Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Englischmann" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENGLISCHMANN ÎN GERMANĂ

Englischmann  [Ẹnglischmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGLISCHMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENGLISCHMANN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Englischmann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Englischmann în dicționarul Germană

Englez. Engländer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Englischmann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGLISCHMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Bachmann
Bạchmann
Bankfachmann
Bạnkfachmann [ˈbaŋkfaxman]
Buhmann
Bu̲hmann
Buschmann
Bụschmann [ˈbʊʃman]
Fachmann
Fạchmann 
Flachmann
Flạchmann
Froschmann
Frọschmann [ˈfrɔʃman]
Hotelfachmann
Hotẹlfachmann [hoˈtɛlfaxman]
IT-Fachmann
IT-Fachmann
Milchmann
Mịlchmann [ˈmɪlçman]
Molkereifachmann
Molkere̲i̲fachmann
Nichtfachmann
Nịchtfachmann
Personalfachmann
Persona̲lfachmann
REFA-Fachmann
RE̲FA-Fachmann
Restaurantfachmann
Restaurantfachmann
Sandwichmann
[ˈzɛntvɪt͜ʃman] 
Strohmann
Stro̲hmann [ˈʃtroːman]
Wachmann
Wạchmann
Werbefachmann
Wẹrbefachmann [ˈvɛrbəfaxman]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENGLISCHMANN

Engländerin
Englein
englisch
Englisch
Englisch sprechend
Englischbuch
Englische
Englische Fräulein
Englische Gruß
Englischhorn
Englischkenntnis
Englischlehrer
Englischlehrerin
Englischrot
englischsprachig
englischsprachlich
Englischtraben
Englischunterricht
English spoken
Englishwaltz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGLISCHMANN

Ammann
Beckmann
Bergmann
Dobermann
Ehemann
Frontmann
Hartmann
Hauptmann
Heinemann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Laumann
Schumann
Sohnemann
Stresemann
Wassermann
Zimmermann
jedermann

Sinonimele și antonimele Englischmann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Englischmann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENGLISCHMANN

Găsește traducerea Englischmann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Englischmann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Englischmann» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

英国人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hombre Inglés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

English man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंग्रेजी आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رجل الإنجليزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

английский человек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

homem Inglês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইংরেজি মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

homme anglais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lelaki Inggeris
190 milioane de vorbitori

Germană

Englischmann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

英語の男
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

영어 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Englischmann
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đàn ông Anh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆங்கிலம் மனிதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इंग्रजी मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İngiliz adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

uomo inglese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Anglik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

англійська людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

om englez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αγγλικά άνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Engels man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

engelska man
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

engelsk mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Englischmann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGLISCHMANN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Englischmann» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Englischmann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Englischmann».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENGLISCHMANN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Englischmann» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Englischmann» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Englischmann

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGLISCHMANN»

