Înțelesul "Feldzug" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FELDZUG ÎN GERMANĂ

Feldzug  Fẹldzug [ˈfɛltt͜suːk]

CE ÎNSEAMNĂ FELDZUG ÎN GERMANĂ?

campanie

Feldzug

O campanie, fostă Heerzug, este o întreprindere militară pe scară largă pentru a atinge un obiectiv mai mare în timpul unui război. O campanie constă de obicei în mai multe operațiuni.

Ein Feldzug, früher auch Heerzug, ist eine groß angelegte militärische Unternehmung zum Erreichen eines größeren Ziels während eines Krieges. Ein Feldzug besteht in der Regel aus mehreren Operationen.

Definiția Feldzug în dicționarul Germană

Acționați împotriva unei acțiuni de luptă într-o anumită perioadă de timp împotriva unei anumite acțiuni, a unei întreprinderi, a unei campanii. Totalitatea acțiunilor de luptă într-o anumită perioadă de timp împotriva unui anumit adversar utilizează militare.

Gesamtheit der Kampfhandlungen während eines bestimmten Zeitabschnitts gegen einen bestimmten Gegner groß angelegte Aktion, Unternehmung, Kampagne. Gesamtheit der Kampfhandlungen während eines bestimmten Zeitabschnitts gegen einen bestimmten GegnerGebrauchMilitär.

SINONIMELE «FELDZUG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Feldzug» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Feldzug

Aktion · Angriff · Ansturm · Attacke · Expedition · Heerzug · Inkursion · Kampagne · Kreuzzug · Kriegszug · Offensive · Operation · Unternehmen · Unternehmung · Vorstoß

TRADUCEREA FELDZUG

Găsește traducerea Feldzug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Feldzug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feldzug» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 运动
• Traducător din Germană - Spaniolă: campaña
• Traducător din Germană - Engleză: campaign
• Traducător din Germană - Hindi: अभियान
• Traducător din Germană - Arabă: حملة
• Traducător din Germană - Rusă: кампания
• Traducător din Germană - Portugheză: campanha
• Traducător din Germană - Bengali: প্রচারণা
• Traducător din Germană - Franceză: campagne
• Traducător din Germană - Malaeză: kempen
• Germană: Feldzug
• Traducător din Germană - Japoneză: キャンペーン
• Traducător din Germană - Coreeană: 운동
• Traducător din Germană - Javaneză: kampanye
• Traducător din Germană - Vietnameză: chiến dịch
• Traducător din Germană - Tamilă: பிரச்சாரம்
• Traducător din Germană - Marathi: मोहीम
• Traducător din Germană - Turcă: kampanya
• Traducător din Germană - Italiană: campagna
• Traducător din Germană - Poloneză: kampania
• Traducător din Germană - Ucraineană: кампанія
• Traducător din Germană - Română: campanie
• Traducător din Germană - Greacă: εκστρατεία
• Traducător din Germană - Afrikaans: veldtog
• Traducător din Germană - Suedeză: kampanj
• Traducător din Germană - Norvegiană: kampanje

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FELDZUG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Feldzug.

1

Peter Zadek

Die Regierung Bush ist mehr oder weniger demokratisch gewählt worden, und sie hatte bei ihrem Feldzug im Irak die Mehrheit der Amerikaner hinter sich. Man darf also durchaus gegen die Amerikaner sein, so wie im Zweiten Weltkrieg der größte Teil der Welt gegen die Deutschen war. In diesem Sinne bin ich Anti-Amerikaner.

2

Friedrich Nietzsche

Du musst jeden Tag auch deinen Feldzug gegen dich selber führen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELDZUG»

Descoperă întrebuințarea Feldzug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feldzug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Satyrischer feldzug ...

Feldzug in einer Reihe von Vorlesungen, »ehalten w Berlik Winter. lkttZ—iSlH ^ ^ > ° > l T. H/Friebrich. Hiebst eschrist an den Einsiedler in Elba. Berlin, igiH. In der Maurerschen Buchhandlung. Zu eignungöschrift an den Einsiedler in Elba.

Theodor Heinrich Friedrich, 1814

Der Italienische Feldzug Von 1859

von Moltkes Standardwerk ber den Sardischen Krieg von 1859, der den Weg zur italienischen Einigung freimachte. Er fand zwischen Sardinien und Frankreich auf der einen Seite und sterreich auf der anderen Seite statt.

Helmuth von Moltke, 2011

Über den Feldzug der deutschen und französischen Armee in ...

Reprint des Originals von 1801 ber den Feldzug der franz sischen und deutschen Truppen in 1800, von einem Offizier der alliierten Truppen geschrieben.

Ohne Autor, 2012

Kaiser Julians Feldzug gegen die Perser 363 n. Chr.

Nach einer Diskussion möglicher Gründe des Kaisers Julian für eine militärische Offensive gegen das Perserreich und seiner Kriegsziele, zeichnet diese Arbeit den letzten Feldzug Julians von seinen Vorbereitungen bis zum Tod des Kaisers ...

