Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erdhund" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERDHUND ÎN GERMANĂ

Erdhund  E̲rdhund [ˈeːɐ̯thʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERDHUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERDHUND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erdhund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

câine Pământ

Erdhund

Groundhogs sau câinilor de construcție sunt câini de vânătoare utilizate în vânătoare de construcții. Câinii de pe pământ au o circumferință atât de mică a toracelui încât pot urma vulpea sau bursucul, rareori și iepurele în construcția subterană. Erdhunde oder Bauhunde sind Jagdhunde, die bei der Baujagd eingesetzt werden. Erdhunde haben einen so geringen Brustumfang, dass sie Fuchs oder Dachs, selten auch dem Kaninchen in den unterirdischen Bau folgen können.

Definiția Erdhund în dicționarul Germană

Câine folosit în vânătoare pentru a ridica animalele în clădirile lor. Hund, der bei der Jagd zum Aufstöbern von Tieren in ihren Bauen verwendet wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Erdhund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERDHUND


Begleithund
Begle̲i̲thund
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Haushund
Ha̲u̲shund [ˈha͜ushʊnt]
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Polizeihund
Polize̲i̲hund [poliˈt͜sa͜ihʊnt]
Rassehund
Rạssehund [ˈrasəhʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Vorstehhund
Vo̲rstehhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Wachtelhund
Wạchtelhund
Wildhund
Wịldhund [ˈvɪlthʊnt]
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERDHUND

Erdgeschoss
Erdglobus
Erdgravitation
erdhaft
erdhaltig
Erdhaufen
Erdhöhle
Erdhörnchen
Erdhügel
Erdhummel
Erdhütte
erdichten
Erdichtung
erdig
Erdinduktor
Erdinneres
Erdkabel
Erdkampf
Erdkarte
Erdkern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERDHUND

Blindenführhund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Gebrauchshund
Herdenschutzhund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Kettenhund
Labradorhund
Marderhund
Präriehund
Sauhund
Schlittenhund
Schlosshund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund

Sinonimele și antonimele Erdhund în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erdhund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERDHUND

Găsește traducerea Erdhund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erdhund din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erdhund» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

地狗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

perro de la tierra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Earth Dog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पृथ्वी कुत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكلب الأرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Earth Dog
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cão da terra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পৃথিবী কুকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Chien de terre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bumi Dog
190 milioane de vorbitori

Germană

Erdhund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地球の犬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지구 개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bumi Dog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Chó Trái đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூமியின் நாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पृथ्वी कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Toprak Köpek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Cane Terra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ziemia dla psów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Earth Dog
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

câine Pământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γη Dog
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dog aarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Earth Dog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Earth Dog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erdhund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERDHUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erdhund» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erdhund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erdhund».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erdhund

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERDHUND»

Descoperă întrebuințarea Erdhund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erdhund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Buch vom gesunden und kranken Hunde
B. der Bullterrier steht nach Aussehen und Charakter derart zwischen Bulldogg und Mops, dass deren rassliche Zusammengehörigkeit nicht bezweifelt werden kann, dennoch gehört der Bullterrier, eben als 'l'errier oder Erdhund hieher, der ...
L. Hoffmann, 2012
2
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
S. 13 findet sich „wantwuorm" durch „Erdhund" erklärt. In den dem Ref. bekannten märkischen Gegenden ist aber mit wantwuorm der Maulwurf (lÄrig, europkres), nicht der Erdhund (Lz^tiSäsus terrestris) gemeint. S. S6, Die sogenannten ...
3
Kultur und Jagd Ein Birschgang durch die Geschichte: Band ...
Jahrhunderts wird im Roh Modus der Erdhund erwähnh meines Wiffens das erftemal nach dem bibarhunt der Volksrechte; im 16. Jahrhundert ift der Erdhund allbekamit, und von Fouilloux wird das erfte Dachsgraben befihrieben Ich zweifle  ...
Ulrich Wendt, 2012
4
Kultur und Jagd
Jahrhunderts wird im Roh Modus der Erdhund erwähnt, meines Wiffens das erftemal nach dem bibarhunt der Bolksrechte; im 16. Jahrhundert ift der Erdhund allbekannt, und von Fouilloux wird das erfte Dachsgraben befchrieben. Ich zweifle ...
Ulrich Wendt, 2012
5
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
S. 13 findet sich „wantwuorm" durch „Erdhund" erklärt. In den dem Ref. bekannten märkischen Gegenden ist aber mit wantwuorm der Maulwurf (Iklpa europäes), nicht der Erdhund (llz^mässus tsrrestris) gemeint. S. S6, Die sogenannten ...
Ludwig Herrig, 1849
6
Kultur und Jagd - Ein Pirschgang Durch Die Geschichte
Jahrhunderts wird im Roh Modus der Erdhund erwähntj meines Wiffens das erftemal nach dem bibarhunt der Balls-rechte; im 16. Jahrhundert ift der Erdhund allbekmmt, und von Fouilloux wird das erfte Dachsgraben befrhrieben Ich zweifle  ...
Ulrich Wendt, 2012
7
Das Goldene Herz: Kraft der Liebe
Sie fuchtelte peinlichberührt mit dem Erdhund vor seiner Nase herum. Was hattesie nurmitihm angestellt? Er mochte sie.Irgendwie konnte ernicht anders. Er brauchte weniger als einen Tag, um ihr zu verfallen. Wie geduldig sie ihm zuhörte.
Vanessa Winter, 2013
8
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
... Nulmaus, Wurstmaus (wohl wegen des walzenförmigen Körpers), Stoßmaus, Schermaus (schwäb.), Aedhonk (— Erdhund — Elberfeld), Erdryr (= Erdrüde — Mörs), Erdwolf, Erdboll (auch für Maulwurf), Erdrühr, Plattmaus, Ottermaus (rhein. ) ...
Heinrich Kemper, 1959
9
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
S. 13 findet sich „wantwuorm" durch „Erdhund" erklärt. In den dem Ref. bekannten märkischen Gegenden ist aber mit wantwuorm der Maulwurf (?älr» europass), nicht der Erdhund (L^puSseus terrestris) gemeint. S. »6, Die sogenannten ...
10
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Warum dieses in den^Sbcnen Ungarns nun gleichfalls entdeckte Thier de» Namen Erdhund als Uebersetzung seines russischen Namenö führt, ist nicht leicht einzusehen. Die deutschen Naturforscher nenne» es Blindmaus, welcher Name für ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERDHUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erdhund în contextul următoarelor știri.
1
«Gisi, mach d Wösch!»
Als sogenannter Erdhund muss der Dackel auch auf der Jagd selber entscheiden, ob und wie weit er dem Fuchs in den Bau folgen will. Gisi ist zurzeit aber mit ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 14»
2
Wenn Hunde im künstlichen Bau den Fuchs hetzen
Bei dieser Form der Jagd umstellen mehrere Jäger einen Fuchs- oder Dachsbau und schicken dann einen Erdhund hinein, der das Tier aus seiner Behausung ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erdhund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erdhund>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z