Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ewigkeitssonntag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EWIGKEITSSONNTAG ÎN GERMANĂ

Ewigkeitssonntag  E̲wigkeitssonntag [ˈeːvɪçka͜it͜szɔntaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EWIGKEITSSONNTAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EWIGKEITSSONNTAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ewigkeitssonntag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ewigkeitssonntag

Totensonntag

Totensonntag

Totensonntag sau duminica eternității este o zi memorială a decedatului în bisericile evanghelice din Germania și Elveția. Este ultima duminică înaintea primei duminici a Adventului și, astfel, ultima duminică a anului bisericii. Poate cădea doar în zilele de la 20 până la 26 noiembrie. De la dezvoltarea anilor bisericii în Evul Mediu, lecturile liturgice au fost legate de ultimele duminici ale anului bisericesc până la ultimele lucruri. În cea de-a treia duminică, tema "moartea" este subiectul, penultima duminică are tema "curtea" și ultima "viață veșnică". În mod tradițional, ultima duminică a anului Bisericii se ocupă în special de așteptarea Zilei de Apoi. Aceasta include pilda virginilor înțelepți și proști ca fiind segelum duminical. Formează baza cântecului săptămânal, corale de Philipp Nicolai Wachet, ne spune vocea și Bachcantate cu același nume. Der Totensonntag oder Ewigkeitssonntag ist in den evangelischen Kirchen in Deutschland und der Schweiz ein Gedenktag für die Verstorbenen. Er ist der letzte Sonntag vor dem ersten Adventssonntag und damit der letzte Sonntag des Kirchenjahres. Er kann nur auf Termine vom 20. bis zum 26. November fallen. Seit der Entwicklung des Kirchenjahres im Mittelalter wurden mit den letzten Sonntagen des Kirchenjahres liturgische Lesungen zu den Letzten Dingen verbunden. Während am drittletzten Sonntag das Thema „Tod“ im Mittelpunkt steht, hat der vorletzte Sonntag die Thematik „ Gericht“ und der letzte „Ewiges Leben“. Traditionell thematisiert der letzte Sonntag im Kirchenjahr in besonderer Weise die Erwartung des Jüngsten Tages. Dazu gehört als Sonntagsevangelium das Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen. Es bildet die Grundlage für das Wochenlied, den Choral von Philipp Nicolai Wachet auf, ruft uns die Stimme und die darauf aufbauende Bachkantate gleichen Namens.

Definiția Ewigkeitssonntag în dicționarul Germană

Duminica morților, ultima duminică a anului liturgic. Totensonntag, letzter Sonntag des Kirchenjahres.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ewigkeitssonntag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EWIGKEITSSONNTAG


Adventsonntag
Advẹntsonntag [atˈvɛntzɔntaːk]
Adventssonntag
Advẹntssonntag [atˈvɛnt͜szɔntaːk]
Dreifaltigkeitssonntag
Dreifạltigkeitssonntag
Familientag
Fami̲lientag [faˈmiːli̯əntaːk]
Fastensonntag
Fastensonntag
Frauentag
Fra̲u̲entag
Funkensonntag
Fụnkensonntag [ˈfʊŋkn̩zɔntaːk]
Kirchentag
Kịrchentag
Manntag
Mạnntag
Montag
Mo̲ntag 
Ostersonntag
O̲stersọnntag
Palmsonntag
Palmsọnntag
Passionssonntag
Passio̲nssonntag
Pfingstsonntag
Pfịngstsọnntag
Renntag
Rẹnntag
Sonntag
Sọnntag 
Totensonntag
To̲tensonntag [ˈtoːtn̩zɔntaːk]
Vorsonntag
Vo̲rsonntag
Wahlsonntag
Wa̲hlsonntag
Wochentag
Wọchentag 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EWIGKEITSSONNTAG

Evzone
Ew.
Ew. M.
Ewe
Ewenke
Ewer
EWG
EWI
ewig
Ewiggestrige
Ewiggestriger
Ewigkeit
Ewigkeitswert
ewiglich
Ewigweibliches
EWS
EWU
EWWU
ex
Ex

