Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Felsritze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELSRITZE ÎN GERMANĂ

Felsritze  Fẹlsritze [ˈfɛlsrɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELSRITZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELSRITZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Felsritze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Felsritze în dicționarul Germană

Crăpați în stâncă. Ritze im Fels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Felsritze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELSRITZE


Berberitze
Berberịtze
Beruhigungsspritze
Beru̲higungsspritze
Besucherritze
Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə]
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Feuerspritze
Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə]
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Giftspritze
Gịftspritze
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Kapitalspritze
Kapita̲lspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Meckerfritze
Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 
Stimmritze
Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELSRITZE

Felsit
Felsklettern
Felskuppe
Felsmalerei
Felsmasse
Felsmassiv
Felsnadel
Felsnische
Felsplatte
Felsriegel
Felsrücken
Felsschlucht
Felsspalt
Felsspalte
Felsspitze
Felsstück
Felssturz
Felsvorsprung
Felswand
Felswüste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELSRITZE

Besuchsritze
Bummelfritze
Filmfritze
Garnierspritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Trödelfritze
Türritze
Zeitungsfritze

Sinonimele și antonimele Felsritze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Felsritze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELSRITZE

Găsește traducerea Felsritze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Felsritze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Felsritze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

岩石缝隙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grieta de la roca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rock crevice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रॉक दरार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شق الصخور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рок щелевая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fenda da rocha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিলা ফাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

crevasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

celah batu
190 milioane de vorbitori

Germană

Felsritze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

岩の裂け目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바위 틈새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

crevice rock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kẽ hở đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ராக் சந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Felsritze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaya çatlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fessura della roccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skała szczelinowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рок щілинна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

crăpătură stâncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ροκ ρωγμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rotsskeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bergspalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bergsprekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Felsritze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELSRITZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Felsritze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Felsritze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Felsritze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELSRITZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Felsritze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Felsritze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Felsritze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELSRITZE»

