Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dobermann" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOBERMANN

nach dem deutschen Hundezüchter Dobermann.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOBERMANN ÎN GERMANĂ

Dobermann  [Do̲bermann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOBERMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOBERMANN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dobermann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dobermann

Doberman

Dobermann

Germania Înălțime la greabăn: Masculin: 68-72 cm Feminin: 63-68 cm Greutate: Masculin: 40-45 kg Feminin: 32-35 kg Lista câinilor domestici Dobermann este o rasă germană de câini recunoscută de FCI. Deutschland Widerristhöhe: Rüden: 68–72 cm Hündinnen: 63–68 cm Gewicht: Rüden: 40–45 kg Hündinnen: 32–35 kg Liste der Haushunde Der Dobermann ist eine von der FCI anerkannte deutsche Hunderasse.

Definiția Dobermann în dicționarul Germană

foarte mare, cu părul drept, mai ales maro sau negru © Marcus Jarczak - Fotolia.com © Marcus Jarczak - Fotolia.com. sehr großer, glatthaariger, meist brauner oder schwarzer hund© Marcus Jarczak - Fotolia.com© Marcus Jarczak - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dobermann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOBERMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ballermann
Bạllermann
Biedermann
Bi̲e̲dermann
Eckermann
Ẹckermann
Eiermann
E̲i̲ermann [ˈa͜iɐman]
Feuerwehrmann
Fe̲u̲erwehrmann [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯man]
Fuhrmann
Fu̲hrmann
Fährmann
Fä̲hrmann [ˈfɛːrman]
Hermann
Hẹrmann
Hintermann
Hịntermann 
Klabautermann
Klaba̲u̲termann
Liebermann
Li̲e̲bermann
Steuermann
Ste̲u̲ermann [ˈʃtɔ͜yɐman]
Supermann
Su̲permann
Tormann
To̲rmann [ˈtoːɐ̯man]
Vordermann
Vọrdermann [ˈfɔrdɐman]
Wassermann
Wạssermann
Wehrmann
We̲hrmann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOBERMANN

Do-it-yourself-Bewegung
Do-it-yourself-Methode
Do-it-yourself-Verfahren
do.
Dobel
Döbel
Dobermannpinscher
Döblin
Dobostorte
Dobratsch
Dobrudscha
docendo discimus
doch
dochmisch
Dochmius
Docht
Dochtgarn
Dochtschere
Dock
Docke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOBERMANN

Ammann
Barmann
Flattermann
Gundermann
Hartmann
Heiermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Landwehrmann
Pillermann
Pullermann
Rollfuhrmann
Räuchermann
Saubermann
Schauermann
Theatermann
Untermann
Vormann
Zweimetermann

Sinonimele și antonimele Dobermann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dobermann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOBERMANN

Găsește traducerea Dobermann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dobermann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dobermann» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

杜宾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Doberman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Doberman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Doberman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دوبيرمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

доберман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doberman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Doberman
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Doberman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Doberman
190 milioane de vorbitori

Germană

Dobermann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドーベルマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도베르만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Doberman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Doberman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டாபர்மேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Doberman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Doberman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Doberman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Doberman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

доберман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Doberman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Doberman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Doberman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Doberman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Doberman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dobermann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOBERMANN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dobermann» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dobermann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dobermann».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOBERMANN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dobermann» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dobermann» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dobermann

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DOBERMANN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dobermann.
1
Klaus Klages
Im Oktober streicht, wer kann, den Dobermann zinnober an.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOBERMANN»

