Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erwerbsfähig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERWERBSFÄHIG ÎN GERMANĂ

erwerbsfähig  erwẹrbsfähig [ɛɐ̯ˈvɛrpsfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERWERBSFÄHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERWERBSFÄHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erwerbsfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erwerbsfähig în dicționarul Germană

capabil să câștige un loc de muncă. Fiți excelent în stare să lucrați. fähig, sich seinen Lebensunterhalt zu verdienenBeispielvoll erwerbsfähig sein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erwerbsfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERWERBSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERWERBSFÄHIG

erwerbsbeschränkt
Erwerbsbiografie
Erwerbseinkünfte
Erwerbsfähigkeit
erwerbsgemindert
Erwerbsgesellschaft
Erwerbsintensität
Erwerbsleben
erwerbslos
Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbsquote
Erwerbssinn
Erwerbsstreben
erwerbstätig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERWERBSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinonimele și antonimele erwerbsfähig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERWERBSFÄHIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «erwerbsfähig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în erwerbsfähig

Traducerea «erwerbsfähig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERWERBSFÄHIG

Găsește traducerea erwerbsfähig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile erwerbsfähig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erwerbsfähig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

工作能力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

capaz de trabajar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

capable of working
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काम करने के लिए सक्षम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قادرة على العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

способных работать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

capaz de trabalhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাজ করতে সক্ষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

capable de travailler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mampu bekerja
190 milioane de vorbitori

Germană

erwerbsfähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

作業が可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

작업 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

saged apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có khả năng làm việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேலை திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काम करण्यास सक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çalışabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

capace di lavorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdolnych do pracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

здатних працювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

capabil de a lucra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σε θέση να εργαστούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

in staat is om te werk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kan arbeta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

som kan arbeide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erwerbsfähig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERWERBSFÄHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erwerbsfähig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erwerbsfähig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erwerbsfähig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERWERBSFÄHIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erwerbsfähig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erwerbsfähig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erwerbsfähig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERWERBSFÄHIG»

