Înțelesul "Federfuchser" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FEDERFUCHSER

ursprünglich wohl = ↑Schreiber , der andere durch seine pedantische Genauigkeit ärgert, zu ↑Feder und ↑fuchsen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FEDERFUCHSER ÎN GERMANĂ

Federfuchser  [Fe̲derfuchser]

CE ÎNSEAMNĂ FEDERFUCHSER ÎN GERMANĂ?

Definiția Federfuchser în dicționarul Germană

cineva care este pedantic cu privire la respectarea exactă a reglementărilor o. acolo.

jemand, der pedantisch auf der genauen Einhaltung von Vorschriften o. Ä. besteht.

SINONIMELE «FEDERFUCHSER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Federfuchser» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Federfuchser

Bürokrat · Bürokratin · Pedantin

TRADUCEREA FEDERFUCHSER

Găsește traducerea Federfuchser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Federfuchser din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Federfuchser» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 文人
• Traducător din Germană - Spaniolă: escritorzuelo
• Traducător din Germană - Engleză: scribbler
• Traducător din Germană - Hindi: लिक्खाड़
• Traducător din Germană - Arabă: المخربش
• Traducător din Germană - Rusă: писака
• Traducător din Germană - Portugheză: escrevinhador
• Traducător din Germană - Bengali: ঐভাবে লেখে
• Traducător din Germană - Franceză: plumitif
• Traducător din Germană - Malaeză: menulis sajak buruk
• Germană: Federfuchser
• Traducător din Germană - Japoneză: ぞんざいに書く人
• Traducător din Germană - Coreeană: 엉터리 문인
• Traducător din Germană - Javaneză: scribbler
• Traducător din Germană - Vietnameză: người viết cẩu thả
• Traducător din Germană - Tamilă: scribbler
• Traducător din Germană - Marathi: scribbler
• Traducător din Germană - Turcă: yazar bozuntusu
• Traducător din Germană - Italiană: scribacchino
• Traducător din Germană - Poloneză: bazgracz
• Traducător din Germană - Ucraineană: писака
• Traducător din Germană - Română: scriitoraș
• Traducător din Germană - Greacă: κακογράφος
• Traducător din Germană - Afrikaans: Scribbler
• Traducător din Germană - Suedeză: scribbler
• Traducător din Germană - Norvegiană: Scribbler

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEDERFUCHSER»

Descoperă întrebuințarea Federfuchser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Federfuchser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...

zeigt unter dem Titel ,Bücklinge und Federfuchser} - Der preußische Beamte', daß heutige gängige Klischeevorstellungen wenig mit der altpreußischen Beamtenschaft zu tun haben, sondern eher von einem Beamtenbild des 19. Jahrhunderts ...

Christoph Gutknecht, 2001

Irrungen, Wirrungen

Soviel will ich ihm lassen, das versteht er, oder mit andern Worten, er ist ein Federfuchser. Aber nicht die Federfuchser haben Preußen groß gemacht. War der bei Fehrbellin ein Federfuchser? War der bei Leuthen ein Federfuchser?

Theodor Fontane, 2014

Good-Bye, Pegasus!: Eine total ungereimte Geschichte

"Gegen wen richtet sich Ihr Aufstand denn eigentlich?” "Gegen die Federfuchser! Gegen die Federfuchser!” braust es dröhnend durch die riesige Halle. Der Doktor Nikola weicht zurück. Er hat so eine Ahnung. Keine gute Der Valentin und der ...

Clara Hermans, 2014

Der Pegasus? Den gibt's doch garnicht!: Eine total ...

Auch den Herrn Zenetti interessiert die Sache zusehends. "Wo gibt's denn diese Federfuchser, Herrschaften - gegen die wir eine Revolution machen sollen?'' Die Antwort ist, insbesondere für den Oberstudienrat Nikola, niederschmetternd: "In ...

Clara Hermans, 2008

Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)

Soviel willichihmlassen, das versteht er,oder mit andernWorten, er ist einFederfuchser.Aber nicht die Federfuchser habenPreußengroß gemacht.War der bei Fehrbellin ein Federfuchser? War der beiLeuthen ein Federfuchser? War Blücher ein ...

Theodor Fontane, 2013

Fähnrich Hornblower

»Sie warenvolle zehn Minuten drinnen«, bemerkte der ewig rechnende Federfuchser, »und wirsind vierzig Mann–wenn das soweitergeht, dann wird es Mitternacht, bis der letzte drankommt. Darauf lassen die sich niemals ein.« » Hungrig und ...

