Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Felsspalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELSSPALT ÎN GERMANĂ

Felsspalt  Fẹlsspalt [ˈfɛlsʃpalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELSSPALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELSSPALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Felsspalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Felsspalt

Coloana (geologie)

Spalte (Geologie)

O coloană este o fugă sau o partiție în interiorul unui corp de rocă din geologie și minerit. Eine Spalte ist in der Geologie und im Bergbau eine klaffende Fuge oder Trennfläche innerhalb eines Gesteinskörpers.

Definiția Felsspalt în dicționarul Germană

Coloană în stâncă. Spalte im Fels.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Felsspalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELSSPALT


Anhalt
Ạnhalt
Anstalt
Ạnstalt 
Anwalt
Ạnwalt 
Asphalt
Asphạlt  , auch: [ˈas…]
Aufenthalt
A̲u̲fenthalt 
Erhalt
Erhạlt
Galt
Gạlt
Gewalt
Gewạlt 
Halt
Hạlt 
Hauptinhalt
Ha̲u̲ptinhalt [ˈha͜upt|ɪnhalt]
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Inhalt
Ịnhalt 
Spalt
Spạlt 
Türspalt
Tü̲rspalt [ˈtyːɐ̯ʃpalt]
Vielfalt
Vi̲e̲lfalt 
Zwiespalt
Zwi̲e̲spalt [ˈt͜sviːʃpalt]
alt
ạlt 
galt
gạlt
halt
hạlt 
kalt
kạlt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELSSPALT

Felsklettern
Felskuppe
Felsmalerei
Felsmasse
Felsmassiv
Felsnadel
Felsnische
Felsplatte
Felsriegel
Felsritze
Felsrücken
Felsschlucht
Felsspalte
Felsspitze
Felsstück
Felssturz
Felsvorsprung
Felswand
Felswüste
Felszeichnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELSSPALT

Artenvielfalt
Auslandsaufenthalt
Basalt
Bundesanstalt
Eigentumsvorbehalt
Fachanwalt
Gehalt
Gestalt
Kobalt
Landesanstalt
Lehranstalt
Rechtsanwalt
Sachsen-Anhalt
Sachverhalt
Sorgfalt
Tankinhalt
Unterhalt
Vorbehalt
handgemalt
uralt

Sinonimele și antonimele Felsspalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Felsspalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELSSPALT

Găsește traducerea Felsspalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Felsspalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Felsspalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

裂缝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hendedura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crevice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दरार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расщелина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ceruk
190 milioane de vorbitori

Germană

Felsspalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

割れ目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

갈라진 틈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

crevice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường nứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çatlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fessura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rysa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ущелина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

crăpătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαραμάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sprekken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Felsspalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELSSPALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Felsspalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Felsspalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Felsspalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELSSPALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Felsspalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Felsspalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Felsspalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELSSPALT»