Descoperă întrebuințarea erwerbsfähig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erwerbsfähig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neuropsychologische Gutachten: ein Leitfaden für ...
Nach dem gestuften System der Erwerbsminderung erhält die volle Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit, wer unter drei Stunden erwerbsfähig sein kann. Wer unter sechs Stunden, aber mindestens drei Stunden erwerbstätig sein kann,  ...
Hans Wilhelm, Rupert Roschmann, 2007
2
WISO: Hartz IV - Arbeitslosengeld II
Lebensjahr erforderlich) Als erwerbsfähig gilt nach den Hartz-Gesetzen, wie bereits auf Seite 55 beschrieben, wer täglich regelmäßig mehr als drei Stunden arbeiten kann. Kinder unter 15 Jahren sind grundsätzlich nicht erwerbsfähig, für sie ...
Wolfgang Jüngst, Matthias Nick, 2011
3
Arbeitslosengeld 2 für Geringverdiener und Erwerbslose: ...
ERWERBSFÄHIG. ist,. wer. sofort. oder. in. abseh—. barer Zukunft auf dem allgemeinen Arbeits— markt mindestens 3 Stunden täglich arbeiten kann. Der Erwerbsfähige muss also in der Lage sein, irgendeine Arbeit aufzunehmen. Dabei ist es ...
Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011
4
Hartz IV Arbeitslosengeld II Sozialgeld 2011: Ihre Rechte
Erwerbsfähig nach § 8 I SGB II ist, wer nicht wegen Krankheit oder Behinderung gegenwärtig oder auf absehbare Zeit (sechs Monate) außer Stande ist, unter den üblichen Bedingungen des Arbeitsmarktes mindestens drei Stunden täglich ...
Peter Hogarth, 2011
5
Sozial- und Arbeitsmarktpolitik nach Hartz: fünf Jahre ...
Erwerbsfähig ist, „wer nicht wegen Krankheit oder Behinderung auf absehbare Zeit außerstande ist, unter den üblichen Bedingungen des Arbeitsmarktes mindestens drei Stunden täglich erwerbstätig zu sein“. Bezug genommen wird hier auf ...
Jürgen Klute, 2008
6
Rechtliche Rahmenbedinungen für die ärztliche Beratung und ...
Lebensjahr angehoben. ➤ die erwerbsfähig sind, ➤ die hilfebedürftig sind, ➤ die ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Bun- desrepublik Deutschland haben und ➤ die mit erwerbsfähigen Hilfebedürftigen in einer Bedarfsgemeinschaft leben.
Arnold Erlenkämper, Dierk F. Hollo, 2010
7
Hartz IV & ALG 2: Ihre Ansprüche, Rechte und Pflichten
Erwerbsfähig ist, wer nicht wegen Krankheit oder Behinderung auf absehbare Zeit außerstande ist, unter den üblichen Bedingungen des allgemeinen Arbeitsmarktesmindestens drei Stunden täglich erwerbstätigzusein.“ Nicht erwerbsfähig ist ...
Claus Murken, 2013
8
Einkommenssicherung bei Invalidität
3.6.3.2. Renten für nichter w erbstätige Hausfrauen ohne Kinder 325 Bei einer nichterwerbstätigen Frau, die keine erziehungs- und versorgungsbedürftigen Kinder (mehr) hat, also dem Fall 2 der Textziffer 317, ist, solange sie erwerbsfähig ist, ...
Dieter Schäfer
9
Hartz IV: Das aktuelle Gesetz mit den neuen Regelungen. Mit ...
Das aktuelle Gesetz mit den neuen Regelungen. Mit verständlichen Erklärungen zum Ausfüllen des Antrages Rudolf Stumberger. drei Jahre, nachdem der ehemalige Leistungsbezieher verstorben ist. Erwerbsfähigkeit „Erwerbsfähig ist, wer ...
Rudolf Stumberger, 2008
10
Internationales Zentralblatt für die gesamte ...
Dezember 1901. 68,5 °_/o voll erwerbsfähig, 23,2 0/0 teilweise erwerbsfähig, 8,3 % nicht erwerbsfähig. 2. Heilstätte Kottbus: 280 Patienten vom 11.Juni 1900 bis 31. Dezember 1901. 71,6% voll erwerbstähig, 12.9°/o teilweise erwerbsfähig, 14  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERWERBSFÄHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erwerbsfähig în contextul următoarelor știri.
1
Hilfe für 5778 Personen
Von den Beziehern galten 3586 Personen als erwerbsfähig, die anderen Personen waren Kinder unter 15 Jahren und nicht erwerbsfähige, zur BG gehörende ... «Nassauische Neue Presse, Iul 16»
2
Bei Zweifeln an Erwerbsfähigkeit nicht ganz ohne Geld
Menschen ohne Einkommen dürfen nicht zwischen die Stühle sozialer Zuständigkeiten geraten. Hat ein Jobcenter Zweifel an der Erwerbsfähigkeit eines ... «anwalt.de, Iun 16»
3
Hartz IV auch bei angezweifelter Erwerbsfähigkeit
So auch in diesem Fall, bei dem das Jobcenter die Erwerbsfähigkeit eines Hilfebedürftigen anzweifelt. Dennoch wurde das Amt in einem Eilverfahren vom ... «hartz-iv.info, Iun 16»
4
Jobcenter zur Zahlung von Leistungen verpflichtet
Das Jobcenter zog ein arbeitsmedizinisches Gutachten der Agentur für Arbeit bei, in dem ausgeführt wurde, der Antragsteller sei nicht erwerbsfähig. Daraufhin ... «DATEV eG, Iun 16»
5
Bamf-Chef Weise im Interview: "Standards für den Arbeitsmarkt bei ...
... 670.000 Menschen, die 2013, 2014 und 2015 gekommen sind und bleibeberechtigt sind. 70 Prozent davon sind erwerbsfähig, also rund 400.000 Menschen. «Tagesspiegel, Apr 16»
6
Jobcenter Münster : Jeder dritte Leistungsempfänger nicht vermittelbar
Rund 21 000 Menschen beziehen in Münster Sozialleistungen. Jeder Dritte davon ist allerdings nicht erwerbsfähig, könnte also nicht in eine Arbeit vermittelt ... «Westfälische Nachrichten, Mar 16»
7
Nahles fordert mehr Geld für Integration der Flüchtlinge
Wir rechnen in diesem Jahr mit 270.000 Menschen mehr, die Leistungen nach SGB II beziehen, davon sind rund 200.000 erwerbsfähig, der Rest sind Kinder ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
8
Nahles: 35 % der Flüchtlinge schaffen den Absprung aus Hartz IV
Damit angesprochen ist der Anspruch anerkannter Asylbewerber auf ALG II, wenn sie als Erwerbsfähige keine Stelle haben. Die 35-Prozent-Ansage wird von ... «Telepolis, Dec 15»
9
Kein Kindesunterhalt wegen behaupteter Depressionen des ...
Der Umstand, dass der Kindesvater Leistungen des Jobcenters nach dem SGB II beziehe, spreche dafür, dass er erwerbsfähig sei. Voraussetzung für die ... «anwalt.de, Nov 15»
10
Erwerbsfähig bis zum bewiesenen Gegenteil
Oft gibt es Streit darüber, ob ein Leistungsberechtigter erwerbsfähig ist oder nicht. Während in vielen Fällen der ärztliche Dienst der Jobcenter eine ... «gegen-hartz.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. erwerbsfähig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erwerbsfahig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z