Înțelesul "Feldscher" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FELDSCHER

älter: Feldscherer, zu ↑scheren; im älteren Heerwesen war der »Bartscherer« zugleich Chirurg.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FELDSCHER ÎN GERMANĂ

Feldscher  [Fẹldscher]

CE ÎNSEAMNĂ FELDSCHER ÎN GERMANĂ?

chirurg

Feldscher

Feldscher, de asemenea un Feldscherer, a fost cel mai mic pas în forțele armate timpurii. Ca un așa-zis meșteșugar, a fost un specialist pentru răni externe. Termenul Feldscher a fost adesea folosit în mod eronat sinonim cu Medicus. Din acest motiv, însă, el este fundamental diferit, din moment ce medicul, ca absolvent al unei universități, a fost odată responsabil pentru medicina internă și bolile "invizibile", cum ar fi epidemiile. Termenul Feldscher își are originea în Elveția în secolul al XIV-lea și a fost folosit și pentru fermierii necalificați.

Der Feldscher, auch Feldscherer, war die unterste Stufe des frühmodernen Militärarztes. Als sogenannter Handwerksarzt war er Spezialist für äußere Verletzungen. Die Bezeichnung Feldscher wurde oft fälschlich synonym verwendet mit Medicus. Von diesem ist er aber grundlegend zu unterscheiden, da der Medicus als Absolvent einer Universität einst nur zuständig war für die Innere Medizin und "unsichtbare" Krankheiten, etwa Epidemien. Der Begriff Feldscher entstand im 14. Jahrhundert in der Schweiz und wurde auch für ungelernte Landärzte verwendet.

Definiția Feldscher în dicționarul Germană

chirurg militar membru al serviciului medical de mijloc.

militärischer Wundarzt Angehöriger des mittleren Sanitätsdienstes.

TRADUCEREA FELDSCHER

Găsește traducerea Feldscher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Feldscher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feldscher» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 外科医生
• Traducător din Germană - Spaniolă: cirujano
• Traducător din Germană - Engleză: surgeon
• Traducător din Germană - Hindi: सर्जन
• Traducător din Germană - Arabă: الجراح
• Traducător din Germană - Rusă: хирург
• Traducător din Germană - Portugheză: cirurgião
• Traducător din Germană - Bengali: সার্জন
• Traducător din Germană - Franceză: chirurgien
• Traducător din Germană - Malaeză: pakar bedah
• Germană: Feldscher
• Traducător din Germană - Japoneză: 外科医
• Traducător din Germană - Coreeană: 외과 의사
• Traducător din Germană - Javaneză: bedah
• Traducător din Germană - Vietnameză: bác sĩ phẫu thuật
• Traducător din Germană - Tamilă: அறுவை
• Traducător din Germană - Marathi: सर्जन
• Traducător din Germană - Turcă: cerrah
• Traducător din Germană - Italiană: chirurgo
• Traducător din Germană - Poloneză: chirurg
• Traducător din Germană - Ucraineană: хірург
• Traducător din Germană - Română: chirurg
• Traducător din Germană - Greacă: χειρουργός
• Traducător din Germană - Afrikaans: chirurg
• Traducător din Germană - Suedeză: kirurg
• Traducător din Germană - Norvegiană: kirurg

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELDSCHER»

Descoperă întrebuințarea Feldscher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feldscher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kulturspezifika im Film: Probleme ihrer Translation

Der Feldscher in unserem Regiment sagte immer, [...] Vavilova: Der Feldscher bei uns im Regiment hat (immer) gesagt: [...] ist zwar dem Deutschen entlehnt, kann aber im Deutschen Das russische „fel'dšer“79 trotzdem nicht in jedem Falle mit ...

Sigrun Döring, 2006

Geschichte des K?nigl. S?chs. Sanit?tskorps

ments-Feldscher muss beständig mit wohlconditionirten frischen Medicameuten versehen seyn, wovon sich der Major dann und wann mit Zuziehuug eines Physici zu überzeugen hat. ä 4. Alle gefährlichen und in specie die venerischen ...

Hю Fr?lich

Historischer Beruf Im Gesundheitswesen: Kreisarzt, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Bader is a German surname derived from the medieval profession of barber surgeon. It may also refer to: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Arztgeschichten

>>ja<<, sagte der Feldscher leise und fügte nichts mehr hinzu. Ich löste mich aus meiner Erstarrung und griff nach ihrem Puls. Er war an dem kalten Handgelenk nicht zu tasten. Erst nach einigen Sekunden fand ich das kaum spürbare Pochen  ...

Michail Bulgakow, 2012

Teufels-Liebchen

xlegenbarth erwachte und fand sich, wie es der Feldscher formuliert hatte, im Vorzimmer des Teufels wieder. Die Szenerie stellte in ihrer grausamen Realität alles in den Schatten, was der Prediger über die Hölle erzählt hatte. Auf dem Platz ...