Descoperă întrebuințarea Felsspalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Felsspalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Exil - Die Heimkehr
Mit sanftem Nachdruck schob die Dorfvorsteherin Bodil auf den Felsspalt zu. Er war niedrig und eng. Man musste sich bücken und gleichzeitig seitlich hineinschieben, so schmal war der Durchgang. Zaghaft schob sich Bodil ein kleines Stück ...
E.S. Harmondy, 2013
2
Silberauge: die Abenteuer des Henrik Jones ; Abenteuer ...
Silberauge verwischte seine Spuren, nahm das Bündel mit den wenigen Habseligkeiten fest in die Hand, machte sich noch dünner, als er es ohnehin war und schob sich dann in den schmalen Felsspalt, den Kopf vorweg. Von allen Seiten ...
Tino Hemmann, 2004
3
Versöhnung und Groll: Roman
»Das ist nicht mehr als ein größerer Felsspalt. Da passen wir nie im Leben alle hinein«, fügte ich hinzu und konnte nicht anders als höhnisch auflachen. Aber Ásgrímur war inzwischen so von sich überzeugt, dass er den Hohn in meinem ...
Einar Kárason, 2011
4
Taroona von der Drachenbauminsel
Augenblicke später umarmten sich die Freunde neben dem schmalen Felsspalt duch den Grolo Taroona hindurchgezogen hatte zu sich, ein Spalt der wirkliche eng und schmal beschaffen war und in den wohl schon viele, die sich hier nicht ...
Gerhard Rolf Günther Fischer, 2010
5
Allan - Die Suche nach dem Ich
Allan entdeckte rasch das, wonach er gesucht hatte: einen Felsspalt, in dem sie sich verstecken konnten. Er riss Sinalia mit sich dort hinein. Sie quetschten sich in den hintersten Winkelund verharrten an dieser Stelle. SeinHerz schlug ihmvor  ...
Jessica Lobe, 2014
6
Mose - Stab und Schlange: Eine objektbasierte Untersuchung ...
22 Wenn meine Herrlichkeit vorüberzieht, stelle ich dich in den Felsspalt und halte meine Hand über dich, bis ich vorüber bin. 23 Dann ziehe ich meine Hand zurück und du wirst meinen Rücken sehen. Mein Angesicht aber kann niemand ...
Klaus Magnoli, Franka Foresti, 2009
7
Kreuzfahrt in die Karibik: Reiseroman mit Insidertipps
Eine sehr wohlbeleibte Amerikanerin steht vor mir und versucht ihre Leibesfülle durch den kleinen Felsspalt zu quetschen. Diese beiden Maße sind definitiv nicht optimal aufeinander abgestimmt! Sie wird doch nicht ernsthaft hier durchwollen ...
Julia Manly, 2013
8
Der Magische Chip: Teil 1 eines spannenden Jugendkrimis
»Hier vorne ist ein Felsspalt, wetten, dass man da rein schwimmen kann?« » Lass uns doch mal nachsehen«, sagte Conny und schwamm ihrer Freundin entgegen. »Siehst du Conny, hierist ein Eingang.Bistdu gut im Tauchen oder sollich ...
Andrea Celik, 2013
9
Ritual: Höhle des Schreckens
In einem Felsspalt entdeckte er etwas Dunkelrotes, von dem rätselhafte weiße und gelbe Klümpchen auf den Höhlenboden tropften. Schließlich erfasste der Lichtstrahl die Überreste eines kräftigen Vorderlaufs, der zweifellosnurvon einem  ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010
10
Taschenbuch der Flora von Deutschland nach Linnéischem ...
Rand; Felsspalt. d. A.Kette. с Wedel nnten breiter. 5. Breynii, Wedel im Umfange lanzettl., von d. Mitte bis zur Spitze einfach gefiedert; Felsspalt. d. Gebirgsgegend . 6. fissum, Wedel im Umfange eif., 3fach gefiedert; Felsspalten; Loibl in Krain, ...
H. Reinsch, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELSSPALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Felsspalt în contextul următoarelor știri.
1
Basejumper Uli Emanuele (30) stirbt in den DolomitenDiese ...
Video Unavailable. Sorry, this video could not be played. Learn More. Auch durch einen brennenden Reifen donnerte er ins Tal. Der Felsspalt von Venetien ... «BILD, Aug 16»
2
Beim Wandern von Fels gerutschtHund stürzt 45 Meter in die Tiefe
Aus einem Felsspalt hörten sie das Winseln der Hündin. Sie hat überlebt! Die Helden der Bergwacht bargen die Hündin aus den FelsenFoto: Marko Förster ... «BILD, Aug 16»
3
Vom „Predigtstuhl“ in die „Hölle“
Einige Wanderer nutzten hier die Gelegenheit, sich durch einen engen Felsspalt aufwärts zwängend der Aussichtsplattform des imposanten Felsens einen ... «Blick aktuell, Aug 16»
4
Vermisster Mike M. auf Malta tot aufgefunden
Nach Angaben diverser maltesischer Medien haben Einsatzkräfte am Dienstagmorgen gegen 10 Uhr in einem Felsspalt an der Steilküste einen leblosen Körper ... «NDR.de, Iul 16»
5
Erst Hexenteiche, dann Wolfsschlucht
Unterhalb der Burg führt an der Wolfsschlucht ein Felsspalt tief in den Berg hinein. Auch zu diesem Spalt existiert eine Legende. Der Sage zufolge sollen in der ... «Landes-Zeitung.de, Iul 16»
6
Gesicherte Kraxeltouren - Steile Aufstiege
Er beginnt hinter der Hütte mit Trittstufen und einer Eisentreppe, die zu einem Felsspalt führen. Durch diesen geht es zu drei weiteren Eisentreppen und bald ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
7
Rätsel mit tollen Preisen: Testen Sie Ihr Bergwissen!
Nicht zu dick sollte man bei diesem Klettersteig sein, der durch einen Felsspalt auf einen Berg in den bayerischen Voralpen mit Gipfelkapelle führt. Wie heißt der ... «tz.de, Iun 16»
8
Klettersteig auf den Rigidalstock bei Engelberg Nebelfänger mit ...
Wenig später verschwinden die Drahtseile in einem Felsspalt. Es geht in einen engen stockfinsteren Stollen, die Adleraugen-Höhle. Nur mit Tasten geht es ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
9
Auf dieser kroatischen Insel liegt ...
Der malerische Kieselstrand ist von schroffen Felsformationen umgeben, lediglich ein schmaler Felsspalt gibt den Blick auf das offene Meer frei. Zu diesem ... «Seitenblicke Magazin, Mai 16»
10
Kernen gestaltet Umfeld der Y-Burg neu: Burg erhält versteckte ...
Für die geplante Drainage haben die Planer bei den Grabungen glücklicherweise, wie der Bauamtsleiter Horst Schaal betont, einen Felsspalt gefunden und ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Felsspalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/felsspalt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z