Înțelesul "enttarnen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ENTTARNEN ÎN GERMANĂ

enttạrnen

CE ÎNSEAMNĂ ENTTARNEN ÎN GERMANĂ?

Definiția enttarnen în dicționarul Germană

descoperi ca un agent condamnat, descoperi. deoarece agenții condamnă exemplele unui inel spionar demascându-se voluntar.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ENTTARNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich enttarne

du enttarnst

er/sie/es enttarnt

wir enttarnen

ihr enttarnt

sie/Sie enttarnen

Präteritum

ich enttarnte

du enttarntest

er/sie/es enttarnte

wir enttarnten

ihr enttarntet

sie/Sie enttarnten

Futur I

ich werde enttarnen

du wirst enttarnen

er/sie/es wird enttarnen

wir werden enttarnen

ihr werdet enttarnen

sie/Sie werden enttarnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe enttarnt

du hast enttarnt

er/sie/es hat enttarnt

wir haben enttarnt

ihr habt enttarnt

sie/Sie haben enttarnt

Plusquamperfekt

ich hatte enttarnt

du hattest enttarnt

er/sie/es hatte enttarnt

wir hatten enttarnt

ihr hattet enttarnt

sie/Sie hatten enttarnt

Futur II

ich werde enttarnt haben

du wirst enttarnt haben

er/sie/es wird enttarnt haben

wir werden enttarnt haben

ihr werdet enttarnt haben

sie/Sie werden enttarnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich enttarne

du enttarnest

er/sie/es enttarne

wir enttarnen

ihr enttarnet

sie/Sie enttarnen

Futur I

ich werde enttarnen

du werdest enttarnen

er/sie/es werde enttarnen

wir werden enttarnen

ihr werdet enttarnen

sie/Sie werden enttarnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe enttarnt

du habest enttarnt

er/sie/es habe enttarnt

wir haben enttarnt

ihr habet enttarnt

sie/Sie haben enttarnt

Futur II

ich werde enttarnt haben

du werdest enttarnt haben

er/sie/es werde enttarnt haben

wir werden enttarnt haben

ihr werdet enttarnt haben

sie/Sie werden enttarnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich enttarnte

du enttarntest

er/sie/es enttarnte

wir enttarnten

ihr enttarntet

sie/Sie enttarnten

Futur I

ich würde enttarnen

du würdest enttarnen

er/sie/es würde enttarnen

wir würden enttarnen

ihr würdet enttarnen

sie/Sie würden enttarnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte enttarnt

du hättest enttarnt

er/sie/es hätte enttarnt

wir hätten enttarnt

ihr hättet enttarnt

sie/Sie hätten enttarnt

Futur II

ich würde enttarnt haben

du würdest enttarnt haben

er/sie/es würde enttarnt haben

wir würden enttarnt haben

ihr würdet enttarnt haben

sie/Sie würden enttarnt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

enttarnen

Infinitiv Perfekt

enttarnt haben

Partizip Präsens

enttarnend

Partizip Perfekt

enttarnt

SINONIMELE «ENTTARNEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «enttarnen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

aufdecken · enthüllen · entlarven

TRADUCEREA ENTTARNEN

Găsește traducerea enttarnen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile enttarnen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enttarnen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 暴露
• Traducător din Germană - Spaniolă: exponer
• Traducător din Germană - Engleză: expose
• Traducător din Germană - Hindi: बेनकाब
• Traducător din Germană - Arabă: كشف
• Traducător din Germană - Rusă: разоблачать
• Traducător din Germană - Portugheză: expor
• Traducător din Germană - Bengali: প্রভাবাধীন করা
• Traducător din Germană - Franceză: exposer
• Traducător din Germană - Malaeză: mendedahkan
• Germană: enttarnen
• Traducător din Germană - Japoneză: 晒します
• Traducător din Germană - Coreeană: 폭로
• Traducător din Germană - Javaneză: mbabarake
• Traducător din Germană - Vietnameză: lộ ra
• Traducător din Germană - Tamilă: அம்பலப்படுத்த
• Traducător din Germană - Marathi: उघड
• Traducător din Germană - Turcă: ortaya çıkarmak
• Traducător din Germană - Italiană: esporre
• Traducător din Germană - Poloneză: odsłonić
• Traducător din Germană - Ucraineană: викривати
• Traducător din Germană - Română: expune
• Traducător din Germană - Greacă: εκθέτουν
• Traducător din Germană - Afrikaans: bloot te stel
• Traducător din Germană - Suedeză: exponera
• Traducător din Germană - Norvegiană: utsette