Peter Lukasch, 2009

Abhandlung von dem grauen Stahr und dem Glaucoma oder grünen ...

IllarecKal, der Jüngere. 0anee> Cm'rurßU5 des Herrn Hertzogs von Lour» ßoßne . «2uNome^ Königl. cknurLU5 und Rach bey der Flanderischen Armee. (3jßot, c! K,,usßuz zu Paris, und Regiments-Feldscher beym Regiment l^oya! Ll«nße2.

Pierre Brisseau, Johann C. Sommer, 1743

Feldzug nach Nanda: Erzählungen

Der Feldscher empfahl, zu amputieren, doch der Major weigerte sich. »Worauf soll ich stehen, wenn wir in Nanda einziehen?« schimpfte er. »Meint Ihr, man könnte mir für den Rest meines Lebens einen Stelzfuß verpassen? Oder soll ich auf ...

Franz Josef Heinrich, 2009

Marketing in Asien unter Berücksichtigung der kulturellen ...

Lars Feldscher Diplomarbeit Lars Feldscher Diplomarbeit an der Universität Dortmund Fachbereich Wirtschafts- und. Marketing in Asien unter Berücksichtigung der kulturellen Charakteristika Marketing in Asien unter Berücksichtigung der ...

Lars Feldscher, 2001

Soldaten im Dorf: ländliche Gesellschaft und Kriege in den ...

Während nun die Schweden mit ihrer Beute nach Bergstedt ritten, nahm der Feldscher die Verfolgung der Übeltäter auf. Auf seinem Weg gelang es ihm, Unterstützung zu erhalten, so bekam er in Borstel einen Knecht mit, desgleichen auch in ...

Jörg Rathjen, 2004

Neuer Unterricht für Wundärzte

«u?g. Kubn in Speigeribers, Hr. C!)ir. Freu in Lindenhmbt, Hr. Feldscher Spancky , Hr. Felder Hückel, Hr. 8t. OK. Oarlmg, Hr. 5c. cli. Voltheiser, Hr. 5c. ck. Müller, Hr. 5l.l2K. Kun, ze, Hr. 5t» CK. Rvhmeder. » Bernburg. Herr Chirurg. Hauptner.

‎1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELDSCHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feldscher în contextul următoarelor știri.

Unsaturated fats linked to longer, healthier life

By Karen Feldscher, Harvard Chan Communications. Email Twitter Facebook. Consuming greater amounts of unsaturated fats is associated with lower mortality, ... «Harvard Gazette, Iul 16»

Dermbach: Der Feldscher amputierte Arme mit einer einfachen Säge

Peter Quieß zeigte als Feldscher, wie die verwundeten Soldaten in Feldlazaretten mit einfachsten Mitteln behandelt wurden. Dennoch – oder gerade deswegen ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»

Stöckchenwerfen war gestern Tag des Hundes beim ...

Als das Team vom Polizeihundeverein (PHV) um Heiner Feldscher hörte, dass der Verband für das Deutsche Hundewesen just an diesem Wochenende den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»

Spring sports preview: new Northampton boys ultimate coach Lee ...

NORTHAMPTON — With a new, ultimate-savvy coaching staff by his side and a team full of familiar faces, fifth-year coach Lee Feldscher likes his chances for ... «GazetteNET, Apr 16»

Saudi prince plans multi-trillion dollar investment fund for post-oil ...

Saudi prince plans multi-trillion dollar investment fund for post-oil future. By Kyle Feldscher (@kyle_feldscher) • 4/1/16 2:23 PM. Kyle Feldscher Energy and ... «Washington Examiner, Apr 16»

When one twin gets cancer, other faces higher risk

By Karen Feldscher, Harvard Chan School Communications. Email Twitter Facebook. A large new study of twins has found that having a twin sibling diagnosed ... «Harvard Gazette, Ian 16»

Kleine Segensbringer unterwegs : Zwei Gruppen haben viele ...

Nach der Aussendungsfeier in der St.-Hedwig-Kirche ziehen Jasmin Beverförden, Natalie Feldscher, Jenny Müller, Marie Plake (hinten von links), vorner ... «Westfälische Nachrichten, Ian 16»

TV broadcast from home of alleged San Bernardino attackers ...

“Hey guys,” tweeted Kyle Feldscher, a reporter at the DC Examiner, “turn on MSNBC and watch the death of journalism!” Feldscher's tweet captured a prevailing ... «Al Jazeera America, Dec 15»

EPA: New ethanol requirements could hurt car engines

EPA: New ethanol requirements could hurt car engines. By Kyle Feldscher (@kyle_feldscher) • 11/30/15 5:43 PM. Kyle Feldscher Energy and Environment ... «Washington Examiner, Nov 15»

Obama wants 1 million Americans learning Chinese by 2020

Obama wants 1 million Americans learning Chinese by 2020. By Kyle Feldscher (@kyle_feldscher) • 9/25/15 4:43 PM. Kyle Feldscher Energy and Environment ... «Washington Examiner, Sep 15»