Descoperă întrebuințarea Felsritze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Felsritze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schriften
... (denn Felsritze und Feigenbaum waren einander nahe;) das Laster schlägt in sich, die ersten Kennzeichen der Reue sind zu spüren. — Meine arme Gefallene ächzt auch schon über ihr Unheil, verfetzte Plato. Nach einiger Zeit prüften die ...
Karl Leberecht Immermann, 1841
2
Münchhausen (Erweiterte Ausgabe)
Solon lag vor der Felsritze und hielt seine Schnauze an ein federspulenkleines Löchlein, welches der Kiesel unbedeckt ließ; Plato stellte sich an dem Feigenbaume auf die Hinterfüße, hielt sich mit den Vorderfüßen am Stamme fest und legte ...
Karl Immermann, 2012
3
Alles Ist Weit
Es sträubt sich nicht, dass es da hingefallen ist, und wenn es in eine Felsritze gefallen ist. Wenn wir einen Grashalm oder ein Blümchen aus einer solchen Felsritze anschauen, wie wunderschön und wie kraftvoll es geworden ist, ist das mit ...
Bert Hellinger
4
Münchhausen: Eine Geschichte in Arabesken
Solon lag vor der Felsritze und hielt seine Schnauze an ein federspulenkleines Löchlein, welches der Kiesel unbedeckt ließ; Plato stellte sich an dem Feigenbaume auf die Hinterfüße, hielt sich mit den Vorderfüßen am Stamme fest und legte ...
Karl Leberecht Immermann, Adolf Strodtmann, 1882
5
Isis: Eine Monatsschr. Von dt. U. Schweizer. Gelehrten
Jetzt beobachteten wir noch ganz kenntlich , i» einer Höhe von mehreren hundert Fuß, in einer weiten Felsritze den sogenannten Dominik es ist eine weiß- lichte, ziemlich tief in dieser Spalte einzeln stehende Felsmasse, die etwa 40 Fuß  ...
6
Humoristische Blätter
Solon lag vor der Felsritze und hielt seine Schnauze an ein federspulenkleines Löchlein, welches der Kiesel unbedeckt ließ; Plato stellte sich an dem Feigenbaume auf die Hinterfüße, hielt sich mit den Vorderfüßen am Stamme fest und legte ...
7
Auf der Jagd (Erweiterte Ausgabe)
Vater und Mutter Kauz sind die ganze Nacht und den halben Tag unterwegs, und wenn sie denken: »Nun können wir uns eine Stunde Ruhe gönnen«, dann geht das hungrige Gepiepe in der Felsritze wieder los. Von Tag zu Tag wird es ärger ...
Hermann Loens, 2012
8
Pamphlets on Protozoology (Kofoid Collection)
Funde. Biocönose. ARANEvE : Hüaira montigena L. Koch in Felsritze. Acarina : Bhagidia gigas Can. in Felsritze. III b. Her Buin Westabhang 3100—3200 m. (27. IX. 07.) Biosynöcie : Geröllhalde, grobes Geröll, Felsblöcke, an mehreren Stellen  ...
9
Bd. Wiese, B. v. 19 Jahrhunderts
mit der Klaue hinweg und trieb ihn in eine Felsritze, die sofort durch einen vorgewälzten Kiesel zum Besserungsgemache erschaffen wurde. Diese Unternehmung hatte wenig Schwierigkeiten gehabt, denn ehe ein Käfer zum Fliegen gelangt, ...
Walther Killy, Helmut de Boor, 1965
10
Werke
ten sich lauter Namen von weisen und erhabenen Männern des Altertums beigelegt), den Käfer von seinem Mahle mit der Klaue hinweg und trieb ihn in eine Felsritze, die sofort durch einen vorgewälzten Kiesel zum Besserungsgemache ...
Karl Leberecht Immermann, Benno von Wiese, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELSRITZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Felsritze în contextul următoarelor știri.
1
Was es bedeutet, wenn Ameisen im Tandem laufen
Die britischen Wissenschafter nahmen die winzige Art Temnothorax albipennis unter die Lupe, die ihre Nester in Felsritzen anlegt und recht umzugsfreudig ist. «derStandard.at, Iul 16»
2
Tief in der Erde Zeitgeschichte erlebbar
Zudem wurden früher Fackeln in Felsritzen gesteckt, um eine Beleuchtung zu haben. Erstaunt sehen wir die Baumwurzeln, die in zwölf Metern Tiefe aus der ... «Mittelbayerische, Iul 16»
3
Geologie - Das Schweigen der Vulkane vor dem Knall
Doch von Zeit zu Zeit, so vermutet Roman, werden die Felsritzen verschlossen und das Gas staut sich in den Hohlräumen. Die Messgeräte zeichnen dann zwar ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
4
Bildrechte: Zoo Leipzig GmbH
Mit anderthalb Jahren ist der Nachwuchs noch klein genug, um sich erfolgreich unter Baumstämmen und in Felsritzen zu verstecken. Ob die Pfleger es schaffen, ... «MDR, Feb 16»
5
Schweizerisches Gipfeltreffen
... erinnern, der sich hier auf den Anhöhen einst im Herbst verirrt habe und von zwei Drachen, die in den Felsritzen hausten, aufgenommen worden sei. «Wiener Zeitung, Aug 15»
6
Sibylle Berg über den Buchpreis wieder für einen Mann
Jetzt sind wir beim Minenfeld Erziehung angelangt, und schon kommen wieder Menschen mit Schildern gegen Sexualkundeunterricht aus den Felsritzen. «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
7
Das süsseste Tier der Welt stirbt aus
In Felshöhlen und Felsritzen findet es Schutz. Bestände sind eingebrochen. Noch Anfang der 1990er-Jahre schätzte Li Wei-Dong die Populationsgrösse der ... «Tierwelt, Mar 15»
8
Rhein-Sieg-Kreis -
Bei den anderen Samen muss die Pflanze hoffen, dass sie an guten Stellen ausgestreut wurden und eine Mauer- oder Felsritze zum Keimen gefunden haben. «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 14»
9
Forschen mit Aussicht
In der Seilbahn knipsen Touristen das Azurblau des Eibsees, die Schneereste, die in den Felsritzen noch dem Sommer trotzen, und sich selbst. „Top of ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Iul 14»
10
Geowissenschaft : Neue Erde
„Einerseits dringen die Wurzeln in kleine Felsritzen und brechen das Gestein weiter auf. Andererseits produzieren sie organische Säuren, die die chemische ... «Tagesspiegel, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Felsritze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/felsritze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z