Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verbesserungsfähig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBESSERUNGSFÄHIG ÎN GERMANĂ

verbesserungsfähig  verbẹsserungsfähig [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBESSERUNGSFÄHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBESSERUNGSFÄHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verbesserungsfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția verbesserungsfähig în dicționarul Germană

să fie îmbunătățită; permițând o îmbunătățire. sich verbessern lassend; eine Verbesserung zulassend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «verbesserungsfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBESSERUNGSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBESSERUNGSFÄHIG

verbergen
Verbergung
verbescheiden
Verbesserer
Verbesserin
verbessern
Verbesserung
verbesserungsbedürftig
Verbesserungsbedürftigkeit
Verbesserungsfähigkeit
Verbesserungspotenzial
Verbesserungsvorschlag
verbesserungswürdig
Verbesserungswürdigkeit
Verbessrer
Verbessrin
Verbessrung
verbeugen
Verbeugung
verbeulen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBESSERUNGSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
zahlungsunfähig
überlebensfähig

Sinonimele și antonimele verbesserungsfähig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «verbesserungsfähig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBESSERUNGSFÄHIG

Găsește traducerea verbesserungsfähig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile verbesserungsfähig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verbesserungsfähig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

起色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mejora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

improvement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحسن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

улучшение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

melhoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উন্নতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amélioration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peningkatan
190 milioane de vorbitori

Germană

verbesserungsfähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

改善
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dandan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự cải thiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னேற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुधारणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gelişme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

miglioramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поліпшення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îmbunătățire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βελτίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbetering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förbättring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forbedring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verbesserungsfähig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBESSERUNGSFÄHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verbesserungsfähig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verbesserungsfähig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verbesserungsfähig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBESSERUNGSFÄHIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verbesserungsfähig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verbesserungsfähig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verbesserungsfähig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBESSERUNGSFÄHIG»

