Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "User" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI USER

englisch user, eigentlich = Konsument, zu: to use = gebrauchen < französisch user, ↑Usance.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA USER ÎN GERMANĂ

User  [ˈjuːzɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ USER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «User» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția User în dicționarul Germană

cineva care utilizează un computer care ia un anumit medicament. jemand, der einen Computer benutzt jemand, der eine bestimmte Droge nimmt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «User» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU USER


Aser
A̲ser, A̲a̲ser
Baiser
[bɛˈzeː] 
Browser
[ˈbra͜uzɐ] 
Composer
Compo̲ser
Cruiser
[ˈkruːzɐ] 
Dispenser
Dispẹnser
Dresser
Drẹsser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Fundraiser
[ˈfandreɪzɐ]
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Häuser
Hä̲u̲ser
Kaiser
Ka̲i̲ser 
Laser
[ˈleɪzɐ]  , auch: [ˈleː…]  , [ˈlaː…] 
Leser
Le̲ser 
Loser
[ˈluːzɐ] 
Passer
Pạsser
Teaser
[ˈtiːzɐ] 
besser
bẹsser 
dieser
di̲e̲ser  , di̲e̲se  , di̲e̲ses (di̲e̲s)
unser
ụnser 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA USER

Usbekische
Usbekistan
Uschak
Uschanka
Uschebti
Uschi
Uschki
USD
Usedom
Usenet
Userin
usf.
Usie
Usnea barbata
Uso
USP
Ustascha
Ustaw
Ustilago

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USER

Esser
Faser
Gewässer
Glaser
Hauser
Merchandiser
Messer
Parser
Phaser
Poser
Presser
Reiser
Schlosser
Schlösser
Unterwasser
Verfasser
Vergaser
Wasser
Webbrowser
Weser

Sinonimele și antonimele User în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «USER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «User» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în User

Traducerea «User» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USER

Găsește traducerea User în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile User din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «User» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

用户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

usuario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

User
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उपयोगकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المستخدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пользователь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

usuário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যবহারকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

utilisateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengguna
190 milioane de vorbitori

Germană

User
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ユーザー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사용자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Panganggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người sử dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वापरकर्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kullanıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

utente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

użytkownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

користувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

utilizator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο χρήστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebruiker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

användare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bruker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a User

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «User» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale User
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «User».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «User» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «User» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre User

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «USER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul User.
1
Andrew Grove
Ich bin ein dummer User, eigentlich das perfekte Marketingmodell.
2
Birgit Breuel
Das Internet spaltet die Menschen in User und Looser.
3
Ursula von der Leyen
Pornografische Videos, auf denen Kinder gequält und gefoltert werden, werden allein in Deutschland bis zu 50.000-mal im Monat heruntergeladen. Die Bandbreite reicht vom Pädokriminellen bis zum User, der wahllos sucht und ignoriert, dass er sich gerade die Einstiegsdroge besorgt.
4
Erwin Koch
Trockener Humor ist hilfreich für User, die beim Online-Surfen baden gehen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USER»

