Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Achtstundentag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACHTSTUNDENTAG ÎN GERMANĂ

Achtstundentag  [Achtstụndentag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHTSTUNDENTAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACHTSTUNDENTAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Achtstundentag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Achtstundentag

opt ore pe zi

Achtstundentag

Ziua de opt ore a fost una dintre cele mai vechi cereri ale mișcării muncitorești și a fost formulată pentru prima oară de către Robert Owen, antreprenorul și reformatorul social din Țara Galilor, între 1830 și 1834 în Marea Britanie. Owen a inventat sloganul: "Opt ore de muncă, opt ore de somn și opt ore de timp liber". Ziua de opt ore Banner, Melbourne, 1856 Ziua de opt ore a fost o zi lucrătoare în care timpul de lucru pur, adică fără a lua pauze, sa ridicat la maximum opt ore. Der Achtstundentag war eine der ältesten Forderungen der Arbeiterbewegung und erstmals von Robert Owen, dem walisischen Unternehmer und Sozialreformer, zwischen 1830 und 1834 in Großbritannien als Forderung formuliert worden. Owen prägte den Slogan: „Acht Stunden arbeiten, acht Stunden schlafen und acht Stunden Freizeit und Erholung“. Achtstundentag Banner,Melbourne, 1856 Mit dem Achtstundentag wurde ein Werktag bezeichnet, an dem die reine Arbeitszeit, also ohne Hinzurechnung von Pausen, maximal acht Stunden betrug.

Definiția Achtstundentag în dicționarul Germană

opt ore de lucru. acht Stunden dauernder Arbeitstag.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Achtstundentag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHTSTUNDENTAG


Allerseelentag
Ạllerse̲e̲lentag
Brückentag
Brụ̈ckentag [ˈbrʏkn̩taːk]
Börsentag
Bọ̈rsentag
Ehrentag
E̲hrentag [ˈeːrəntaːk]
Familientag
Fami̲lientag [faˈmiːli̯əntaːk]
Ferientag
Fe̲rientag [ˈfeːri̯əntaːk]
Frauentag
Fra̲u̲entag
Freudentag
Fre̲u̲dentag [ˈfrɔ͜ydn̩taːk]
Fürstentag
Fụ̈rstentag
Herrentag
Hẹrrentag
Katholikentag
Katholi̲kentag
Kirchentag
Kịrchentag
Marientag
Mari̲entag
Montag
Mo̲ntag 
Mädchentag
Mä̲dchentag
Personentag
Perso̲nentag
Regentag
Re̲gentag [ˈreːɡn̩taːk]
Sonnentag
Sọnnentag
Sonntag
Sọnntag 
Wochentag
Wọchentag 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ACHTSTUNDENTAG

Achtpunktschrift
achtsam
Achtsamkeit
achtseitig
achtsilbig
achtspännig
achtspurig
achtstellig
achtstöckig
achtstündig
achtstündlich
achttägig
achttäglich
achttausend
Achttausender
achtteilig
Achttonner
Achtuhrvorstellung
Achtuhrzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHTSTUNDENTAG

Adventsonntag
Adventssonntag
Dreifaltigkeitssonntag
Ewigkeitssonntag
Fastensonntag
Funkensonntag
Güdismontag
Lohntag
Ostermontag
Ostersonntag
Palmsonntag
Passionssonntag
Pfingstmontag
Pfingstsonntag
Renntag
Rosenmontag
Sterntag
Totensonntag
Vorsonntag
Wahlsonntag

Sinonimele și antonimele Achtstundentag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Achtstundentag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACHTSTUNDENTAG

Găsește traducerea Achtstundentag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Achtstundentag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Achtstundentag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

八小时工作制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jornada de ocho horas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eight-hour day
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आठ घंटे के दिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يوم عمل من ثماني ساعات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

восемь часов в день
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dia de oito horas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আট ঘণ্টার দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

journée de huit heures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hari bekerja lapan jam
190 milioane de vorbitori

