Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Epaulett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPAULETT

französisch épaulette, zu: épaule = Achsel, Schulter < lateinisch spatula = Schulterblatt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EPAULETT ÎN GERMANĂ

Epaulett  [epoˈlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPAULETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPAULETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Epaulett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Epaulett în dicționarul Germană

Armpit, piesa de umăr pe uniforme. Achsel-, Schulterstück an Uniformen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Epaulett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPAULETT


Amulett
Amulẹtt [amuˈlɛt] 
Ballett
Ballẹtt 
Billett
[bɪlˈjɛt]  , österreichisch: [biˈjeː]  , [bɪˈlɛt), [biˈjɛt]
Dublett
Dublẹtt
Grafiktablett
Gra̲fiktablett, Gra̲phiktablett
Inlett
Ịnlett
Kabriolett
Kabriolẹtt […ˈlɛt]  , auch, österreichisch nur: […ˈleː] 
Kotelett
[kɔtˈlɛt]  , auch: [ˈkɔtlɛt] 
Landaulett
[landoˈlɛt]
Omelett
[ɔm(ə)ˈlɛt] 
Palett
Palẹtt
Singulett
Singulẹtt
Skelett
Skelẹtt 
Stilett
Stilẹtt [ʃtiˈlɛt]  , auch: [st…] 
Tablett
Tablẹtt 
Tabulett
Tabulẹtt
Triplett
Triplẹtt
komplett
komplẹtt 
ultraviolett
ụltraviolett
violett
violẹtt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EPAULETT

Epagoge
epagogisch
Epakme
Epakte
Epanalepse
Epanalepsis
Epanaphora
Epanodos
Eparch
Eparchie
Epaulette
Epave
Epazote
Epeirogenese
Epeirophorese
Epeisodion
Epen
Ependym
Ependymom
Epenthese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPAULETT

Dramolett
Duplett
Exoskelett
Flageolett
Flett
Kinderballett
Kollett
Korselett
Lammkotelett
Multiplett
Nationalballett
Schweinekotelett
Silbertablett
Stahlskelett
Torselett
Tortelett
Zeichentablett
dunkelviolett
inkomplett
überkomplett

Sinonimele și antonimele Epaulett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Epaulett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPAULETT

Găsește traducerea Epaulett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Epaulett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Epaulett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肩章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

charretera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

epaulette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एपोलेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эполет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

epaulette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সৈন্যদের স্কন্ধোপরিস্থ বিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

épaulette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanda pangkat
190 milioane de vorbitori

Germană

Epaulett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エポレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

견장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

epaulette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấp sĩ quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

epaulette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गणवेषावरील स्कंधभूषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

apolet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spallina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

epolet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

еполетів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

epaulette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βάτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

epaulet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

EPÅLETT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

epaulette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Epaulett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPAULETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Epaulett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Epaulett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Epaulett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPAULETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Epaulett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Epaulett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Epaulett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPAULETT»

Descoperă întrebuințarea Epaulett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Epaulett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
La España y sus adelantos hasta 1852
Der Unterlieutenant trägt auf der linken Schulter ein goldenes Franzen-Epaulett, von Goldfäden und Posamentierarbeit, auf der rechten Schulter ein Contre- Epaulett, Der Lieutenant trägt auf der linken Schulter das Contre-, auf der rechten das ...
Julius Minutoli (freiherr von), 1852
2
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Die Junker tragen ein, Port-d'Epee, dessen Band von Seide; die Quafte aber von Silber ist; dann ein blaues Epaulett ohne Rangzeichen, mit einer silbernen Quaste; das Contre - Epaulett ist mit einem einfachen Bouillon geschlossen. Bei den ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
3
Japanische medusen
Auch ist dort jedes Bündel resp. sein Epaulett einheitlich und von abgerundeter Form. hier zeigt sich eine tiefe perradiale Teilungslinie, so daß es zur Bildung zweier schmetterlingsflügelartiger Hälften kommt (Fig. 5). Bei weiter fortschreitender ...
O. Maas
4
Der böhmische Veteran. Franz Bersling's Leben, Reisen und ...
Der gewöhnliche Kapitain trägt auf der linken Schulter ein großes goldenes Epaulett. z - Die Staats-Uniform des Schiffs-Lieutenants ifi blau mit weißem Kragen. die Näthe weiß vorgefioßen; weiße KafimirBeinkleider. weißfeidene Strümpfe ...
Franz BERSLING, Gustav RIECK, 1840
5
Der böhmische Veteran: Franz Bersling's Leben, Reisen und ...
Der gewöhnliche Kapitaln trägt auf der linken Schulter ein großes goldenes Epaulett. — Die Staats -Uniform des Schiffs-Lieutenants ist blau mit weißem Kragen, die Näthe weiß vorgestoßen; weiße Kasimir- Beinkleider, weißseidene Strümpfe ...
Gustav Rieck, Franz Bersling, 1840
6
Das Offizier-Corps der Schleswig-Holsteinischen Armee und ...
Der General hat 2 goldene Sterne, der General- Lieutenant 1 goldenen Stern, der General-Major keinen Stern im Epaulett. b) Die Obersten», Oberst- Lieutenants, und Majors-Epauletts sind inwendig von der Farbe der Achselklappen ihres ...
Lübeck (Germany), 1858
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
S.eid*s-Z* . die Qu'q:fi,e aber von Silber ifi; dann ein blaues Epaulett ohne Rangzeichen. mit einer filbernen' Quafie; das Contra-:Epmllett ifi .n1_it_;einem* ei1.fachenzVl01LilW1g-fchloß'er1. :Bei den,Iunkern' der Cavallerie fchließt fich das ...
Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss
8
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Dic Junker tragen ein Portzd'xßpeegdefien :Band von Seide; die_- Quafie aber von Silber ift; dann ein blaues Epaulett ohne Nangzeicheu . mit einer filbernen Quafiez_ das Comes-Epanlett ift mit einem einfachen Bouillon 4gefcblofien.
9
Zeitschrift für Heereskunde
b: Feldachselstück Militär-Ober-Apotheker, 1867 2. Epaulett Feld-Stabsapotheker , 1872 3. Epaulett Feld-Stabsapotheker, 1876/81 4. a: Epaulett Ober-Apotheker, 1894; b: Achselstück, Ober-Apotheker, 1 894 5. a: Epaulett Korpsstabsapotheker  ...
10
Die Dömitzer Bilderhandschrift aus dem Jahr 1813
Goldene Knöpfe, (nur sichtbar linkes) Epaulett, dazu eine vergoldete „ Fangschnur“ vom Epaulett zu einem mittleren Brustknopf, außerdem vier goldene Schnüre vom Epaulett herunterhängend (nach Toh- sches Vermutung zerhauene  ...
Thomas Hemmann, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epaulett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/epaulett>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z