Dusch- und Toilettenräume teilen. Er erwähnt, dass auch Familien im Heim leben. Luke nennt Indien, Sri Lanka, Vietnam, ...
Vicki Täubig, 2009
7
So organisieren Sie die Ausbildung in der Altenpflege: ...
Beispiel einer Checkliste zur Unterstützung der Lebensaktivität Essen und Trinken (Bewohner ist immobil und nimmt die Mahlzeit im Bett ein) • Heimbewohner über das Essen-, bzw. Getränkeangebot informieren und wählen lassen, ggf.
Ingrid Hametner, 2004
8
Thiemes Altenpflege
Vorsicht: Nicht in eine Hämorrhoidalfalte kommen und Zäpfchen nicht ( wissentlich) in eine Kotmasse hineindrücken! Nach ordnungsgemäßer Applikation den Heimbewohner auffordern, das Zäpfchen einige Zeit zu halten ( mindestens 5 Min.
Ilka Köther, 2007
9
Die Notwendigkeit der Palliativen Medizin in der ...
Elisabeth Jentschke. Alter, Aufenthaltsdauer und Sterbeort der Heimbewohner 6.2.3 Alter, Aufenthaltsdauer und Sterbeort der Heimbewohner Das durchschnittliche Alter der Heimbewohner lag zwischen 68 und 91 Jahren, im Mittel 83,2 Jahre ...
Elisabeth Jentschke, 2007
10
Hochschülerschaftsgesetz und Studentenheimgesetz: Einführung ...
(1) Der Benützungsvertrag kann vor Ablauf der Vertragsdauer durch den Heimträger frühestens zum Ablauf des nächstfolgenden Kalendermonats gekündigt werden, wenn 1. der Heimbewohner sein Studium im Sinne des § 5 Abs. 3 beendet ...
Alexander Egger, Thomas Frad, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEIMBEWOHNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heimbewohner în contextul următoarelor știri.
1
Österreich: Pfleger dürfen keine Briefwahlunterlagen für ...
Bei der bislang üblichen Beantragung von Briefwahlunterlagen durch Pflegekräfte als Stellvertreter von Heimbewohnern sieht die Lage anders aus: Hier machte ... «Telepolis, Sep 16»
2
Kriminalität: 20-Jähriger wollte Heimbewohner zu Tode quälen
Um seine Gewaltfantasien zu befriedigen, soll ein 20-jähriger Mann in einer Behinderten-Einrichtung im Kreis Hildesheim einen Mitbewohner fast zu Tode ... «FOCUS Online, Sep 16»
3
Unsichere Zukunft für bis zu 80.000 Heimbewohner? / Streicht die ...
Dies könnte sich bald zum Nachteil dieser Heimbewohner ändern. Denn im dritten Pflegestärkungsgesetz (PSG III) fehlt für das Sozialhilferecht eine Regelung, ... «Finanzen.net, Sep 16»
4
Tatverdächtiger Heimbewohner nach Brand verhaftet
Nach einem Brand in einer Flüchtlingsunterkunft in Rossau ist ein Heimbewohner festgenommen worden. Das teilte die Polizeidirektion Chemnitz am Dienstag ... «MDR, Sep 16»
5
Heimbewohner würgt Pflegerin
Alfeld - Ein Bewohner eines Fachpflegeheims in Alfeld hat am Freitagmorgen eine Pflegerin angegriffen. Die 33-Jährige wurde dabei verletzt und musste ins ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Sep 16»
6
Keine Hauruck-Aktion: Heimvertrag genau prüfen
Bevor sie dorthin umziehen, müssen sie mit der Einrichtung einen Vertrag abschließen. Worauf künftige Heimbewohner vor der Unterzeichnung achten sollten. «Merkur.de, Sep 16»
7
Ex-Heimbewohner bangen um ihr Geld
Am 1. Oktober wird das Insolvenzverfahren für die Oldesloer St.-Jürgen-Stiftung eröffnet – die Angehörigen sind in Sorge. Voriger Artikel. Smart auf der A1 ... «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
8
Baiersbronn: Lieder für die Heimbewohner
Baiersbronn-Tonbach. Im Senioren-, Kur- und Pflegeheim Waldheim Tonbach präsentierten drei Schüler der Jugendmusikschule Baiersbronn mit einer ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
9
Verunsicherte Heimbewohner in Niesky
Verunsicherte Heimbewohner in Niesky. Am Wochenende war vermutlich auf ein Nieskyer Asylbewerberheim geschossen worden. Sozialarbeiter führen derzeit ... «sz-online, Iul 16»
10
Messerattacke in Erharting: Mann durch Polizeischuss getötet
Der Heimbewohner wird nach bisheriger Kenntnis mehrfach getroffen und dabei so schwer verletzt, dass er kurze Zeit später stirbt. Ein Reanimationsversuch ... «Passauer Neue Presse, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heimbewohner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heimbewohner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z