Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fehlsprung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEHLSPRUNG ÎN GERMANĂ

Fehlsprung  [Fe̲hlsprung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEHLSPRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEHLSPRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fehlsprung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fehlsprung în dicționarul Germană

defecțiune defectuoasă, necorespunzătoare. fehlerhafter, regelwidriger Sprung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fehlsprung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEHLSPRUNG


Absprung
Ạbsprung 
Blasensprung
Bla̲sensprung
Dreisprung
Dre̲i̲sprung
Eisprung
E̲i̲sprung [ˈa͜iʃprʊŋ]
Hochsprung
Ho̲chsprung
Karrieresprung
Karrie̲resprung
Katzensprung
Kạtzensprung
Kopfsprung
Kọpfsprung 
Kurssprung
Kụrssprung
Punktvorsprung
Pụnktvorsprung
Quantensprung
Quạntensprung
Seitensprung
Se̲i̲tensprung [ˈza͜itn̩ʃprʊŋ]
Skisprung
Schi̲sprung
Sprung
Sprụng 
Stabhochsprung
Sta̲bhochsprung
Ursprung
U̲rsprung 
Vorsprung
Vo̲rsprung 
Weitsprung
We̲i̲tsprung
Wissensvorsprung
Wịssensvorsprung [ˈvɪsn̩sfoːɐ̯ʃprʊŋ]
Zeitsprung
Ze̲i̲tsprung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEHLSPRUNG

Fehlschärfe
Fehlschicht
fehlschießen
Fehlschlag
fehlschlagen
Fehlschluss
Fehlschuss
fehlsichtig
Fehlsichtigkeit
Fehlspekulation
Fehlstart
Fehlstellung
Fehlsteuerung
Fehlstunde
Fehlsumme
Fehltag
fehltreten
Fehltritt
Fehlurteil
Fehlverhalten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEHLSPRUNG

Ansprung
Bergvorsprung
Bocksprung
Fallschirmabsprung
Felsenvorsprung
Felsvorsprung
Freudensprung
Galoppsprung
Gedankensprung
Grabensprung
Hammelsprung
Hechtsprung
Hochweitsprung
Hocksprung
Informationsvorsprung
Luftsprung
Pferdsprung
Preissprung
Zeilensprung
Zeitvorsprung

Sinonimele și antonimele Fehlsprung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fehlsprung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEHLSPRUNG

Găsește traducerea Fehlsprung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fehlsprung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fehlsprung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不跳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sin salto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

no-jump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नो-कूद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عدم القفز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нет прыжка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sem salto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নো-লাফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sans saut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

no-melompat
190 milioane de vorbitori

Germană

Fehlsprung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無ジャンプません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

더 점프 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ora-mlumpat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எந்த-ஜம்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नाही उडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hiçbir atlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

no-jump
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

no-jump
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

немає стрибка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

no-salt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

no-άλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

no-spring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

no-jump
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

no-hopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fehlsprung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEHLSPRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fehlsprung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fehlsprung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fehlsprung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEHLSPRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fehlsprung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fehlsprung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fehlsprung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEHLSPRUNG»