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTTARNEN»

Descoperă întrebuințarea enttarnen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enttarnen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wirklichkeiten erkennen, enttarnen, verändern: Dialog und ...

Im Rahmen der zunehmenden Marktorientierung im Gesundheitswesen sowie aufgrund verstärkter gesetzlicher Verpflichtungen zur Qualitätssicherung und zum Qualitätsmanagement nimmt sowohl für die stationären als auch für die ambulanten ...

Doris Kempchen, 2001

Menschen durchschauen wie ein Polizeipsychologe: Von den ...

enttarnen. Es gibt keine sichere Methode, einen Lügner zu entlarven. Aber es gibt Warnsignale der Lüge, auf die Sie in einem Gespräch achten sollten: • Verlegenheit: Ihr Gegenüber verhält sich unterwürfig, zu- rückhaltend, drückt sich unklar ...

Reinhard Keck, 2014

Windows XP Secret Tricks: Enthüllen Sie die Geheimnisse von ...

Automatisch. startende. Programme. enttarnen. Die Autostart-'Progra.mmgruppe erlaubt es Ihnen, sehr leicht Programme beim Systemstart ausführen zu lassen. Sie kann nach Bedarf an die jeweiligen Bedürfnisse des Anwenders angepasst ...

Andreas Maslo, Helmut Vonhoegen, Horst-Dieter Radke, 2005

Raumbasis "Prometheus": Der Telepathenkrieg. Die Befreiung ...

Wir dürfen einfach keine Landung von weiteren Telepathentruppen zulassen! Hoffentlich müssen diese Schiffe sich wenigstens beim Schießen enttarnen! Wir sind hier zurzeit drei Staffeln. Das bedeutet, je zwei Starfighterschiffe müssen sich ...

Petra Morche, 2007

Hilfe, wir sind umsingelt: Abrechnung mit einer wunderlichen ...

Ist es wirklich vonnöten, einen Single auf hundert Meter gegen den Wind zu enttarnen? Ja! Denn so bietet sich die einmalige Gelegenheit, ihm rechtzeitig auszuweichen, ihn auf Distanz zu halten und weiterhin leichtherzig durch den Tag zu ...

Helene Wolf, 2013

Die smarte Art, sich durchzusetzen: Status-Spiele erkennen ...

Status-Spiele erkennen und für sich entscheiden Astrid Posner. Sich von schwierigen Emotionen distanzieren Gedanken und Einstellungen verändern Verallgemeinerungen enttarnen Katastrophisieren enttarnen MussSollDarfnichtGedanken ...

Astrid Posner, 2013

Chefsache Mandantenakquisition: Erfolgreiche ...

Lügen(-bereitschaft) enttarnen Die Enttarnung lügenbereiter Zeugen durch Randfragen ist eine erlernbare Kunst. Im Kerngeschehen (Zentraler Anklagepunkt: „Einer hat einen anderen geschlagen“) sind lügenbereite oder komplotthafte ...

Johanna Busmann, 2012

Ökonomen retten die Welt: Wie Volkswirte Verbrecher jagen, ...

Ö. KONOMEN. ENTTARNEN. W. AHLFÄLSCHER. Der 11.Mai2013war einhistorischerTag fürPakistan.AlsamAbend die Wahllokale in dem zentralasiatischen Land schlossen, hatten die Bürger Großes vollbracht. Sie hatten dafür gesorgt, dass ...

