Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Endemismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENDEMISMUS ÎN GERMANĂ

Endemismus  [Endemịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDEMISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDEMISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Endemismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

endemic

Endemit

Ca endemici, biologia se referă la plante sau animale care apar doar într-un anumit mediu clar definit. Acestea sunt endemice în acest domeniu. Acestea pot fi specii, genuri sau familii de creaturi care trăiesc exclusiv pe anumite insule sau grupuri de insule, munți, în văi individuale sau în sistemele de apă. De exemplu, cuișoarele din Darwin sunt endemice pe Insulele Galapagos, deoarece nu se întâlnesc în altă parte a lumii. Nu există o definiție a dimensiunii zonei acestui termen. Pentru o specie endemică a întregului continent, dar și pentru unități taxonomice mai mari, se găsesc pentru cele două Americi sau Australia. Situațiile transcontinentale se regăsesc, de exemplu, în familia de plante a plantelor bromelian, inițial în America, și altfel numai într-o regiune din Africa de Vest. Als Endemiten werden in der Biologie Pflanzen oder Tiere bezeichnet, die nur in einer bestimmten, räumlich klar abgegrenzten Umgebung vorkommen. Diese sind in diesem Gebiet endemisch. Dabei kann es sich um Arten, Gattungen oder Familien von Lebewesen handeln, die ausschließlich auf bestimmten Inseln oder Inselgruppen, Gebirgen, in einzelnen Tälern oder Gewässersystemen heimisch sind. Beispiel: Die Darwinfinken sind auf den Galapagosinseln endemisch, da sie weltweit nirgendwo sonst vorkommen. Eine Festlegung, bis zu welcher Flächengröße dieser Begriff verwendet wird, gibt es nicht. Für einen ganzen Kontinent endemische Arten, aber auch höhere taxonomische Einheiten, finden sich etwa für die beiden Amerika, oder Australien. Kontinentübergreifende Vorkommen finden sich dann beispielsweise in der Pflanzenfamilie der Bromeliengewächse, ursprünglich in Amerika, und sonst nur in einer Region Westafrikas.

Definiția Endemismus în dicționarul Germană

Apariția animalelor și a plantelor într-o zonă specifică, limitată. Vorkommen von Tieren und Pflanzen in einem bestimmten, begrenzten Gebiet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Endemismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDEMISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENDEMISMUS

Enddreißiger
Enddreißigerin
Ende
Endecasillabo
Endecha
Endeffekt
Endel
endeln
Endemie
endemisch
Endemiten
enden
Enderfolg
Endergebnis
enderledigen
endermal
Enderzeugnis
endesmal
endfällig
Endfassung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDEMISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Endemismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Endemismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENDEMISMUS

Găsește traducerea Endemismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Endemismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Endemismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

特有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

endemismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

endemism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थानिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التوطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эндемизма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

endemismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

endemism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

endémisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

endemisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Endemismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

固有性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

풍토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

endemism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đặc hữu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தனிச் சிறப்பைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

endemism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

endemizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

endemismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

endemizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ендемізму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

endemisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενδημισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

endemisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

endemism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

endemism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Endemismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDEMISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Endemismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Endemismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Endemismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENDEMISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Endemismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Endemismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Endemismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDEMISMUS»