Germană

Achtstundentag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

1日8時間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

8 시간 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wolung jam dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngày tám giờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எட்டு மணி நேர நாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आठ तासांचा दिवस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sekiz saatlik işgünü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giornata di otto ore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ośmiogodzinny dzień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вісім годин на день
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

opt ore pe zi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οκτώ ώρες την ημέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

agt-uur dag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

åttatimmarsdag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

åtte-timers dag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Achtstundentag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHTSTUNDENTAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Achtstundentag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Achtstundentag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Achtstundentag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACHTSTUNDENTAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Achtstundentag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Achtstundentag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Achtstundentag

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ACHTSTUNDENTAG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Achtstundentag.
1
Theodor Waigel
Dies ist nicht die Zeit der Arbeitszeitverkürzungen und der Lehnstuhlmentalität. Mit einem Sechs- oder Achtstundentag sind die Probleme und Aufgaben der Wiedervereinigung nicht zu lösen. (Also haben die Deutschen hüben wie drüben in die Hände gespuckt und beschlossen: Wir steigern das Bruttosozialprodukt - ab jetzt gemeinsam!)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHTSTUNDENTAG»

Descoperă întrebuințarea Achtstundentag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Achtstundentag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der sozialen Ideen in Deutschland: Sozialismus - ...
Kompromißresultat war eine siebenstündige Schicht. Ende 1919 wurde der Achtstundentag eingeführt.73 Die Unterbewertung der deutschen Währung bewirkte Mitte 1920 eine Hochkonjunktur. Das Unternehmerlager nahm sie zum Anlaß, ...
Walter Euchner, Helga Grebing, F.-J. Stegmann, 2005
2
Hybridisierung von unten: Nation und Gesellschaft im ...
Auf großen Hazienden wurden sogar mehrere smdicatos, regional verteilt, gegründet. Im Dezember 1958 hatten sich einige smdicatos in Cusco versammelt und stellten als ersten Punkt die Forderung nach dem Achtstundentag auf ( Fioravanti ...
Volkmar Blum, 2001
3
Gewerkschaftswesen: Achtstundentag, Labor Day, Era-Tv, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die österreichische Revolution (Erweiterte Ausgabe)
Die Erfüllung der alten Forderung der Arbeiterschaft nach dem Achtstundentag war zu einer physiologischen Notwendigkeit geworden. Für den Achtstundentag sprachen zwingende Ökonomische Gründe: einen langen Arbeitstag hindurch ...
Otto Bauer, 2012
5
Arbeiterführer, Parlamentarier, Parteiveteran: die ...
Sie wollen gar nichts damit zu tun haben und doch sind die Arbeiter, welche sich an der Feier beteiligen, die Arbeiter, die den Achtstundentag, die Verbrüderung der Völker und Beseitigung der kapitalistischen Produktion fordern, die besten ...
Hermann Molkenbuhr, Bernd Braun, Joachim Eichler, 2000
6
Nachgelassene Schriften: 1919-1936
Mehr und mehr hat sich aber als Kern der ganzen Streitfra[40]ge, der Streit um den Achtstundentag herausgestellt. Gegen den Achtstundentag kämpft die Unternehmerwelt in den vereinigten Arbeitgeberverbänden und hat sich in der ...