Descoperă întrebuințarea Englischmann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Englischmann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Achtzehn Jahre Farmer in Afrika
Ganz beglückt streckte ich meinem alten treuen Diener die Hand entgegen, auch er war gerührt vor Freude und sagte: „Oh, Mister, das ist gut, daß dich Englischmann nicht totgeschossen hat! Ich dachte, du bist lange tot.“ Ich wußte zuerst gar ...
Otto Reiner, 2013
2
Englische Reichs und Rechtsgeschichte...: seit d. Ankunft d. ...
MSN becl^sck senigne frseneisvne msnn t« orneste (das ist, wenn ein Englischmann belangt einen Franzmann auf Zweikampf), f«r tneokte «tktne f«r msnslikte «tlitne f«r senigsn tningsn tke AebzriKe ornest tore t« Keonne «tntke 6« m betweox ...
George Phillips, 1828
3
Englische Reichs- und Rechtsgeschichte seit der Ankunft der ...
H,nä ^il 8« en^liso lol-8n«otli (versagt) tl>»t orne8t, 8e ll-en<:i8<:» tlie 8« en^Iiso » deel^pnä (der Franzmann, den der Englischmann belangt; ^VilK. übersetzt falsch: I'rnnoizena comnellnn» ^Vnßlu»»), laclize liine imä »tne ungean (gegen)  ...
Georg Phillips, 1828
4
Erzherzog Johann und seine Zeit: Erzherzog Johann als ...
Und um einen Englischmann sollte der Bootsmann sein Leben wagen, für einen Englischmann hinaus steuern auf das brüllende, heulende, zischende Meer! Er denkt gar nicht daran! Sein Leben ist ihm lieber als die paar Francs, welche der ...
Luise Mühlbach, 1863
5
Populäre Kriegslyrik im Ersten Weltkrieg
[Schliephake:] Zuletzt hau ich den Englischmann Die Jacke mächtig voll. [Minna:] Wat fang' ich bloß alleene an, ick lieb Dir ja wie doll.30 An späterer Stelle wird im Stück szenisch auf den oben zitierten Vers über den „Englischmann“ ...
Nicolas Detering, Michael Fischer, Aibe-Marlene Gerdes, 2013
6
Englische Reichs- und Rechtsgeschichte: Bd. III. Geschichte ...
^n<l ßik »e enZIi«« lor«»eotn (versagt) tn»t ornezt, »e tren«?«» tne »e en^li»«:» beel^paä (der Franzmann, den der Englischmann belangt; ^ilk. übersetzt falsch: l ^gnoigeo» oomvellan» ^n^lu,»), I»6iße liiue miä ntne onZeyn (gegen) nine n»iä ...
George Phillips, Ranulf de Glanville, 1828
7
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
Man fährt nicht etwa aus imperialistischen Gründen in diesen Ersten Weltkrieg: man kann es einfach "nur nicht länger leiden/ daß der Englischmann darüber lacht", über die hehre Liebe zum Vaterland nämlich, die einer Liebe zum " Engelland" ...
Rainer Scherf, 1995
8
Englische Reichs- und Rechtsgeschichte seit der Ankunft der ...
^nck Zif se evßliso fors»ectk (versagt) tk»t ornest, se frenoisv» tke se enKlisoa Kevl^vsck (der Franzmann, den der Englischmann belangt; ^VilK. übersetzt falsch: k'rkmoizens «ompellsns ^nZIum), IscÜA« Kine nzick »tlis «nKpän (gegen) Kine ...
George Jakob Phillips, 1828
9
Das Herz der Blechtrommel und andere Aufsätze zum Werk von ...
Man fährt nicht etwa aus imperialistischen Gründen in diesen Ersten Weltkrieg: Man kann es einfach .nur nicht länger leiden,/ daß der Englischmann darüber lacht" , über die hehre Liebe zum Vaterland nämlich, die einer Liebe zum ...
Rainer Scherf, 2000
10
Im Banne des deutschen Adlers
„Wir wollen dem Englischmann lieber eins zum Tanz aufspielen, Iungens!" Das Wort wirkte, und jeder hatte seine frommen Wünsche für den Feind. Ieder wußte eine Geschichte, in der ein Engländer seine Rolle spielte. „Ich bin mal mit einem  ...
Alfred Funke, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENGLISCHMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Englischmann în contextul următoarelor știri.
1
Die feine englische Art
"Unsere Fahne wehet auf dem Maste, sie verkündet unsres Reiches Macht und wir wollen es nicht länger leiden, dass der Englischmann darüber lacht", heißt es ... «derStandard.at, Iun 16»
2
Stefan Ripplinger: Der U-Boot-Krieg 1915, ein deutscher ...
... Flagge und die wehet auf dem Maste,/sie verkündet uns'res Reiches Macht,/denn wir wollen es nicht länger leiden, dass der Englischmann darüber lacht. «Jungle World, Mai 10»
3
Buch: "Die Macht der Sprache" The shreckly germanization
... willen maybie still wid a Nigerianer oder tamilen speechen cännen, batt certainly nicht wid ein Americaner oder Englischmann. Änd wei mussen wie dem alles ... «sueddeutsche.de, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Englischmann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/englischmann>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z