Descoperă întrebuințarea Fehlsprung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fehlsprung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Zeigen der Lämmer
»Haben sie die Ursache für den ersten Fehlsprung wirklich gefunden, Ryan?« » Ja.« James schritt zu einer der grünen Apparaturen und tippte einige Zahlen ein. »Wir haben damals nicht die Startzeit eingeben. Die Zielzeit konnte somit nicht ...
Andreas D. Cirikovic, 2001
2
Ärztliches Intelligenz-Blatt
Sie betraf einen Unterofficier, welcher durchgeinen Fehlsprung beim Turnen sich eine theilweise Zerreissung der Bänder des linken Sprung-Gelenkes zuzog, womit sich ein bis über das Knie hinaufrei— chendes Blut-Extravasat verband.
3
1. Der Bischof und der Ritter. Der Refugié, oder, Heimat und ...
Seit dem dummen Knappenstreich aber that es Fehlsprung auf Fehlsprung. Nun, — siehst Du, Neffe, — als die bischöflichen Knechte der Frau Mutter die Kuh todtschlugen, furchte ich — sie thut ja Fehlsprung auf Fehlsprung seitdem, — ja, ich ...
Friedrich Heinrich Karl La Motte-Fouqué (Freiherr de), 1990
4
T. 2. Der Refugi'e, oder, Heimat und Fremede
Seit dem dummen Knappenstreich aber that es Fehlsprung auf Fehlsprung. Nun, — siehst Du, Neffe, — als die bischöflichen Knechte der Frau Mutter die Kuh todtschlugen, fürchte ich — sie thut ja Fehlsprung auf Fehlsprung seitdem, — ja, ich ...
Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, Wolfgang Möhrig, 1990
5
Allgemeine deutsche Bibliothek
... oben bleibt, welche von beydm die wahrste ist. Mögte doch diese unparcheyische Selbst« «erlaugnung alle unsire Streitschristen bezeichnen ! Der oben bemelbete logikalische Fehlsprung aber, der in dem dargelegten Beweise begingen ...
6
Kriegsgefangen in Skipton: Leben und Geschichte deutscher ...
Und wenn das Tierspiel durch einen Fehlsprung oder ein Abgleiten jäh unterbrochen wird und eines unserer Eichhörnchen mit breitem Aufschlag aus dem Zweigholz zur Erde fällt, so empfinden wir das als gleichen Mißklang wie beim ...
Sachsse, Cossmann, 2013
7
Schillers sämmtliche werke in zwölf bänden
Den Fehlsprung thun, seh', wie die Gemse dich Rückspringend mit sich in den Abgrund reißt, Wie eine Windlawine dich verschüttet, Wie unter dir der trügerische Firn Einbricht, und du herabsinkst, ein lebendig Begrabner, in die schauerliche ...
Friedrich Schiller, 1838
8
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
... getreues Auffassen und Erzählen des Geschehenen und wirklich Bestehenden . Wo es sich aber um die Bilanz, um das Endurtheil handelt, erscheint im Durchschnitte ein vergeßliches Verirren, oder ein halsbrechender Fehlsprung von dem ...
George Phillips, Guido Görres, 1838
9
Deutsche Wortbildung in Grundzügen
... Fehlbedienung, Fehlpass, Fehlsprung, Fehlstart, Fehltritt Nur wenige sind nicht auf Verbalnomen zurückzuführen: Fehlfarbe MORPHOLOGISCHE ANALYSE: fehl- ist eine gebundene Lexikoneinheit, die sich besonders mit Verben verbindet .
Wolfgang Motsch, 2004
10
Schillers sämtliche Werke: Bd. 1804
... Knechte Von euren Wagefahrten sich erzählen. Bei jedem Abschied zittert mir das Herz, Daß du mir nimmer werdest wiederkehren. Ich sehe dich im wilden Eisgebirg, Verirrt, von einer Klippe zu der andern Den Fehlsprung tun, Wilhelm Tell.
Friedrich Schiller, Conrad Höfer, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEHLSPRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fehlsprung în contextul următoarelor știri.
1
Fast allein auf weiter Flur
Antonella Baur konnte ihren zweiten Platz vom Vorkampf durch einen Fehlsprung im Finale nicht halten. Noch nicht mitturnen durfte der Neuzugang des TSV, ... «Augsburger Allgemeine, Iul 13»
2
Wasseruhr macht rasanten Sprung
Doch in der Überprüfung der Uhr liegt für den 38-Jährigen das Problem: Dieser auftretende Defekt, der Fehlsprung auf die Tausendermarke, lasse sich laut ... «Derwesten.de, Feb 13»
3
Test: BloodRayne: Betrayal (Action-Adventure)
... zu Stockwerk und von Plattform zu Plattform kämpfen, wobei Letztere immer kleiner und immer beweglicher werden - ein Fehlsprung, alles noch mal von vorn! «4Players Portal, Sep 11»
4
PixelJunk Eden
Es gibt nichts Ärgerlicheres, als kurz vor dem Erreichen des vierten oder gar fünften einen Fehlsprung zu wagen und unverrichteter Dinge zu scheitern. «Eurogamer.de, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fehlsprung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fehlsprung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z