Descarcă aplicația
educalingo
Erbadel

Înțelesul "Erbadel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERBADEL ÎN GERMANĂ

Ẹrbadel [ˈɛrp|aːdl̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBADEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERBADEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Erbadel în dicționarul Germană

nobilimea ereditară; nobilimea ereditara.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBADEL

Anstecknadel · Ehrennadel · Fichtennadel · Geldadel · Gradel · Haarnadel · Hochadel · Häkelnadel · Krawattennadel · Landadel · Madel · Nadel · Nähnadel · Rundstricknadel · Sicherheitsnadel · Stadel · Stecknadel · Stricknadel · Tachonadel · Tadel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERBADEL

Erbänderung · Erbanlage · Erbanspruch · erbarmen · erbarmenswert · Erbarmer · Erbarmerin · erbärmlich · Erbärmlichkeit · Erbarmung · erbarmungslos · Erbarmungslosigkeit · erbarmungsvoll · erbarmungswürdig · erbauen · Erbauer · Erbauerin · erbaulich · Erbaulichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBADEL

Abtastnadel · Diamantnadel · Dienstadel · Felsnadel · Heustadel · Hohlnadel · Hutnadel · Injektionsnadel · Kaltnadel · Kompassnadel · Magnetnadel · Reißnadel · Seelenadel · Seenadel · Stahlnadel · Sticknadel · Stopfnadel · Uradel · Verdienstadel · Zündnadel

Sinonimele și antonimele Erbadel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erbadel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERBADEL

Găsește traducerea Erbadel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Erbadel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erbadel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

世袭贵族
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

nobleza hereditaria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hereditary nobility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वंशानुगत बड़प्पन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نبل وراثية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

потомственное дворянство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

nobreza hereditária
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বংশগত আভিজাত্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

noblesse héréditaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bangsawan keturunan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Erbadel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

世襲貴族
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

세습 귀족
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bangsawan turun temurun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quý tộc cha truyền con nối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பரம்பரை பிரபுக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आनुवंशिक खानदानी लोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kalıtsal soyluluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

nobiltà ereditaria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dziedziczna arystokracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

спадкове дворянство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

nobilimea ereditară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κληρονομική αριστοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorerflike adel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

BÖRDSADEL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arvelig adel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erbadel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBADEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erbadel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erbadel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erbadel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERBADEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Erbadel.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Tradition: Erbadel des Plagiats.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBADEL»

Descoperă întrebuințarea Erbadel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erbadel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Staats- und Gesellschafts-Lexikon: neues ...
Zn seiner befangenen Definition von Adel erkennt Welcker nicht, daß die Franken im fränkischen Reiche der Erbadel waren, wie Guizot ganz richtig sagt, die Romanen aber nur Verdicnftadel wurden, er erkennt nicht, daß der fränkische Staat ...
Friedrich Wilhelm Hermann Wagener, 1859
2
Das Staats-Lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
77 z form dem Erbadel diene. Die Familienhäupter des höhern Adels müffen als felbfiändige politifche Maht7 als Vairs7 der niedere Adel durch das bevorzugte ftändifhe Reht7 durh die von feiner Corporation auserwählten Stellvertreter im ...
Carl von Rotteck, Karl Wenzeslaus Rodecker Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1856
3
Karl Salomo Zachariä's Vierzig Bücher vom Staate: ...
Und eben so scheint bei den Keltischen oder Gälischen Völkern, so lange diese Völker ihre politische Selbstständigkeit zu behaupten vermochten, ein Erbadel mit bedeutenden "Vorrechten bestanden zn haben 2). (Also bei einer jeden der ...
Karl Salomo Zachariä, 1842
4
Das gutsherrlich-bäuerliche Verhältniß in Deutschland: ...
Erbadel. — Wer ist es also, der durch diese» s«t«n s, mächtige» ficht - und unsichtbaren Einfluß a» alle» Höfen auch auf die Wahl der Btsandten einwirkt Z — Erbadel. — Wer sind diese Gesandte? — Erbadel. — An Wen werden diese Sie- ...
Johann Christian Fleischhauer, 1837
5
Die Gegenwart: Eine encyklopädische darstellung der neuesten ...
Wir iviffein daß feit Peter l. der Erbadel principiell jede ftaatliche Anerkennung einbiißte; er erlifcht fogar- nachdem immer mehr Vorrechte vom Träger deffelben abgefireift warenl in der vierten Generation völligwenn er bis dahin nicht durch die ...
6
“Die” Gegenwart. Eine encyclopädische Darstellung der ...
Wir wiffett; daß feit Peter 1. der Erbadel principiell jede fiaatliche Anerkennung einbüßte; er erlifcht fogar; nachdem immer mehr Vorrechte vom Träger deffelben abgeftreift waren; in der vierten Generation völlig; wenn er bis dahin nicht durch ...
August Kurtzel, 1851
7
Über die Ansprüche Baierns an Baden wegen der Grafschaft ...
Dieser Begriff dürfte aber , sowohl im allgemeiuen als mit Rücksicht auf das Deutsche Recht, so zu bestimmen seyn: Der Erbadel oder der Adelsstand in der engeren Bedeutung ist der Inbegriff derjenigen , weichen für ihre Person gewisse auf ...
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal, 1828
8
Hermes, oder Über die Natur der Gesellschaft, mit Blicken in ...
Gedanke war _um fo gli-ollicherr- weil der alfa ausgefiattete Erbadel beinahe in allen Städten das haare. Gegentheil von dem werden mußtez was der erbliche Fendal-Adelgewefen war und noch ift. *in Doch-ehe ich dies weiter verfolge, muß  ...
Paul Ferdinand Friedrich BUCHHOLZ, 1810
9
Neue Leipziger Literaturzeitung
Die französische Regierung, die allen übrigen Regierungen in so vielen Puncten zum Muster aufgestellt zu werden verdient, hat durch die Bedingungen, an лтекЬе sie hier dea Erbadel geknüpft hat, auf das LXXI.^ Stück. . LXX. ..Stüffc. NEUE ...
10
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Dieser Begriff' dürfte aber, sowohl im allgemeinen als mit Rücksicht auf das Deutsche Recht, so zu bestimmen seyn : Der Erbadel oder der Adelsstand in der engeren Bedeutung ist der Inbegriff' derjenigen, welchen für ihre Person gewisse  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERBADEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erbadel în contextul următoarelor știri.
1
Erbadel des Bundeshauses
Doch auch die Eidgenossenschaft hat eine Art von Erbadel. Er sitzt hierzulande im Parlament. Wer die Mitgliederliste der Bundesversammlung aus den ... «20 Minuten Online, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erbadel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erbadel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO