Descarcă aplicația
educalingo
Fabulierer

Înțelesul "Fabulierer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FABULIERER ÎN GERMANĂ

Fabuli̲e̲rer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FABULIERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FABULIERER ÎN GERMANĂ?

Definiția Fabulierer în dicționarul Germană

cineva care știe să fabuleze.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FABULIERER

Digitalisierer · Elektrorasierer · Epilierer · Farbkopierer · Fotokopierer · Kassierer · Kommissionierer · Kopierer · Lackierer · Polierer · Programmierer · Radierer · Randalierer · Rasierer · Schmierer · Trierer · Tätowierer · Verlierer · Vertikutierer · Vierer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FABULIERER

Fabriksschlot · Fabriksschornstein · Fabrikstadt · Fabriksverkauf · Fabriksware · Fabriktor · Fabrikverkauf · Fabrikware · fabrizieren · fabula docet · Fabulant · Fabulantin · fabulieren · Fabuliererin · Fabulierkunst · Fabulierlust · Fabulist · Fabulistin · fabulös · Faburden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FABULIERER

Blockierer · Codierer · Doppelvierer · Hausierer · Isolierer · Kombinierer · Modellierer · Modernisierer · Montierer · Nassrasierer · Portionierer · Raubkopierer · Rohrkrepierer · Sanierer · Servierer · Sortierer · Systemprogrammierer · Tapezierer · Trockenrasierer · Voltigierer

Sinonimele și antonimele Fabulierer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fabulierer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FABULIERER

Găsește traducerea Fabulierer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fabulierer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fabulierer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

讲故事的人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cuentista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

storyteller
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गढ़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كذاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

рассказчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

narrador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গল্পবলিয়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

conteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pencerita
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fabulierer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ストーリーテラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

소설가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

storyteller
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người kể chuyện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கதைசொல்லியாகவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खोटे बोलणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

öykücü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

narratore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

gawędziarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

оповідач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

povestitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αφηγητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

storieverteller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

berättare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

historieforteller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fabulierer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FABULIERER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fabulierer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fabulierer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fabulierer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FABULIERER»

