Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Felsenmauer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELSENMAUER ÎN GERMANĂ

Felsenmauer  [Fẹlsenmauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELSENMAUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELSENMAUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Felsenmauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Felsenmauer în dicționarul Germană

Obstacol făcut din cutii de lemn stivuite, pictate ca un zid de piatră. Hindernis aus aufeinander gestellten Holzkästen, die wie eine Steinmauer bemalt sind.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Felsenmauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELSENMAUER


Außenmauer
A̲u̲ßenmauer [ˈa͜usn̩ma͜uɐ]
Backsteinmauer
Bạcksteinmauer
Brandmauer
Brạndmauer [ˈbrantma͜uɐ]
Festungsmauer
Fẹstungsmauer [ˈfɛstʊŋsma͜uɐ]
Friedhofsmauer
Fri̲e̲dhofsmauer [ˈfriːthoːfsma͜uɐ]
Gartenmauer
Gạrtenmauer [ˈɡartn̩ma͜uɐ]
Hausmauer
Ha̲u̲smauer [ˈha͜usma͜uɐ]
Kaimauer
Kaimauer
Klagemauer
Kla̲gemauer
Klostermauer
Klo̲stermauer [ˈkloːstɐma͜uɐ]
Ringmauer
Rịngmauer [ˈrɪŋma͜uɐ]
Schallmauer
Schạllmauer [ˈʃalma͜uɐ]
Schutzmauer
Schụtzmauer [ˈʃʊt͜sma͜uɐ]
Sperrmauer
Spẹrrmauer [ˈʃpɛrma͜uɐ]
Stadtmauer
Stạdtmauer [ˈʃtatma͜uɐ]
Staumauer
Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]
Steinmauer
Ste̲i̲nmauer [ˈʃta͜inma͜uɐ]
Stützmauer
Stụ̈tzmauer [ˈʃtʏt͜sma͜uɐ]
Trockenmauer
Trọckenmauer
Umfassungsmauer
Umfạssungsmauer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELSENMAUER

Felsengalerie
Felsengebirge
Felsengrab
Felsengrotte
Felsenhöhle
Felseninsel
Felsenkette
Felsenkirche
Felsenkuppe
Felsenküste
Felsenmeer
Felsennest
Felsenriff
Felsenschlucht
Felsenspitze
Felsental
Felsentempel
Felsentor
Felsenufer
Felsenvorsprung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELSENMAUER

Bauer
Brustmauer
Dauer
Fabrikmauer
Feuermauer
Futtermauer
Föhnmauer
Füllmauer
Gefängnismauer
Grundmauer
Kirchhofsmauer
Menschenmauer
Moskauer
Schildmauer
Trauer
Verblendmauer
Vormauer
Wehrmauer
Zyklopenmauer
sauer

Sinonimele și antonimele Felsenmauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Felsenmauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELSENMAUER

Găsește traducerea Felsenmauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Felsenmauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Felsenmauer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

岩壁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pared de roca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rock wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चट्टान की दीवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجدار الصخري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

каменная стена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parede de rocha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিলা প্রাচীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paroi rocheuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dinding batu
190 milioane de vorbitori

Germană

Felsenmauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

岩壁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바위 벽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wall rock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bức tường đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ராக் சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खडक भिंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaya duvarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parete di roccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skalny mur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кам´яна стіна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

perete de stâncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοίχο βράχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rock muur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bergvägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjellvegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Felsenmauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELSENMAUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Felsenmauer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Felsenmauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Felsenmauer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELSENMAUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Felsenmauer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Felsenmauer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Felsenmauer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELSENMAUER»