Descoperă întrebuințarea verbesserungsfähig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verbesserungsfähig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Rauheiten der Eisenmunition, eben so verderblich für die ...
«^B>e Rauheiten -^^^ der Gisenmunition eben so verderblich für die Geschütze als verbesserungsfähig durch Schleifen; praktisch bewährte Neuerung von ^^"^ « . F. Buch er, Hauptmann der Königlich Sächsischen Artillerie, Ritter des K.
Ludwig Ferdinand Bucher, 1836
2
Konvertitenbilder aus dem XIX Jahrhundert
Denn wie kann Wahrheit verbesserungsfähig sein ? Und wie kann die wahre Kirche zugeben, daß sie, im Gegensatz zu der Thatsche, verbesserungsfähig sei ? Würde sie nicht eine Lüge zugeben? Und zugeben, daß eine Kirche die wahre  ...
David August Rosenthal, 1869
3
Vom guten zum besseren Einkäufer
Die "Bewertung" liegt bei diesem Bogen jeweils zwischen "1" (sehr verbesserungsfähig) und "10" (sehr gut). Dabei ist der Coach verpflichtet, immer dann noch einen schriftlichen Kurzkommentar in die rechte Seite zu schreiben, wenn der ...
Dieter K. Reibold, Norbert W. Grzella, 2002
4
Maschinenmann: Roman
Der neue Roman vom Autor des Kultbestsellers „Logoland”!
Max Barry, 2012
5
Vorstellungen vom Alter: Konzeption eines Fragebogens zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: Alter, Migration und Ethnizitat, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgehend von ...
Alexander Ebinger, 2010
6
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Architektur, ...
... Wohnung keine Räume zu ebener Erde aufweist, haben sich drei von den heute neun Siedlern für diesen Bau entschieden, der am ehesten als Neuerung bezeichnet werden kann und dementsprechend auch noch verbesserungsfähig Bild ...
7
Baessler-Archiv:
So weit wollte zwar keines der Museen gehen, aber 12 von 14 fanden das Verhältnis verbesserungsfähig (eines davon gut und verbesserungsfähig), nur ein Museum antwortete mit »gut« und eines gar mit »ausgezeichnet« - vielleicht  ...
8
Reihe A--Theoretische Geodäsie
x £ M werde verbesserungsfähig genannt, wenn es ein y £ M und ein i € {l,..., k} gibt mit den Eigenschaften: I) y. ist besser als x. (f.(y.) < f.(x.)). II) Ist x. nicht besser als x. (f.(x.) > f.(x.)), so ist y. nicht schlechter als x. (f.(x.) 5 f.(x.)). III) Ist x. besser als  ...
9
Human Factors Im Cockpit: Praxis Sicheren Handelns Für Piloten
Die Hauptaufgabe eines Verkehrspiloten ist es, sein Flugzeug sicher von A nach B zu bringen.
Joachim Scheiderer, Hans-Joachim Ebermann, 2010
10
Zeitschrift Für Immunitätsforschung und Experimentelle Therapie
Ist. die. Diphtherie-Schutzimpfung. verbesserungsfähig? Von Otto Guthof. Mit l Abbildung im Text. (Eingegangen bei der Schriftleitung am 2. April 1949.) Die Schutzimpfung gegen die Diphtherie (Di) hat sich in den 35 Jahren seit ihrer ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBESSERUNGSFÄHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verbesserungsfähig în contextul următoarelor știri.
1
Lofelt Basslet im Test: Fetter Bass am Arm
Verbesserungsfähig ist sicher auch das Design. Sender und Empfänger sind schlichte, rechteckige Kästen, die mit ihrem Plastikkorpus einen recht billigen ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 17»
2
Erfurter Zughafen will sich weiter zum Kulturbahnhof entwickeln
Andie Welskop ist sich sicher: Das Klima für die freie Kulturszene ist in Erfurt ganz gewiss noch verbesserungsfähig. Frank Karmeyer / 21.01.17. «Thüringer Allgemeine, Ian 17»
3
Behörden schieben sich den Schnee gegenseitig zu
Der Wintereinbruch zeigt, dass die Zusammenarbeit von Kanton und Gemeinden beim Winterdienst verbesserungsfähig wäre. Wer räumt die Schneemahden ... «Zürichsee-Zeitung, Ian 17»
4
Bürgermeister will sensibles Thema angehen: Noch Potenzial beim ...
Der Bürgermeister stellte fest, dass der Mobilfunk in Ebermannsdorf sehr verbesserungsfähig sei. Er werde sich 2017 mit diesem sensiblen Thema ... «Onetz.de, Ian 17»
5
Die Mitglieder des Männergesangvereins Ewattingen sollen am Ball ...
Auch der Probenbesuch ist noch verbesserungsfähig. Als neues aktives Mitglied hieß der Vorsitzende Stefan Tröndle (rechts) Klaus Schulz aus Bonndorf im ... «SÜDKURIER Online, Ian 17»
6
TBV besiegt Bielefelder Studentenauswahl 37:27
Verbesserungsfähig schien allerdings das Lemgoer Kreisläuferspiel, das nicht so verfing, wie es hätte können. Patrick Zieker machte mit einer sehr ... «Lippische Landes-Zeitung, Ian 17»
7
Debatte um Schulschwänzer in Berlin: Notfalls das Kindergeld kürzen
Wichtig sei ein schneller Austausch der beteiligten Ämter, das sei noch verbesserungsfähig. Rämer würde sich eine "Koordinierungstelle für Schuldistanz" ... «Tagesspiegel, Ian 17»
8
Bayern Erzbischof hält Integrationsgesetz für verbesserungsfähig
Bamberg (dpa/lby) - Der Bamberger Erzbischof Ludwig Schick hat Zweifel am bayerischen Integrationsgesetz. "Ich bin bei der Vorbereitung des Gesetzes ... «Straubinger Tagblatt, Dec 16»
9
Zustand der Ems verbesserungsfähig
Romantisches Bild von der Ems. In vielen Abschnitten geht es dem Fluss einigermaßen gut, in anderen eher nicht. Foto: Tobias Böckermann. Meppen. Wie geht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
10
Reaktionen auf Gesetzentwurf zur Ferienvermietung
Der Verband für private Ferienvermietung (Aptur) hat in einer ersten Reaktion den Entwurf als "sehr verbesserungsfähig" kritisiert. Aptur hatte sich bereits in der ... «Mallorca Magazin, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. verbesserungsfähig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verbesserungsfahig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z