Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Felswand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELSWAND ÎN GERMANĂ

Felswand  Fẹlswand [ˈfɛlsvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELSWAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELSWAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Felswand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Felswand

Rockface

Felswand

Zidul stâncos este un flanc de munte foarte abrupt și stâncos. Unghiul său de înclinare este cuprins între 65 ° și 90 °, dar poate fi deasupra. Cele mai puternice fețe de piatră din Alpi se extind vertical peste 500 până la 1000 de metri, în Himalaya și Ande, de asemenea, mai mult. Benediktenwand Dachstein-Südwände Lhotse-Südwand vom Chukhung Ri Celebrele stânci ale Alpilor includ Eiger-Nordwand, Dachstein-Südwände și zidul de est al Rosengartenspitze. La poalele pereților de piatră mai mari, cantități mari de gunoi de stâncă sunt depozitate ca urmare a eroziunii continue și a căderilor montane izolate. Pereții de stâncă marcați au adesea un nume propriu după proprietățile lor. Numele reprezentate frecvent sunt, de exemplu, De exemplu, "Peretele lung" sau "Peretele înalt", sau în funcție de culoarea pietrei "Peretele alb" sau "Piatra roșie". Planeta Marte are, de asemenea, numeroase fețe abrupte, printre altele, în zona canionului mare Valles Marineris. Als Felswand wird eine sehr steile, durchgehend felsige Bergflanke bezeichnet. Ihr Neigungswinkel liegt zwischen 65° und 90°, kann aber auch überhängend sein. Die mächtigsten Felswände der Alpen erstrecken sich vertikal über 500 bis 1000 Meter, im Himalaya und den Anden auch mehr. Benediktenwand Dachstein-Südwände Lhotse-Südwand vom Chukhung Ri Berühmte Steilwände der Alpen sind unter anderem die Eiger-Nordwand, die Dachstein-Südwände und die Ostwand der Rosengartenspitze. Am Fuß größerer Felswände lagern sich als Talus meist große Mengen von Gesteinsschutt ab, der durch laufende Erosion und vereinzelte Bergstürze entsteht. Markante Felswände erhalten oft einen Eigennamen nach ihren Eigenschaften. Häufig vertretene Namen sind z. B. „Lange Wand“ oder „Hohe Wand“, bzw. nach der Gesteinsfarbe „Weiße Wand“ oder „Rotwand“. Auch der Planet Mars weist zahlreiche steile Felswände auf, unter anderem im Bereich des großen Canyons Valles Marineris.

Definiția Felswand în dicționarul Germană

Partea unei stânci înalte; Stâncă abruptă abruptă © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Seite eines steil aufragenden Felsens; aus Fels bestehender steiler Abhang© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Felswand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELSWAND


Arbeitsaufwand
Ạrbeitsaufwand [ˈarba͜it͜s|a͜ufvant]
Aufwand
A̲u̲fwand 
Außenwand
A̲u̲ßenwand [ˈa͜usn̩vant]
Glaswand
Gla̲swand [ˈɡlaːsvant]
Halbleinwand
Hạlbleinwand
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Innenwand
Ịnnenwand [ˈɪnənvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Längswand
Lạ̈ngswand [ˈlɛŋsvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Multivisionswand
Multivisio̲nswand
Nordwand
Nọrdwand [ˈnɔrtvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Projektionswand
Projektio̲nswand [projɛkˈt͜si̯oːnsvant]
Tenniswand
Tẹnniswand [ˈtɛnɪsvant]
Zeitaufwand
Ze̲i̲taufwand [ˈt͜sa͜it|a͜ufvant]
leinwand
le̲i̲nwand
schwand
schwạnd
wand
wạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELSWAND

Felsklettern
Felskuppe
Felsmalerei
Felsmasse
Felsmassiv
Felsnadel
Felsnische
Felsplatte
Felsriegel
Felsritze
Felsrücken
Felsschlucht
Felsspalt
Felsspalte
Felsspitze
Felsstück
Felssturz
Felsvorsprung
Felswüste
Felszeichnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELSWAND