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EWIGKEITSSONNTAG

Achtstundentag
Allerseelentag
Brückentag
Börsentag
Ehrentag
Ferientag
Freudentag
Fürstentag
Güdismontag
Herrentag
Katholikentag
Lohntag
Marientag
Mädchentag
Ostermontag
Pfingstmontag
Regentag
Rosenmontag
Sonnentag
Sterntag

Sinonimele și antonimele Ewigkeitssonntag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ewigkeitssonntag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EWIGKEITSSONNTAG

Găsește traducerea Ewigkeitssonntag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ewigkeitssonntag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ewigkeitssonntag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

永恒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eternidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eternity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनंत काल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أبدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вечность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eternidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনন্তকাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

éternité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lamanya
190 milioane de vorbitori

Germană

Ewigkeitssonntag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

永遠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

영원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kalanggengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bất diệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நித்தியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अनंतकाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sonsuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eternità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wieczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вічність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eternitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αιωνιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ewigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

evighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

evigheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ewigkeitssonntag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EWIGKEITSSONNTAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ewigkeitssonntag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ewigkeitssonntag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ewigkeitssonntag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EWIGKEITSSONNTAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ewigkeitssonntag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ewigkeitssonntag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ewigkeitssonntag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EWIGKEITSSONNTAG»