C.S. Forester, 2012

Der getreue Kleist (Erweiterte Ausgabe)

»Was soll dieser Federfuchser? Kann er sich nicht mit bessern Leuten unterhalten?« »Wir sind ihm zu dumm!« warf von Musch mit einem mokanten Lächeln hin. »Weiß der Deiwel, ich glaube, er hat einen Stich!« erwiderte von Schwotinski.

Paul Schreckenbach, 2012

Bayrisches Lesebücherl: weissblaue Kulturbilder ; Text der ...

Babberalbabb!? .. Istdös vielleicht eine Antwortfür an zahlendenBürga?.. Babberlababb?«schreit da mein Vater: »Babberlababb!!Kreizherrgottsakrament —sakrament! O'gnoglter Himmiherrgottsakrament—sakrament,Sie Federfuchser, Sie!

Oskar Maria Graf, 2009

Morgenblatt für gebildete Stände

I kik doch mal, er ausgehungerter Federfuchser, er will Leite schikaviren? He? Leite will er schikaniren? Er hungrijer Federfuchser! dhu er mir doch den Gefallen: knautsch er sich zusammen un jeh' er zum Plundermatz, un verkoof er sich vorn ...

Pilger des Zorns: Historischer Kriminalroman

Nur um festzustellen, dass ihm das Männlein mit der Filzkappe, dem man den Federfuchser zehn Meilen gegen den Wind ansah, auf Anhieb unsympathisch war. »Gut möglich, dass Ihr Eure Mildtätigkeit noch bereuen werdet, Bruder .

Uwe Klausner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEDERFUCHSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Federfuchser în contextul următoarelor știri.

Karneval in Bonn - Im Sauseschritt das Rathaus gestürmt

Außerdem sei er ja Mitglied der Federfuchser, die bekanntlich von den „Fidele Walzbröde“ der Kolpingsfamilie Bonn-Zentral gestellt werden. „Die sind bestimmt ... «Kölnische Rundschau, Feb 16»

Schwenninger Wasserschöpfer ehren viele ihrer treuen Mitglieder

Federfuchser Leo Greber ging in seinem letzten Bericht in diesem Amt auf die vielen Auftritte der Hästräger und der Gugge ein. Besonders intensiv war der ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»

Eingefrorene Europadebatte: Blochers Truppe in Lauerstellung

Werter Herr D., Sind Sie eigentlich von der SVP als apologetischer Federfuchser angestellt ? Oder ist es Ihnen gar ernst mit Ihrem Einsatz für unsere ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»

"Gnadenlose Revanche" geht in Erfüllung

In rot-weißen Trikots treten die Schausteller gegen die schwarz-weißen Federfuchser der Verwaltung an. 09.09.2015 PÜTZCHEN. Angekündigt war eine ... «General-Anzeiger, Sep 15»

Katholische Kirche und Homosexualität: Huonder streut Asche auf ...

Die Federfuchser wollten einfach ihre These durchsetzen, dass der Bischofs gegen Schwule gehetzt haben soll; sollte sie sich nicht bestätigen, soll wenigstens ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»

Traum-Boys und Stippeföttche bis zum Finale

Federfuchser beim Wibbeln: Jopa Vedders (l.) und Otto Neuhoff (r. Foto: Frank Homann. Federfuchser beim Wibbeln: Jopa Vedders (l.) und Otto Neuhoff (r.) ... «General-Anzeiger, Feb 15»

Russian warships pass through Channel

Report. Federfuchser 24thfloor. 28 Nov 2014 3:15 .... Federfuchser Simon_1956_Vintage. 28 Nov 2014 3:16 ... GreatCthulhu Federfuchser. 28 Nov 2014 3:38. «The Guardian, Nov 14»

Driverless cars could face threat from hackers trying to cause road ...

Federfuchser · 21 Nov 2014 0:00. 3 4 ... Pick. Report. TribalRed Federfuchser. 21 Nov 2014 0:10. 0 1 ... Pick. Report. KatieL Federfuchser. 21 Nov 2014 1:20. 0 1. «The Guardian, Nov 14»

Vape gathers linguistic steam to become Word of the Year 2014

Report. Federfuchser nigelmanley. 17 Nov 2014 23:50 .... more detail see our FAQs. Federfuchser ... PascalSwindlingham Federfuchser. 18 Nov 2014 0:25. 2 3. «The Guardian, Nov 14»

Flood alerts as wild weather lashes Britain

Federfuchser · 14 Nov 2014 2:46. 6 7. Autumn gales in ... gadamson Federfuchser. 14 Nov 2014 3:12. 4 5 ... Report. Federfuchser gadamson. 14 Nov 2014 3:58. «The Guardian, Nov 14»