Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Endzeiterwartung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENDZEITERWARTUNG ÎN GERMANĂ

Endzeiterwartung  [Ẹndzeiterwartung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDZEITERWARTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDZEITERWARTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Endzeiterwartung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Endzeiterwartung în dicționarul Germană

așteptarea, viața în așteptarea sfârșitului. das Erwarten, das Leben in der Erwartung der Endzeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Endzeiterwartung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDZEITERWARTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENDZEITERWARTUNG

Enduro
Endursache
Endurteil
Endverbraucher
Endverbraucherin
Endverbraucherpreis
endverhandeln
Endvierziger
Endvierzigerin
Endvokal
Endzahl
Endzeit
endzeitlich
Endzeitstimmung
Endziel
Endziffer
Endzustand
Endzwanziger
Endzwanzigerin
Endzweck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDZEITERWARTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Härtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Sinonimele și antonimele Endzeiterwartung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Endzeiterwartung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENDZEITERWARTUNG

Găsește traducerea Endzeiterwartung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Endzeiterwartung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Endzeiterwartung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

末世预期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

expectativas escatológicas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eschatological expectations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

eschatological उम्मीदों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توقعات الأخروية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эсхатологические ожидания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

expectativas escatológicas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আ প্রত্যাশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

attentes eschatologiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jangkaan eskatologi
190 milioane de vorbitori

Germană

Endzeiterwartung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

終末論の期待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

종말론 적 기대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pangarepan eschatological
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kỳ vọng cánh chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முடிவு கால எதிர்பார்ப்புகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

eschatological अपेक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eskatolojik beklentiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attese escatologiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eschatologiczne oczekiwania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

есхатологічні очікування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

așteptările eshatologice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εσχατολογικές προσδοκίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eskatologiese verwagtinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eschatological förväntningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eskatologiske forventninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Endzeiterwartung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDZEITERWARTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Endzeiterwartung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Endzeiterwartung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Endzeiterwartung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENDZEITERWARTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Endzeiterwartung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Endzeiterwartung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Endzeiterwartung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDZEITERWARTUNG»

Descoperă întrebuințarea Endzeiterwartung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Endzeiterwartung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Urbild und Abbild: der Mensch und die mythische Welt : ...
Was aber der christlichen Endzeiterwartung ihren besonderen Charakter gibt, ist einmal die Tatsache, daß sie die kommende Vollendung der Heilsgeschichte als Erfüllung einer göttlichen Verheißung betrachtet. In diesem Punkt ist die ...
Ernst Benz, 1974
2
Jahrhundertwenden: Endzeit- und Zukunftsvorstellungen vom ...
Jellinge ein Wunder geschah (S. 102); Viertes Buch: Vom Untergang der Welt und wie Orms Kinder heranwuchsen (S. 387-391). 27 JOHANNES FRIED, Endzeiterwartung um die Jahrtausendwende, in: Deutsches Archiv für die Erforschung ...
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1999
3
Von der Notwendigkeit des Leidens: die Theologie des ...
rangen zu einer akuten Endzeiterwartung bei ihm267, im Zuge derer auch die erwartete Verfolgung als Zeichen des bevorstehenden Endes erscheint. Daß sich das Endzeitmotiv - wenn auch nur zeitlich begrenzt - bei Cyprian findet, nicht ...
Wiebke Bähnk, 2001
4
"Jesus von Nazareth" in der wissenschaftlichen Diskussion
Sodann erklärt er „die unmittelbare Endzeiterwartung“ Jesu historisch-kritisch zu einem „Aspekt in der frühen Rezeption der Botschaft Jesu“ (227) 29. Mk 9,1 versteht er als eine nur „scheinbare Parusieverheißung“ (335.365). Und mit dem  ...
Hermann Häring, 2008
5
Geschichte der Zeugen Jehovas: mit Schwerpunkt der deutschen ...
3. Sakramentalismus. oder. Endzeiterwartung. In der theologischen Auseinandersetzung zwischen den Bibelforschern und ihren kirchlichen Kritikern spielte die Bibelstelle in Lukas 23 Vers 43 eine dominante Rolle. Es geht in diesem Text ...
Manfred Gebhard, 1999
6
Über das ökonomische Verhalten der Zeugen Jehovas
Die Arbeit beschäftigt sich im Rahmen des interdisziplinären Hauptseminars "Riskieren und Investieren" (Religionswissenschaft/Ökonomie), damit ob und wie religionswissenschaftliche und religionsökonomische Modelle sich auf eine ...
Johanna Hartmann, Manuela Ensner, 2007
7
Merlin und die völva: Weissagungen im Altnordischen
112 Aurelius Augustinus: Der Gottesstaat. De civitate dei. Zweiter Band Buch XV- XXII. Herausgegeben und übersetzt von Carl Johann Perl. München etc. 1979, S. 540-543. 113 Jehl, Rainer: „Endzeiterwartung. Die erste Jahrtausendwende im ...
Simone Horst, 2010
8
De Vita Solitaria. Buch I: Buch I. Kritische Textausgabe Und ...
Endzeiterwartung 9,17 Quamvis et Uludforsan est verum iam ad extrema perventum esse et in nobis esse completum, quod ante tot secula dictum erat: " Omne in precipiti vitium stetit ", ut sine ruina nullus ulterior sit progressus Der Abschnitt ...
Francesco Petrarca, Karl A. E. Enenkel, 1990
9
Avenir Et Devenir Des Normes
Jahrhundert hinein aufgegriffen wurden.24 Joachim verdient deswegen besonders hervorgehoben zu werden, weil an ihm der entscheidende Punkt deutlich wird, an dem die christliche Endzeiterwartung in die politische Revolution umschlägt ...
Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1977
10
Endzeiterwartungen im Umfeld Ottos III.
Seitdem Schriftsteller der Romantik die erste nachchristliche Jahrtausendwende als eine Zeit des Schreckens beschrieben, wird das Thema der Endzeiterwartung in der ottonischen Epoche kontrovers diskutiert.
Elke Timme, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDZEITERWARTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Endzeiterwartung în contextul următoarelor știri.
1
Johannes Fried: "Dies irae" - Vom Untergang und Weltenende
Vor eineinhalb Jahrzehnten bereits hat er eine Studie über den Zusammenhang zwischen Endzeiterwartung und Anfängen einer wissenschaftlichen ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
2
Weltuntergang: Warum wir überzeugt sind, dass alles bald endet
Und weil nach biblischer Aussage vor Gott 1000 Jahre wie ein Tag sind (Psalm 90,4), war die Endzeiterwartung um das Jahr 1000 besonders hoch. Gerechnet ... «DIE WELT, Apr 16»
3
Lasst alle Hoffnung fahren!
Als typische Bereiche kollektiver Angst können unter anderem Revolution, Endzeiterwartung, Staatsterror, Kalter Krieg und Atomkraft genannt werden. In Gisela ... «literaturkritik.de, Apr 16»
4
Französischer Regisseur macht es vor
Ob ich das "den naechsten Buddha" noch erlebe oder nicht, spielt dabei keine Rolle. Das ist keine Endzeiterwartung o.ae., sondern unaufgeregtes Anschauen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 16»
5
Die USA, die Religion und die Politik
Die protestantischen Fundamentalisten haben hingegen eine Art Endzeiterwartung: Die Apokalypse drohe. Jesus Christus komme bald auf die Welt zurück und ... «baden online, Feb 16»
6
Versachlichung des Gegenteils
... daneben stehen Erinnerungen an alte Endzeiterwartung und fortdauernde Erlösersehnsucht und mischen sich mit den ebenso ungleichzeitigen Hoffnungen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Ian 16»
7
Silvester: Multikulturell böllern und die Sau rauslassen
... sodass jedes neue Jahr zu bestätigen scheint, damals habe eine neue Epoche der Geschichte – eigentlich eine fortwährende Endzeiterwartung – begonnen. «DIE WELT, Dec 15»
8
Religiöse Apokalypse: Bitte recht friedlich
Prägnant wurde hier noch einmal das religionspolitische Motiv der Endzeiterwartung als Kern der IS-Ideologie umrissen und als welthistorische Einflussgröße ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
9
Neu in der Leipziger Zeitung: Drunter & Drüber – Wie Welten ...
Die Endzeiterwartung besaß bereits im ausgehenden Mittelalter eine gewisse Anziehungskraft, die sich bis hinein in das gesellschaftliche Miteinander und in ... «Leipziger Internet-Zeitung, Nov 15»
10
Kommentar zum islamistischen Terror: Nach der Methode des ...
Es ist die Endzeiterwartung im „Islamischen Staat“, die auf potentielle Rekruten eine magnetische Anziehungskraft ausübt. Auch sie ist im Koran angelegt, geriet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endzeiterwartung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/endzeiterwartung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z