Descoperă întrebuințarea Felsenmauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Felsenmauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
Westküste Algarve's überall von einer hohen, zackigen, wild zerrissenen und unzugänglichen Felsenmauer umgürtet. Diese Felsenmauer, welche nur wenige Landungsplätze darbietet, nämlich nur da, wo sie von den aus dem Innern ...
Wilhelm Koner, T.E. Gumprecht, Heinrich Wilhelm Dove, 1854
2
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
Westküste Algarve's überall von einer hohen, zackigen, wild zerrissenen und unzugänglichen Felsenmauer umgürtet. Diese Felsenmauer, welche nur wenige Landungsplätze darbietet, nämlich nur da, wo sie von den aus dem Innern ...
3
Zeitschrift für Allgemeine Erdkunde
Westküste Algarve's überall von einer hohen, zackigen, wild zerrissene« und unzugänglichen Felsenmauer umgürtet. Diese Felsenmauer, welche nur wenige Landungsplätze darbietet, nämlich nur da, wo sie von den au« dem Innern ...
Heinrich Wilhelm Dove, 1854
4
Die Halbinsel der Pyrenäen: Eine geographisch-statistische ...
Dergleichen Stellen sind die kleinen Buchten (enseadas) von Beliebe, Sagres, Almandra, Almadena u. a. Diese imposante Felsenmauer bildet im Süden von Lagos diePonta da Piedade, eine weit ins Meer vorspringende Spitze. Zwischen ihr ...
Moritz Willkomm, 1855
5
Armenien, Einst Und Jetzt
Der Araxes durchbricht, ehe er in die Ebene von Erivan eintritt, eine ganze Reihe von allmählich sich verflachenden Bergen und Hügeln, welche den reißend schnellen Fluß auf beiden Seiten einzwängen und um ihn eine Felsenmauer bilden.
F.F. Carl Lehmann-Haupt
6
Reise durch den Norden und Nordosten von Europa in den ...
>G r e n n a ist eng eingeschlossen zwischen der See und einer Felsenmauer; es besteht hauptsächlich aus einer Straße mit hin und wieder zerstreuten Häusern und vit» len Bäumen. So bald man vor diesem Städtchen vorüber ist, zeigen ...
Johann Freiherr van Dalem Meerman, 1811
7
Alexander von Humboldt's Reisen im europäischen und ...
Hinter einer Felsenmauer, die nothdürftigen Schutz gewährte, warteten die Reisenden den stärksten Regen ab, nahmen hier ein mitgenommenes Frühstück ein, das den Unfällen zum Trotz in der fröhlichsten Laune verzehrt wurde, und ...
Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt, Hermann Kletke, 1856
8
Die Republiken von Südamerika: geographisch und statistisch ...
La Guayra, der Hafen der Hauptstadt, und der erste der ganzen Republik, liegt auf einem schmalen unebenen Terrain , zwischen dem Meere und der fast unmittelbar daran als eine Felsenmauer sich erhebenden Bergkette, welche den Hafen ...
Johann Eduard Wappäus, 1843
9
Märchen von Brüdern und Schwestern: Märchen der Welt
»Wenn du deinen Mäusen den Befehl gibst,daß sieunter die Felsenmauer einenGang grabenund mir ausdem Schloß des Riesenkönigs denRingholen,den erineinen Kasten geschlossen hat, so sollst du deine Freiheit wiedererlangen.
Ulrike Krawczyk, 2014
10
Denkwürdige Ereignisse im Leben des Andreas Bernardus ...
Kreuzberg, wie man diesen Berg in meinem Dialekte, nämlich KrinKKel ssorn, nennt, ist ober der Stadt Stein eine Felsenmauer, und scheint auf die Stadt zu hängen, so daß sich Mancher äußerte, diese Felsenmauer müsse einmal die Stadt ...
Andreas Bernardus Smolnikar, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELSENMAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Felsenmauer în contextul următoarelor știri.
1
League of Legends - Patch 6.10 mit neuer Heldin Taliyah veröffentlicht
Unter anderem ist es ihr möglich, massive Felsenmauern zu beschwören oder tödliche Splitter auf ihre Gegner abzufeuern. Des Weiteren nimmt das Update ... «GameStar, Mai 16»
2
Die Dorfkapelle strahlt im neuen Glanz
Durch das Anlegen einer „Felsenmauer“ zum Rohrwiesenweg hin (im Bild auf der linken Seite) hat die Dorfkapelle weiter an einem noch gefälligeren ... «Mittelbayerische, Aug 15»
3
Sieben Jungfrauen versteinern im Altenpflegeheim
Unter die Haut gingen vor allem das Duett von Ulrich und Bertha „Halt mich fest“ und das Trauerlied „Felsenmauer“ der Burgbewohner und Eisborner. «Derwesten.de, Oct 13»
4
Zoff um die Friedhofsmauer
... Betonwand sah: „War es das wert, wegen dieses schmalen Bürgersteigs die schöne Felsenmauer zu opfern? Jetzt erinnert wenigstens die Bemalung an sie. «fehmarn24, Oct 12»
5
Japans Kaiser bricht sein Schweigen
Sie bestimmen, was hinter den Felsenmauern des Tokioter Palastes läuft, und vor allem, was nicht läuft. Was aber genau macht eigentlich ein japanischer ... «DiePresse.com, Mar 11»
6
Das lässt tief blicken
Presles, sprich »Prell«, so heißt eigentlich das Dorf oben auf dem Plateau, aber unter Kraxlern ist der Name Synonym für die gewaltige Felsenmauer, die jäh ins ... «Die Zeit, Apr 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Felsenmauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/felsenmauer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z