Descoperă întrebuințarea User în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu User și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
User Generated Content:
Das Web 2.0 hat zu einem Wandel des Nutzerverhaltens in Internet geführt: Immer mehr Nutzer gehen vom passiven Konsum über zu einem interaktiven Nutzungsverhalten.
Christian Alexander Bauer, 2011
2
Suchmaschinen: User Experience, Usability und ...
Die Optimierung der Usability und User Experience einer Suchmaschine ist Basis für die erfolgreiche Entwicklung von Websites.
Sonja Monika Quirmbach, 2012
3
Facebook - Eine Nutzertypologie: Pers”nlichkeit und Motive ...
Soziale Netzwerkseiten ? vor 10 Jahren noch eine Rarit„t und kaum verbreitet, boomt dieser Markt heutzutage und ein Abschwung ist nicht in Sicht, ganz im Gegenteil.
Julia Haider, 2012
4
"User Generated Content": Bedrohung oder Chance für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,0, Mediadesign Hochschule fur Design und Informatik GmbH Munchen, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Tamara Rachbauer, 2008
5
Praxis Der User Interface-Entwicklung
Praxis der User Interface-Entwicklung erklärt das Entwerfen und Umsetzen von Softwareoberflächen anhand typischer Aufgabenstellungen und konkreter Anforderungen.
Paul Chlebek, 2012
6
User Interface-Orientierte Softwarearchitektur: ...
"User Interface-orientierte Softwarearchitektur" zeigt, wie Anwendungsentwickler ihren Beruf als Softwarearchitekten verstehen können.
Paul Chlebek, 2006
7
User Profiling - Benutzermodelle und mobile Endgeräte
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: keine, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Aufgabenstellung zum Referat User Profiling im ...
Matthias Weber, 2009
8
Das Lead User-Konzept im Innovationsmanagement - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Technische Universitat Bergakademie Freiberg, 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Heidi Günther, 2008
9
Identitätsarbeit in Multi-User-Dungeons: Funktionsweise von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Medienpadagogik, Note: 1,7, Universitat Augsburg (Institut fur Medienpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Was sind Multi User Dungeons (MUDs)?
Christian Schreiber, 2007
10
Ergonomie-Skript - Ein Ratgeber für Computer-User
Skript aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Informatik - Sonstiges, Note: ohne Note, Technische Universitat Berlin (Institut fur Semiotik), Veranstaltung: Sprache und Internet, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Roland Scheller, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul User în contextul următoarelor știri.
1
Landkreis: User laut Abstimmung sehr zufrieden mit den heimischen ...
Laut unserem Online-Voting, an dem 4557 User teilgenommen haben (Stand: Mittwoch, 9.40 Uhr), sind 56,52 Prozent (2579 Stimmen) mit der Leistung der ... «rosenheim24.de, Ian 17»
2
Influencer-Werbung im Tourismus: Dieser Instagram-User bekommt ...
So wie Sachsen spannen viele Urlaubsregionen und Reiseanbieter Instagram-User für ihr Marketing ein: von Finnland über Südtirol bis nach Ontario in Kanada ... «t3n Magazin, Ian 17»
3
Libreoffice bekommt neues User-Interface: So soll es aussehen
Libreoffice arbeitet an einem überarbeiteten User-Interface. Das Ziel: Neulingen den Einstieg zu erleichtern und Profis gleichzeitig möglichst viel Flexibilität zu ... «t3n Magazin, Dec 16»
4
Jetzt geht's um den Latsch – Twitter-User wieder im „Farben-Krieg“
Ein weiteres „Kleidungsstück“ von nur schwer identifizierbarer Farbe beschäftigt die Twitter-Nutzer. Zwei Lager streiten um die Farbe dieser Badelatschen: ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
5
Fasan mit Trump-Frisur erobert Herzen der Internet-User
keinen Schnabel hat“, kommentierte ein User den Beitrag. Der 70-jährige Unternehmer Donald Trump hatte die US-Präsidentschaftswahl vom 8. November ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
6
Ironie nicht verstanden: User zerstören ihre Handys
Das neue iPhone 7 hat keinen Klinkenstecker für die Kopfhörer mehr. Ein Life-Hack-Video des User TechRex soll vermeintliche Abhilfe schaffen. Doch es ist ... «HNA.de, Nov 16»
7
Neues Feature Mehr als 100 Millionen User nutzen Instagram ...
Im August stellte Instagram seine neue Stories-Funktion vor, mit der Nutzer eigene Geschichten mit Verfallsdatum posten können - ähnlich wie beim ... «Horizont.net, Oct 16»
8
Sofort Account löschen: Snowden warnt Yahoo-User
Der Ex-Mitarbeiter des US-Auslandsgeheimdienstes NSA und Whistleblower Edward Snowden hat alle Yahoo-Nutzer aufgrund starker Gefährdung ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
9
User-Talk: Rennen in Suzuka
Alle Funktionen: Smilies einfügen, Verstöße melden, User ignorieren, Kommentare sortieren - wie's geht, erfahrt Ihr in der mySPOX-Hilfe. Die Formel 1-WM im ... «spox.com, Oct 16»
10
Twitter gibt Moments für alle User frei
Zielsetzung von Moments war es von vornherein, neue User zu gewinnen – vor allem jene, die nicht viel Energie in das Social Network und die Suche nach ... «ZDNet.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. User [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/user>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z