Malte Buhse, 2013

Das neue Hardselling: verkaufen heisst verkaufen -- so ...

enttarnen. Bevor Sie nach dem Gießkannenprinzip die Gegenargumente Ihres Kunden „ersäufen“, machen Sie sich besser die Mühe, herauszufinden, welcher Art diese Gegenargumente sind, um dann mit einem gezielten Strahl aus dem ...

Martin Limbeck, 2009

Aktenmässige Geschichte der Räuberbanden an den beiden Ufern ...

... auf гКаиЬ паф *ВафЬаф. 2)er3c« "an n mürbe bei bcm (imbviul) in einbaue von bem beraubten gefan«. «en. «nb. mit. pitUm. SOiut^e. fefta«Hten. i. bi«. 2lnfcern. enttarnen. — . 'лле Cenote unb bieSlífaíetlj l'eifúi fanfcen fut илф einem reft ...

Ludwig Pfister, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTTARNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enttarnen în contextul următoarelor știri.

Islamischer Staat: IS-Unterlagen enttarnen Dutzende Dschihadisten ...

In Personalunterlagen der Terrormiliz „Islamischer Staat“ (IS), die deutschen Ermittlern in die Hände gefallen sind, finden sich nach Angaben des „Spiegel“ neue ... «FOCUS Online, Iul 16»

POL-CUX: Kennzeichendiebe in Loxstedt gefasst + Kinder enttarnen ...

Nachdem in der Ortschaft Loxstedt in den vergangenen Nächten rund dreißig Kennzeichendiebstähle und Sachbeschädigungen durch Böller angezeigt wurden ... «Presseportal.de, Iul 16»

Lachnummer im Netz: Russische Nachwuchsagenten enttarnen sich ...

Das wird dem russischen Geheimdienst wohl kaum gefallen: Nachwuchsagenten des FSB haben sich in Moskau quasi selbst enttarnt, indem sie ein Video von ... «Hamburger Morgenpost, Iul 16»

Forscher enttarnen die grosse Süssstoffe-Lüge

Forscher enttarnen die grosse Süssstoffe-Lüge. Die Lebensmittelindustrie preist Süssstoffe gerne als Zuckerersatz an. Doch das sind sie nicht: Gegen unser ... «20 Minuten, Iun 16»

Miese Online-AbzockeMit dieser Technik enttarnen Sie Fake-Shops

Das neueste iPhone für 200 Euro oder Marken-Sneakers zum Dumping-Preis – im Internet locken märchenhaft günstige Schnäppchen. Viele sind zu günstig, ... «BILD, Iun 16»

Abzocke bei Datingportalen: So enttarnen Sie Fakeprofile

Abzocke bei Datingportalen: Die gängigsten Maschen und wie man sie enttarnt. Manche finden beim Online-Dating tatsächlich die große Liebe, andere werden ... «STERN, Iun 16»

Die Jungen lassen sich nicht mehr alles unterjubeln

Anonyme Samenspende war einmal: Gentests machen es immer einfacher, ihre biologischen Eltern und Betrüger zu enttarnen. Das macht vor allem jungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

Lehrer enttarnen Sextäter in Leverkusen

Er soll das Mädchen jahrelang missbraucht, dabei gefilmt und die Aufnahmen im Internet verbreitet haben. Den entscheidenden Hinweis zur Ergreifung des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 16»

Plagiate - Vorbeugen ist besser als Enttarnen

…und lässt sich damit mit einer herkömmlichen Plagiatserkennungs-Software nicht enttarnen. Bela Gipp drückt auf eine weitere Taste. Plötzlich erscheint ein ... «Deutschlandfunk, Mar 16»

Biometrie: Victory-Zeichen könnte Terroristen enttarnen

Biometrische Verfahren erkennen Menschen an ihren Fingerabdrücken, der Iris oder dem ganzen Gesicht. Nun identifiziert ein Algorithmus Menschen nur ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»