David Ronneburg, 2006

Kaiser Julians Feldzug gegen die Perser 363 v. Chr.

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Historisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

David Ronneburg, 2007

1812: Napoleons Feldzug in Russland

Adam Zamoyski hat mit 1812 das meisterhafte Epos über die Hybris eines Eroberers, den Wahnsinn des Krieges und einen der dramatischsten Wendepunkte der Weltgeschichte geschrieben.

Adam Zamoyski, 2012

Zur Überlieferungsgeschichte des Berichts über den ...

2.4.1 Auslassungen und Überarbeitungen der Originalakten: Die Jagd des Kangxi Kaisers Der sog. zweite Galdan-Feldzug Kangxis schildert den Marsch des Kangxi Kaisers von Peking nach Köke Qota und Ordos. Zweck dieses Feldzugs war ...

Borjigidai Oyunbilig, 1999

Der Feldzug in der Krim bis zur Einnahme von Sebastopol: ...

Eine aus authentischen Quellen geschöpfte Darstellung des orientalischen Krieges im Auftrage Sr. Exc. des Unterrichtsministers herausgegeben vom Baron de Bazancourt. Aus dem Französischen vollständig übertragen César ¬de ...

César ¬de Bazancourt, 1856

bd. Der feldzug in West- und Mitteldeutschland

Der Feldzug von 1866 in Oeutfchland (Preußifches Generalftabswerk). Berlin. Mittler und Sohn. 1868. Oeftreichs Kämpfe im Iahre 1866 (Oeftreichifäies Generalftabswerk). Wien. Gerold. 1868. Amtliche fächfifche und bairifche Berichte. wie fie ...

Theodor Fontane, 1871

Feldzug nach Nanda: Erzählungen

Feldzug. nach. Nanda. Am zwölften Dezember des Jahres siebenhundertzweiundachtzig, kurz nach Mitternacht, erschien ein Mann vor der Festung Lantz. Es war Schnee gefallen, und hinter dem Mann zog eine Spur in die leere weiße ...

Franz Josef Heinrich, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELDZUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feldzug în contextul următoarelor știri.

Tötungen auf den Philippinen: USA kritisieren Dutertes Feldzug ...

Duterte hatte die Präsidentschaftswahl im Mai mit dem Versprechen gewonnen, einen Feldzug gegen Drogenhändler und andere Kriminelle zu führen. «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»

Erdogan setzt Feldzug gegen Medien und Militär fort

Die türkischen Behörden haben ihre "Säuberungsaktionen" fortgesetzt. Diesmal traf es unter anderem 45 Zeitungen und 16 Fernsehsender, die geschlossen ... «Deutsche Welle, Iul 16»

Le Pen fordert Feldzug gegen fundamentalistischen Islam

Nach dem Anschlag von Nizza hat die Chefin der französischen Partei Front National den Opfern und Angehörigen ihr Beileid bekundet und gleichzeitig zum ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»

Feldzug gegen Terrormiliz: Syrische US-Verbündete in der Falle des ...

Der erste große Praxistest scheitert: Syrische Kämpfer sollten mit US-Luftunterstützung den strategisch wichtigen Ort Bukamal erobern. Warum die militärische ... «Handelsblatt, Iul 16»

Ein vernichtendes Urteil über Blairs Irak-Feldzug

Tony Blair nahm umgehend Stellung. Der Ex-Premier hatte sieben Jahre auf den Bericht gewartet. / Bild: (c) APA/AFP/POOL/STEFAN ROUSSEAU. «DiePresse.com, Iul 16»

Agro-Business - Der Feldzug

Bayer will mit dem US-Rivalen Monsanto die Welt retten. Die Ernährung von Milliarden Menschen ist sehr lukrativ. Von Karl-Heinz Büschemann und Silvia ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

„Krim-Feldzug“: Wie viele Panzer hat die Ukraine dafür parat?

In den ukrainischen Medien herrscht Kampfstimmung: Nach ersten Berichten darüber, dass Kiew angeblich schwere Militärtechnik an die Krim-Grenzen verlegt, ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»

Islamischer Staat: Der gefährliche Feldzug nach Rakka

Eine von der syrischen PKK angeführte Koalition soll die Hauptstadt des "Islamischen Staates" zurückerobern. Die USA unterstützen sie dabei. Doch der Plan ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

Neue Gebühr beschlossen: New Yorker Feldzug gegen Plasticsäcke

Zehn Milliarden Plasticbeutel sammeln sich jährlich auf den Bäumen New Yorks oder verstopfen die Abwasserkanäle der Stadt. Diesem Problem will die ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»

Mehrjähriger Cyber-Feldzug: Verfassungschutz wirft Moskau ...

Besonders aggressiv ist die Kampagne "Sofacy/APT 28". Bei dieser wird Schadsoftware über infizierte E-Mails auf Computern eingeschleust. (Foto: picture ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»