Descoperă întrebuințarea Endemismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Endemismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Naturgeschichte der Galapagos
dem bislang Beschriebenen geht hervor, dass Endemismus bei den Arten von Galapagos nur bei denen zu finden ist, die permanent im Archipel bleiben, auch in ENSO Phänomenen. Diese Arten haben keinen Genaustausch mit anderen ...
Hubert Lücker, 2007
2
Mallorca-Wanderführer
Den Begriff Endemismus verwendet man in der Biologie im Zusammenhang mit Tier- und Pflanzenarten (gelegentlich auch Gattungen und Unterarten), die nur in einem begrenzten Areal vorkommen, etwa auf einem Kontinent, einem Gebirge,  ...
Jochen Knüpling, 2009
3
Limnoökologie
Einen auffallend niedrigen Grad von Endemismus weisen Rotatorien (5 von 48 Arten; 10,4%), Cladoceren (0 von 10 Arten; 0%) und calanoide Copepoden (1 von 5 Arten; 20%) auf. Tiere, die zu aktiven Bewegungen über größere Distanzen  ...
Winfried Lampert, Ulrich Sommer, 1999
4
Biogeographie: Die räumliche Organisation des Lebens in ...
Die räumliche Organisation des Lebens in einer sich verändernden Welt Carl Beierkuhnlein. Geographische Isolation, allopatrische Artbildung und Neo- Endemismus 51 Mutualismus bedeutet eine Win-Win-Situation für beide Beteiligte! Tab.
Carl Beierkuhnlein, 2007
5
Trauminsel Floreana: - Suche nach dem Paradies in Galapagos -
Endemismus ist insbesondere dort zu finden, wo Populationen in einem räumlich abgeschlossenen Gebiet ohne Genaustausch zu anderen Populationen stehen und sich folglich genetisch anders entwickeln. Die Kleinvögel auf Galapagos, ...
Urs-Georg Lange, 2012
6
Grundz?ge der Pflanzenverbreitung in den Karpathen
Sippe, in den Karpathen allgemein verbreitet, C. carpathica, Endemismus der Rodnaer Alpen, Gruppe der d C. elatior, westeuropäische Sippe, in den Karpathen nur in C, phrygia den Teschener Beskiden, C. stenolepis, pontische Sippe, ...
Ferdinand Pax
7
Just's Botanischer Jahresbericht
Alpen (relativer und alter Endemismus stark; südalpine Formen treten schon etwas reichlicher auf). XIV. Seealpen (sehr starker und relativer Endemismus; medit. Formen hes. am Südabfall). E. Formationen der südlichen Kalkalpen: von  ...
Leopold Just, 1903
8
Handwoerterbuch der Naturwissenschaften
Der Endemismus. Jede Art wird für das Gebiet, in dem sie spontan allein vorkommt, als endemisch bezeichnet; je kleiner das Gebiet, desto bedeutungsvoller der Endemismus, er ist ein Hauptmittel zur Charakterisierung der Florengebiete, ...
Eugen Korschelt, Gottlob Eduard Linck, 1913
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Der Endemismus. Jede Art wird für das Gebiet, in dem sie spontan allein vorkommt, als endemisch bezeichnet; je kleiner das Gebiet, desto bedeutungsvoller der Endemismus, er ist ein Hauptmittel zur Charakterisierung der Florengebiete, ...
10
Just's botanischer Jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
Alpen (relativer und alter Endemismus stark; südalpine Formen treten schon etwas reichlicher auf). XIV. Seealpen (sehr starker und relativer Endemismus; medit. Formen bes. am Südabfall). E. Formationen der südlichen Kalkalpen: von  ...
Johann Leopold Just, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDEMISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Endemismus în contextul următoarelor știri.
1
Wissenschaftspreise für Göttinger
... Beiträge zum Verständnis globaler Verteilungsmuster der Artenvielfalt und des Endemismus sowie zu deren Abhängigkeit von Umweltfaktoren veröffentlicht. «HNA.de, Nov 15»
2
Malawi, světové sladkovodní akvárium a prehistorické malby
Vysoký endemismus je způsoben naproti tomu značným stářím a izolovanou existencí jezera odhadovanou v souvislosti s vývojem této části afrického riftu na ... «Lidovky.cz, Iul 14»
3
Hallo, wir sind auch noch da!
Das "Gseis", wie die Steirer ihren kleinen, aber feinen Nationalpark nennen, ist ein Zentrum des Endemismus in Österreich. Endemiten sind Lebewesen, die nur ... «Kurier, Mai 14»
4
Ein Berg, eine Schnecke
Diese stark eingeschränkte Lebensweise nennt sich «Endemismus». Und sie ist gefährlich für die Schnecke, denn auf den Kalksteinfelsen Thailands sorgen ... «Tierwelt, Apr 13»
5
Musik siebenbürgisch-sächsischer Komponisten
Das Dictum ist ein siebenbürgischer „Endemismus“, d.h. eine spezifisch siebenbürgische Form der evangelischen Kirchenkantate mit ganz eigenen Texten, ... «Siebenbürgische Zeitung, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endemismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/endemismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z