Descoperă întrebuințarea Dobermann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dobermann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kitt, der Dobermann-Schäferhund-Mix: Tierische Momentgeschichten
Amusant und unterhaltsam schildert Karl Heinz Baumann Gedanken und Empfindungen des aufgeweckten Mischlingshundes, dem die Menschen manchmal wirklich ein Ratsel sind.
Karl Heinz Baumann, 2003
2
Keine Angst vor Mister Dobermann! Und andere Mutmach-Geschichten
Mut ist gefragt - wenn der Nachbar wie ein Knurrhahn aussieht, wenn man vor der wilden Schwester weggelaufen ist oder wenn ein riesiger Dobermann vor einem sitzt....
Ingrid Kötter, 1994
3
Fci-Gruppe: Dobermann, Anatolischer Hirtenhund, Deutsche ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Henri teilte sich sein Büro mit Udo Dobermann, einem etwas kauzigen aber netten Kollegen, der sich nebenbei in der Regionalpolitik als Gemeinderatsmitglied in Niedersachsen engagierte. Udo war auf etwas merkwürdige W eise in den ...
Heiner Heinrich, 2009
5
Stuttgart auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
Tipps und Adressen für das Leben mit Hund in der Stadt ; [jetzt neu - raus aufs Land mit Hund] Jürgen Lessat. / i DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund ...
Jürgen Lessat, 2004
6
Düsseldorf auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund passt zu mir? Und in die Stadt? Gleich vorab: Es gibt ihn nicht, den ultimativen »Stadt-Hund«. Und es gibt auch keine Rasse, die global und garantiert für Familien mit Kindern, ...
Mirja Siepen, 2004
7
München auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund passt zu mir? Und in die Stadt? Gleich vorab: Es gibt ihn nicht, den ultimativen »Stadt-Hund« Und es gibt auch keine Rasse, die global und garantiert für Familien mit Kindern, ...
Thekla Vennebusch, 2004
8
Rhein-Neckar-Dreieck auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für ...
DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund passt zu mir? Und in die Stadt? Gleich vorab: Es gibt ihn nicht, den ultimativen »Stadt-Hund« Und es gibt auch keine Rasse, die global und garantiert für Familien mit Kindern, ...
Philip Kiefer, 2004
9
Praktische Anwendung der Blending-Theorie am Beispiel von Witzen
Richter: „Wann haben Sie denn gemerkt, dass das Grundstück bewacht war?“ Angeklagter: „Als ich die Zähne von dem Dobermann in meinem Hintern spürte!“ Darauf wendet sich der Richter an den Zeugen und fragt: „Stimmt das, Herr ...
Jana Hölters, 2011
10
Leipzig auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
... Neufundländer, Pudel, Rauhaardackel, Sheltie, West Highland Terrier. HUNDE FÜR SENIOREN Hier ein paar Beispiele für Hunderassen, die. 111. DACKEL,. DOGGE. ODER. DOBERMANN. GESUND treuung nach dem Tod des Halters.
Petra Mewes, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOBERMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dobermann în contextul următoarelor știri.
1
Letzte Chance für Starnberger Problem-Dobermann
Starnberg - Der Streit um den bissigen Dobermann-Mischling „Pascha“ ging in die zweite Runde. Voriges Jahr klagte das Herrchen gegen die Wegnahme des ... «Merkur.de, Iul 16»
2
Mannheim: Dobermann stößt mit Pfoten gegen Schulranzen eines ...
Wie jetzt bekannt wurde, kam es am Montag zu einem Zwischenfall in Mannheim, bei welchem ein Hund der Rasse "Dobermann" unangenehm aufgefallen war. «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 16»
3
Eltern in Australien unter Schock: Dobermann schleudert Mädchen ...
Hatte der Dobermann kein Vertrauen mehr in Menschen und verlor deswegen so schnell die Kontrolle? Mama Svilicic war schockiert vom Verhalten des Tieres. «Berliner Kurier, Iul 16»
4
Dobermann beißt Radfahrer bei Dohrenbach ins Bein
Aus Angst vor dem Hund hielt der Radfahrer an, die Besitzerin rief ihm zu, dass er sich ruhig verhalten solle. Trotzdem lief der Dobermann auf ihn zu und biss ... «HNA.de, Iun 16»
5
Pourquoi le dobermann porte-t-il ce nom ?
Karl Friedrich Louis Dobermann devait se déplacer avec de grosses sommes d'argent dans des zones dangereuses. Il a donc eu l'idée de créer un chien de ... «DirectMatin.fr, Mai 16»
6
Außer Kontrolle geraten | Hier wird ein Dobermann betäubt
Am Montagabend ging ein Notruf bei Polizei und Rettungsdienst in Schulenburg (Niedersachsen) ein: Ein Mann (39) passte auf den Dobermann eines ... «BILD, Mai 16»
7
Hund als gefährlich eingestuft: Babykatze beißt Dobermann in die ...
Dieses ungleiche Gespann zeigt etwas einmalig Ungewöhnliches. Als ein Babykätzchen dem eigentlich sehr gefährlichen Dobermann in die Schnauze beißt, ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
Heiligabend: Dobermann-Hündin stirbt nach qualvoller Aussetzung
Am frühen Morgen des 24. Dezembers (Heiligabend) hatte ein Spaziergänger zufällig eine gefesselte Dobermann-Hündin gefunden. Das Tier wurde laut ... «Berliner Kurier, Dec 15»
9
17-Jähriger flüchtet vor Dobermann und prallt gegen Auto
Duisburg/Moers. Die Flucht eines 17-Jährigen vor einem 40 Kilo schweren Dobermann endete in Moers unter einem Auto. Das Landgericht Duisburg wies die ... «Derwesten.de, Dec 15»
10
Starnberg - Bissiger Dobermann im Exil
Die Stadt Starnberg will einer Rentnerin verbieten, dass sie jemals wieder ihren Dobermann zu Hause bei sich hält. Der 13 Jahre alte Rüde hat an der ... «Süddeutsche.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dobermann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dobermann>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z