Anbauwand
Bordwand
Doppelwand
Einwand
Energieaufwand
Gewand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Lärmschutzwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Torwand
Trennwand
Verwaltungsaufwand
Vorwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
leiwand

Sinonimele și antonimele Felswand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Felswand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELSWAND

Găsește traducerea Felswand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Felswand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Felswand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

rockface
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rockface
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rockface
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rockface
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

rockface
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грубая облицовка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rockface
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

rockface
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rockface
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rockface
190 milioane de vorbitori

Germană

Felswand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

rockface
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

rockface
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rockface
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

rockface
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rockface
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rockface
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rockface
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rockface
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

груба облицювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rockface
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

rockface
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rots
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rockface
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rockface
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Felswand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELSWAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Felswand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Felswand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Felswand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELSWAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Felswand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Felswand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Felswand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELSWAND»

Descoperă întrebuințarea Felswand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Felswand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Geheimnis der Felswand
Spannende Comic-Abenteuer mit dem kleinen Indianer Yakari, der mit den Tieren sprechen kann, und seinem besten Freund, dem Pferd äKleiner Donnerä.
Derib, Job, Dominique, 2001
2
Geld schreibt: Kurzprosa aus dem Ruhrgebiet
Die Felswand steht im freien Feld. Nichts, womit man sie vergleichen könnte. Des Nachts, wenn der Wind über ihre kahlen Risse weht, vernimmt der einsame Wanderer ihr Wimmern. Durch die Dunkelheit bläst ein Nebelhorn, voll Klage einer ...
Ralph Köhnen, 2009
3
Vengalyx - Die Erweiterung
Als Emma, Frank und Rex sich gemeinsam der Felswand nähern, geraten sie un- ter den Einfluss von seltsamen, hinderlichen, bisher nie erlebten Missempfindungen. Gleichzeitig erscheint auf der Felswand ein violetter Lichtschleier, wie er ...
Sieghardt von Thomsen, 2012
4
Bauten und Orte als Träger von Erinnerung: die ...
Die Felswand Feindselig, wildzerrissen steigt die Felswand. Das Auge schrickt zurück. Dann irrt es unstet Daran herum. Bang sucht es, wo es hafte. Dort! über einem Abgrund schwebt ein Brücklein Wie Spinnweb. Höher um die scharfe Kante ...
Hans-Rudolf Meier, Marion Wohlleben, 2000
5
Unterhaltung am häuslichen herd