Descoperă întrebuințarea Ewigkeitssonntag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ewigkeitssonntag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gottesdienste Mit Psalmmeditationen II: Trinitatis Bis ...
Klaus von Mering hat als langjähriger Inselpastor auf Langeoog in den Psalmen eine Möglichkeit gefunden, der Sprachlosigkeit in Fragen des Glaubens zu begegnen, einer Sprachlosigkeit, die heute bis in die Mitte der christlichen Gemeinden ...
Klaus von Mering, 2008
2
Kasualgottesdienste mit Symbolen
Gottesdienst zum Symbol der fallenden Blätter am Ewigkeitssonntag Eingang MUSIK LIED VOTUM O Heiliger Geist, o heiliger Gott, du Tröster wert in aller Not (EG 1 3 1, l -2.6) Wir sind hier im Namen Gottes, der das Leben schenkt und das  ...
Stephan Goldschmidt, 2006
3
Sonntag: Muttertag, Pfingsten, Petersburger Blutsonntag, ...
Nach der j dischen Tradition beginnt mit dem Sonntag die siebent gige Woche, die in den Schabbat als 7. Tag einm ndet, der am Samstagabend endet.. Mosaik des Christus als Sol Invictus in der vatikanischen Nekropole, 3.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Fürbittengebete für alle Gottesdienste im Kirchenjahr: Band ...
Ewigkeitssonntag. 158. Ewigkeit? Ewigkeit. Der heutige Sonntag richtet unseren Blick auf den jüngsten, den letzten aller Tage und damit auf die Ewigkeit. Was geschieht mit uns im Licht dieses Ausblicks? Und was geschieht mit den ...
Klaus von Mering, 2012
5
Der Tod ist wie der Mond - niemand hat seinen Rücken ...
Sonntag (oder ein anderer) bis Ewigkeitssonntag«. Für die Reihen I und IV wird dieser Sonntag im redaktionellen Teil Ewigkeitssonntag, in den Reihen FI und III wieder Letzter Sonntag im Kirchenjahr genannt und in der Reihe V schließlich ...
Jürgen Thiesbonenkamp, 1998
6
Die Zeichen der Zeit, Lutherische Monatshefte
Ewigkeitssonntag: Jesaja 65, 17-19 Abwechslung und Bereicherung Ein Widerspruch in sich Das ominöse Ding. von der totalen Umkehr. Das hebräische Wort schub im Hintergrund des Lexems meint eigentlich nicht das Umdrehen, die  ...
Jutta Sperber, 2000
7
Die alttestamentliche Lesung im Gottesdienst: Von Advent bis ...
Von Advent bis Ewigkeitssonntag mit einem Kollektengebet (Tagesgebet) für jeden Sonntag und einer Einführung zum Text Gerhard Begrich, Matthias Rost. Gerhard Begrich – Matthias Rost Die alttestamentliche Lesung im Gottesdienst Von ...
Gerhard Begrich, Matthias Rost, 2012
8
Die 12 Grundkräfte des Lebens: Heilsame Impulse fur jeden ...
NOVEMBER. Der. Tod. als. Ratgeber. (Allerheiligen. /. Allerseelen,. Toten-/. Ewigkeitssonntag). Grundkraft Abschiedlichkeit und Versöhnung mit der eigenen Endlichkeit: die Kunst des Loslassens Grau, nasskalt und unfreundlich sind oft die ...
Hans Gerhard Behringer, 2013
9
Lesepredigten für alle Sonn- und Feiertage im Kirchenjahr: ...
Vom Ersten Advent bis zum Sonntag Exaudi / Vom Pfingstfest bis zum Ewigkeitssonntag Hans-Gerd Krabbe. Erprobte Predigtvorlagen V&R Hans— Gerd Krabbe Hans-Gerd Krabbe _ Lesepredigten für alle Lesepredlgten Sonn- und Feiertage ...
Hans-Gerd Krabbe, 2010
10
Gottesdienstbuch zum Kirchenjahr
(Psalm 90, 1 2) Gedanken zur Einstimmung „Totensonntag", sagen die einen — „ Ewigkeitssonntag", sagen wir Christen. Sicher, wir Menschen blicken alle früher oder später auf den Tod, auf das Ende menschlichen Lebens hier auf Erden, ...
Hans-Gerd Krabbe, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EWIGKEITSSONNTAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ewigkeitssonntag în contextul următoarelor știri.
1
Zeit für musikalische Meditation
Unter dem Motto " Musik und Meditation am Ewigkeitssonntag" gestalteten Pfarrer Martin Abraham, Studienleiter der theologischen Tagungsstätte Schloss ... «Badische Zeitung, Nov 15»
2
Ewige Musik in der Schlosskirche
Wie jedes Jahr schloss Cordes den Ewigkeitssonntag mit dem Gedicht Weg der Dämmerung von Manfred Hausmann ab. Es vermittelt den Gedanken, dass man ... «Jungfrau Zeitung, Nov 15»
3
Zum Ewigkeitssonntag: Trauer-Gedenkseiten im Internet
An diesem Sonntag, dem Ewigkeitssonntag, erinnern die evangelischen Kirchen namentlich an die Menschen, die im vergangenen Jahr gestorben sind. «www.evangelisch.de, Nov 15»
4
Christkönigsfest und Totensonntag
Die evangelischen Kirchen gedenken am Totensonntag, auch Ewigkeitssonntag genannt, der Verstorbenen. Zunächst lehnten die Reformatoren eine ... «domradio.de, Nov 15»
5
GEDANKEN ZUM SONNTAG: Nach dem Tod
Am Sonntag, dem sogenannten Ewigkeitssonntag, gedenken wir in den Kirchen unserer Verstorbenen. Wir tun das in der Zuversicht, dass sie nicht im Tode ... «Südwest Presse, Nov 15»
6
Totensonntag 2015: Was ist Totensonntag - und ab wann gilt ...
Totensonntag 2015: An diesem Sonntag gedenken Christen der Menschen, die bereits gestorben sind. Der Ewigkeitssonntag, wie er auch genannt wird, ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
7
Abendmusik in der Christuskirche
Eine Abendmusik zum Ewigkeitssonntag präsentieren morgen Klaus Rothaupt, Julia Hanke und Frieder Dehlinger in der Eislinger Christuskirche. «Südwest Presse, Nov 15»
8
Ein Tag der Erinnerung
Protestanten nennen den Gedenktag auch Ewigkeitssonntag. Die evangelischen Christen gedenken am Sonntag vor dem jüngsten Gericht der Toten. «Dresdner Amtsblatt, Nov 15»
9
Chorkonzert in Stadtroda leitet Ewigkeitssonntag ein
Mit der Aufführung vollenden sie das ehrgeizige Vorhaben und leiten gleichsam den Ewigkeitssonntag ein, dem am Sonntag um 10 Uhr der Gottesdienst ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 15»
10
Evangelischer Gottesdienst am Ewigkeitssonntag, 22. 11. aus Essen
Der letzte Sonntag des Kirchenjahres hat zwei Namen: Totensonntag und Ewigkeitssonntag. So fragt der Gottesdienst aus der Krankenhauskapelle auf eigene ... «Deutsche Welle, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ewigkeitssonntag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ewigkeitssonntag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z