Brigitte Zander-Lüllwitz, Jürgen Zander, 2006
7
Das Zarenreich, das Jahr 1905 und seine Wirkungen: ...
Neu war in dieser Hinsicht die Dynamik, welche die Forderung nach dem Achtstundentag entfaltete. Unter den ökonomischen Anliegen war dies das radikalste. Es wurde schnell zur Grundstruktur ökonomischer Forderungen streikender ...
Jan Kusber, 2007
8
Meine Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Februar, forderte gemäß der Parole der Sozialdemokratie den Achtstundentag und errang am 11. März den Neunstundentag, eine Lohnerhöhung für alle Kategorien, regelmäßige wöchentliche Lohnauszahlung usw. usw. Die Anstreicher ...
Rosa Luxemburg, 2012
9
J. Silvio Gesell - Die Revolution des Geldsystems
3 Proletarische Aktionen 3.1 Der Achtstundentag Betrachten wir uns jetzt die Aussichten des Proletariats vom Standpunkt seiner bisherigen Aktionen. Es wird sich zeigen, dass mit keinem einzigen dieser Kampfmittel dem Kapital jemals auch ...
Dr. Peter Echevers H.
10
Legal Developments in Germany
Besonderes sozialpolitisches Gewicht kam dem Arbeitszeitrecht zu. Der jahrzehntelange Kampf der Arbeitnehmer und ihrer Organisationen um den gesetzlichen Achtstundentag gelangte in der Novemberrevolution zum Ziel. Spätestens am 1.
Adolf Laufs, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACHTSTUNDENTAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Achtstundentag în contextul următoarelor știri.
1
Gewinn für alle
Dabei erhalten alle den gleichen Lohn wie beim Achtstundentag. Die Vorlaufzeit war lang. Schon seit 2014 wurde die Sechsstundenwoche für das Mölndal ... «neues deutschland, Iun 16»
2
Berlin-Neukölln: Demo diesmal vor dem 1. Mai
Jahrestag des Massakers gegen die Demonstration für den Achtstundentag auf dem Haymarket. Soziale Kämpfe: gestern, heute und morgen" findet am ... «Tagesspiegel, Apr 16»
3
Nach 48 Stunden, da fängt das Leben an - Für die geplante Reform ...
Der Achtstundentag ist als Höchstgrenze vorgeschrieben. Es gibt aber viele ... Noch sagt Nahles, dass es beim Achtstundentag bleiben soll. Aber sie wird auf ... «Jungle World, Apr 16»
4
Arbeitszeit - Anwesenheitswahn in der Arbeit - das muss aufhören
Der Achtstundentag gehört zu den Errungenschaften der Arbeiterbewegung. Schon Anfang des 19. Jahrhunderts forderte der walisische Sozialreformer Robert ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
5
Die Zeitdiebe
Der Achtstundentag wurde in Deutschland 1918 erstmals gesetzlich ... »Der starre Achtstundentag passt nicht mehr ins digitale Zeitalter«, formulierte Ingo ... «Junge Welt, Ian 16»
6
Arbeitszeiten: BDA will Acht-Stunden-Tag abschaffen
Ist der Achtstundentag noch zeitgemäß? Der Präsident des Arbeitgeberverbands BDA plädiert in einem Interview erneut für flexiblere Arbeitszeiten. «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
7
Arbeitszeit: Im Takt der Uhr
Arbeitgeber sind sich einig: Sie halten ihn für überholt und forderten im Juli, den Achtstundentag ganz aufzugeben. Die Begrenzung erweise sich zunehmend ... «Tagesspiegel, Oct 15»
8
Aus Schweden kommt der Sechs-Stunden-Arbeitstag (und wir ...
In Deutschland gibt es den Achtstundentag seit 1918, und seitdem hat sich kaum etwas geändert. Bis darauf, dass die meisten Leute eigentlich mehr arbeiten: ... «Finanzen.net, Sep 15»
9
Arbeitszeitgesetz: Arbeitnehmer sind flexibel, Arbeitgeber eher nicht
Sie forderte vergangene Woche in einem Thesenpapier, den Achtstundentag abzuschaffen. Mit der Begründung, eine starre Arbeitszeitenregelung behindere ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»
10
Achtstundentag: Gib mir Feierabend!
Schluss mit Homeoffice, modularen Büros und fließenden, erweiterten Arbeitszeiten: Der Achtstundentag von neun bis fünf ist das beste Modell, das wir haben. «ZEIT ONLINE, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Achtstundentag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/achtstundentag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z