Descoperă întrebuințarea Fabulierer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fabulierer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Fabulierer/in: Bouterwek 1809 Gesch. I 16 christlichen Fabulierern; 1914 Dtsch. Rundsch. CHX 161 Glorreich strahlt sie dann mit ihrer/ Fackel fernste Zeit voran,/ Wenn der alte Fabulierer/ Längst schon ward ein stiller Mann; Voss. Ztg. 1. 2.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Helgoland
Ein. fabelhafter. Fabulierer. (Hamburger Abendblatt, 23.04.2011) Von Manfred Augener „Und was ich so schrieb, gefällt vielen Kindern auf der Welt." Diese Aussage von James Krüss ist immer noch aktuell. Denn die Geschichten, Gedichte ...
Hamburger Abendblatt, 2013
3
Über die Zentralität des Peripheren: Auf den Spuren von ...
verstrichener Weltzeit, unübertrefflichem Fabulierer und Epiphanist“6, „Kultur- und Sprachpfleger ersten Ranges“7, bis hin zum „Weltenbummler“, „ Lebenskünstler“, „professionellem Dilettanten“8, „Maghrebinier“9, „Maskenträger “, ...
Cristina Spinei, 2011
4
Leiden an der Geschichte: zur Geschichtsauffassung der ...
"Die Fabulierer (etwa Joseph Roth in seiner Napoleon-Ballade 'Die hundert Tage ') benutzen die Weltgeschichte, um erzählen zu können; die vergangene Wirklichkeit ist nur der Vorwand eines Erzählers. Man kann nicht sagen, daß diese ...
Ulrike Steierwald, 1994
5
Beiträge zur Literatur-und Geistes-geschichte
Erzähler, nicht Fabulierer oder Schilderer ist Grimmelshausen, obwohl seinem Erzählergenie die Gabe des Schilderns und Fabulierens beiwohnt. Der Schilderer hat zunächst Lust und Auge für die sinnliche Erscheinung von Zuständen, nicht ...
Friedrich Gundolf, 1980
6
Mecklenburgischer Humor bei John Brinckman. Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: sehr gut, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: John Brinckman - Geschichtenerzahler und Fabulierer (I), Sprache: Deutsch ...
Christian Schwießelmann, 2007
7
Siegfried Lenz
Vom. masurischen. Humor. und. dem. Fabulierer. Lenz. Von Anfang an steht in Lenz' Werk, im dramatischen wie im epischen, das Thema, die Idee im Vordergrund. Figuren und Handlung werden dieser Idee angepaßt. Sieben Romane (Es ...
Trudis E. Reber, 1976
8
Maschinen mit Bewusstsein: Wohin Führt die Künstliche ...
Das zentrale Neuron ist im Vergleich zu den afferenten Nervenfasern ein Fabulierer; es ist niemals vollkommen glaubwürdig, erlaubt es doch qualitative und quantitative Verzerrungen, im Rahmen einer gestrafften aber isomorphen ...
Bernd Vowinkel, 2012
9
Wirklichkeit und Dichtung
Die quantitative Seite geschichtlicher Wirklichkeit verliert für den modernen Fabulierer gelegentlich ihre Präzision. Wroth bot in beiden Fällen, dem des Grundbesitzausmaßes und dem der Gedichtszeilenzahl, keine Auskunft. Daß Barth von ...
Ulrich Halfmann, Kurt Müller, Klaus Weiss
10
Literarische Kaffeehäuser, Kaffeehausliteraten
... der »Escuela Mexicana de Pintura«: Jose demente Orozco, den Pablo Neruda in seinen Memoiren den »einarmigen und ausgemergelten Titan, eine Art Goya seines phantasmagorischen Vaterlandes« nannte, den Fabulierer 560 Marco ...
Michael Rössner, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FABULIERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fabulierer în contextul următoarelor știri.
1
Gelungener Auftakt zur Bilderausstellung von Charles Menge
Kurzum: Menge sei ein Träumer und Fabulierer, ein Darsteller des Lebens, ein Magier der Farben, ein Mensch mit grossem Herz und viel Gefühl gewesen. «1815.ch, Aug 16»
2
Péter Esterházy gestorben: Himmlische Harmonie
Péter Esterházy, der auch in Deutschland geliebte ungarische Fabulierer, ist mit 66 Jahren gestorben. Selbst aus seiner Krebserkrankung machte er noch ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
3
Reise: Flunkernde Landschaften
Nein, das ist keine Lüge, sondern die reine Wahrheit: Der fantastische Fabulierer Baron Hieronymus von Münchhausen hat wirklich in Bodenwerder an der ... «Tagesspiegel, Apr 16»
4
Außenseiter, Wunderkinder, kaputte Familien: Irvings “Straße der ...
Der leidenschaftliche Fabulierer John Irving (74) nimmt uns mit auf die “Straße der Wunder” – und zieht die Leser wie gewohnt mitten hinein ins pralle Leben. «Vienna Online, Apr 16»
5
Neuer Roman von John Irving "Die Straße der Wunder": Der Müll ...
John Irving (74) ist der große Fabulierer unter den amerikanischen Gegenwartsautoren. Drollige Außenseiter Foto: Frank Leonhardt (dpa) John Irving (74) ist der ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
6
Gecko auf Viagra: John Irvings missglückter neuer Roman
Seinen Guerrero porträtiert Irving, 74, als freibeuterischen Fabulierer, als einen Schriftsteller mit "blühender Fantasie“. Der Traum ein Leben. Als Roman ... «Profil.at, Mar 16»
7
Der kritische Fabulierer
Unter dem Titel «Der realistische Fantast» hat Martin Hauzenberger eine Fülle von Material über das Leben und Schaffen von Franz Hohler zusammengetragen ... «Berner Zeitung, Nov 15»
8
"Nullnummer": Abgesang auf einen Lieblingsfeind
... als grandioser Fabulierer in "Baudolino" und "Die geheimnisvolle Flamme der Königin Loana". In seinem siebten Roman namens "Nullnummer" wählt er eine ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 15»
9
Chronistin des Privaten
"Ich bin kein Fabulierer, kein Personen- und Stoff-Erfinder, ich habe den Authentizitätstick, also werde ich beim Schreiben auch immer so ziemlich in meiner ... «Badische Zeitung, Iun 15»
10
"Auf seinen Lippen, küsst sie meine Worte"
Das Spiel mit schönen Formulierungen ist Christians Sache nicht, also wird Cyrano unter großem Herzschmerz der Fabulierer seiner und Christians Gefühle. «Badische Zeitung, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fabulierer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fabulierer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO