ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELDORADO
nach spanisch el dorado = sagenhaftes Goldland in Südamerika, eigentlich = das vergoldete , zu spätlateinisch deaurare = vergolden.
CE ÎNSEAMNĂ ELDORADO ÎN GERMANĂ?
Eldorado
Eldorado este un teren de aur fabulos în interiorul nordului Americii de Sud. Inițial numele "El Dorado" a fost un om, mai târziu un oraș și apoi o țară întreagă. Alte nume pentru acest loc mitologic sunt, B. Manoa sau Omoa. Eldorado se bazează pe o legendă columbiană, care a provocat aventuri printre conchistadorii secolului al XVI-lea și din acest motiv au fost organizate numeroase expediții în America Centrală neexplorată. Cronicari spanioli raportează despre pretinsa aur din secolul al XVII-lea.
Definiția Eldorado în dicționarul Germană
Zonă care oferă cuiva condiții ideale, condiții prealabile, oportunități suficiente pentru dezvoltare; Wonderland, ParadiseExamplesA paradis pentru drumeții și centre turistice pentru pescarii sunt un Eldorado pentru hoți și escroci.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «ELDORADO»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Eldorado.
Wir meinen alle, Eldorado läge nur eine Nasenlänge vor uns und es läge nur an uns, es zu erreichen.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELDORADO»
Descoperă întrebuințarea
Eldorado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Eldorado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Traum von
Eldorado: Historischer Roman
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Eldorado a: Benzoni 1579 Der Newen Weld Hi Pro- vintz welche die Einwohner
Nautal, die Spanier Dorado, das ist/ Guldene nennen/ mit welchem Wort sie eyn
Hoffnung machen der großen Reichtum so darin zuobekommen (PALMER); ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache,
2004
3
Eau de Cologne - Futurismus
Eldorado a: Benzoni 1579 Der Newen Weld iii Pro— vintz welche die Einwohner
Nautal, die Spanier Dorado, das ist/ Guldene nennen/ mit welchem Wort sie eyn
Hoffnung machen der großen Reich— tum so darin zuobekommen (PALMER); ...
4
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Die Wanderung „ach Eldorado Aus dem Englischen. —Der Sontract. — Not.
Schauspiele. Hofoxerntheater. Zum ersten Mahle: Die abgeschafften
Bacchanalien. Historisches Ballet in 5 Acten von der Erfindung dcS Ballet-
Meisters Gaetano ...
5
Daheim: ein deutsches Familienblatt mit Illustrationen
7 i t i Am nächften Morgen beftieg ich mit noch einem Reifegefährten, einem
Goldgräber aus Californien, aufs tierte unfer Gefährt, das uns von Olds Fähre
direct nach Eldorado bringen follte. Da diefes die erfte Voftkutfche war„ welche
den Weg ...
6
Aufzeichnungen eines notorischen Schwimmers
Wo aber läge das Eldorado? But he grew old - That knight so bold And o'er his
heart a shadow Fell as hefound - No spot ofground That looked like Eldorado (
E. A. Poe, Eldorado) Es wäre ein sehr anderes Land, der Hintergrund aber bliebe
...
7
Pelargonien aus Ungarn: Gedichte
'Wo war mein Eldorado? Wo die Augen fcbwarz wie KohlenWo wie Seide fein
das HaarWo die Zähne weiß wie Verlen - Einfi mein „Eldorado" war! - Wo der
Bufen weiß wie Liljee Wo der Nacken fo auch ware Wo die Lippen roth wie
Burpur ...
Franz Reisinger, ZALT,
1846
8
Choronym: Gau,
Eldorado, Etymologische Liste Der ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Nicht allzu viele Staaten heissen auch im Ausland so, wie sie sich selbst nennen.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe,
2011
9
Das Prinzip Links: Beiträge zur Diskussion des ...
„Eldorado-Rede". (1891) ... Dem guten Willen die offene Hand, dem schlechten
die Faust! Wo wir den ersteren finden, müssen wir ihn stärken, Vorurteile
zerstreuen und aufklären, schlechte Einflüsse kräftigst bekämpfen. Der in der
heutigen ...
10
Kandide oder Die beste aller Welten
Achtzehntes. Kapitel: Was. sie. in. Eldorado. sahen. Der neugierige Kakambo
legte dem Wirt so viel Fragen vor, daß ihm dieser keine Auskunft mehr geben
konnte. Dumm bin ich nun herzlich, aber es schadet mir nichts, sagte der Wirt.
Wissen ...
Voltaire, Francois Marie Arouet De Voltaire,
2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELDORADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Eldorado în contextul următoarelor știri.
Katar: Erst Eldorado, dann Schuldenhölle
Katar ist für viele Manager aus dem Ausland ein Paradies. Denn ein Job im Golfstaat verspricht hohes Gehalt und Prestige. Doch der Ölpreisverfall bringt die ... «Handelsblatt, Iun 16»
Programmkino - Das Eldorado-Kino macht zu - weil die Fans zu ...
Siegt wieder einmal der Kommerz über die Kunst, wenn nun auch das kleine Eldorado schließen muss? Wer so argumentiert, macht es sich zu einfach. «Süddeutsche.de, Mai 16»
Eldorado Gold to sell remaining assets in China to Yintai Resources ...
The transaction, expected to close in the third to fourth quarter 2016, includes Eldorado's interest in the White Mountain and Tanjianshan mines, as well as its ... «MINING.com, Mai 16»
Eldorado Gold to restart construction of Skouries mine
Canadian Eldorado Gold (TSX:ELD) (NYSE:EGO) will resume work at its stalled Skouries mine, one of four Greek major operations where the firm is involved, ... «MINING.com, Mai 16»
Eldorado Gold to sell Chinese mine for $300 million
Canada's Eldorado Gold (TSX:ELD) (NYSE:EGO) has signed an agreement to sell its 82% stake in the Jinfeng mine in China to a wholly-owned subsidiary of ... «MINING.com, Apr 16»
Globale Wirtschaft: Iran: Ende der Sanktionen für das Eldorado am ...
Stagnation über Jahre: Die internationalen Sanktionen haben in der iranischen Wirtschaft auch einen hohen Investitionsstau verursacht. Dieser soll nun ... «Handelsblatt, Apr 16»
Sandra Maischberger: "Deutschland ist Eldorado für Einbrecher"
Etwas zu offensichtlich versuchte Sandra Maischberger, das Thema Einbrüche alarmistisch aufzuladen. Zum Glück gelang ihr das nicht so ganz - auch dank ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
Moody's downgrades Eldorado's ratings to B1; outlook is negative
Toronto, March 31, 2016 -- Moody's Investors Service ("Moody's") downgraded Eldorado Gold Corporation's (Eldorado) Corporate Family rating (CFR) to B1 from ... «Moodys.com, Mar 16»
Eldorado Gold granted key permit for Olympias mine in Greece
Eldorado Gold says that mining activities by the previous owner of the Olympias project left behind more than 2.4 million tonnes of tailings. The miner has been ... «MINING.com, Mar 16»
Greek War of Words With Eldorado Escalates on Short Charge
Greek Energy Minister Panos Skourletis says Eldorado Gold Corp. Chief Executive Officer Paul Wright shorted the shares of his own company, comments the ... «Bloomberg, Feb 16»