Nichts kommt im Erregen von Schwindel solchem Anblick gleich, der das ewige Fallen versinnlicht! Der Sturz hing wie ein weißer, sanft wallender Faden von der röthlich glühenden Felswand in der Luft. Nun lamm Stellen, wo der Weg ganz in  ...
6
Geister-Geschichten, Grusel-Märchen und Gespenster-Sagen - ...
Diesesschreckhafte Ereigniß war fast schon vergessen, so lange Zeit war darüber verflossen, als ein Mann, welcher in derselben Gegend am Fuße einer steilen, viel hundert Fußhohen Felswand sichein Haus gebaut hatte, einesTages an ...
Gebrüder Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2014
7
Der Orden des Sima Chengzhen und des Wang Ziqiao: ...
An der steil aufragenden Felswand reihen sich Perlen, und gedeiht das Grün. Der dunkle Glanz 玄光 und das Lingzhi 靈芝268 leuchten in den dunklen Tälern 幽谷. Was die die nebelumhüllte Felswand269 betrifft, die die Sonne verdeckt, ...
Thomas Jülch, 2011
8
Anderland Das letzte Gefecht: Band 2 der Akansas-Saga
Anna japste nach Luft, der Staub, der aufgewirbelt wurde, brachte sie zum Husten. Der brüllende löba holte rasch auf. Der Boss zeigte mit seinem Speer auf eine Felswand. »Hogga, hogga!« »Aber dort ist doch nur eine Wand«, keuchte Anna.
Michael Giersch, 2012
9
Ästhetik und Literaturtheorie in China. Von der Tradition ...
Sie spricht auch aus einem seiner berühmtesten Werke, der (früheren) » Rhapsodie über [die Bootsfahrt zur] Roten Felswand« (Chibi fu)42. Darin hält er einem seiner Mitreisenden, der das übliche Klagelied über die Kürze des Lebens und ...
Karl-Heinz Pohl, 2006
10
Aurora und die Blume des Lichts
Eigentlich waren sie überhaupt nicht verletzt, denn die Felswand war erstaunlicherweise sehr weich und fühlte sich mehr nach flauschigem Moos, als nach hartem Felsgestein an. „Du Mehli, jetzt mal Spaß beiseite. Tut dir wirklich etwas weh?
Eva Danner, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELSWAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Felswand în contextul următoarelor știri.
1
Sprung in den Tod: Emanuele prallte gegen eine Felswand
In deren Folge prallte der 30-Jährige in die Felswand und stürzte ab. Zeugen rufen die Rettung. Zeugen alarmierten die Rettungskräfte. Uli Emanuele konnte mit ... «Stol.it, Aug 16»
2
Junge Frau prallt gegen Felswand
Eine 19 Jahre alte Motorradfahrerin verunglückte zwischen Genkingen und Gönningen. Sie prallte gegen eine Felswand und stürzte dann auf die Straße. «Südwest Presse, Aug 16»
3
Solingen: Feuerwehr befreit Mann mit Kind aus Felswand
Solingen. Es hatte ein schöner Familienausflug durch den Solinger Süden werden sollen - doch die gemeinsame Klettertour von Vater und Kind wäre beinahe ... «RP ONLINE, Aug 16»
4
In Felswand geprallt: Basejumper stirbt nach Sprung vom Titlis
Ein Basejumper ist bei einem Sprung am Titlis tödlich verunglückt. Der 23-Jährige prallte am Samstag etwa 300 Meter unter der Absprungstelle in eine ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
5
Beim Sturz gegen die Felswand geprallt
TODTMOOS-AU (BZ). Bei einem Sturz mit dem Motorrad zog sich am Sonntagabend ein 26 Jahre alter Motorradfahrer schwere Verletzungen zu. Er fuhr nach ... «Badische Zeitung, Aug 16»
6
Töfffahrer kracht in Felswand und stirbt
In einer Linkskurve ist ein Töfffahrer geradeaus in eine Felswand gefahren. Das Motorrad ging in Flammen auf. Der 47-Jährige fing ebenfalls Feuer und verstarb ... «20 Minuten, Aug 16»
7
Lenggries - Bauamt sichert Felswand an der B 307
Juli, kam es dort zu einem Felssturz, bei dem große Brocken aus der bis sieben Meter hohen Felswand auf die Straße krachten. Die Bundesstraße ist dort ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
8
62-Jähriger prallt mit Motorrad gegen Felswand ...
Ein 62 Jahre alter Motorradfahrer ist am Montag mit seiner Maschine gegen eine Felswand geprallt und hat sich dabei tödlich verletzt. Der Mann war bei Bad ... «Südwest Presse, Iul 16»
9
Tösstaler Firma setzt Masten in Felswand
Tösstaler Firma setzt Masten in Felswand. Die Eduard Steiner AG in Rikon ist an einem Grossprojekt im Wallis beteiligt. Sie baut eine Stromleitung Richtung ... «Der Landbote, Iul 16»
10
Auto stürzte 40 Meter hohe Felswand hinab
Auto stürzte 40 Meter hohe Felswand hinab. Bei einem Selbstunfall in Lützelflüh ist am Mittwoch ein Auto von der Strasse abgekommen und in ein Flussbett ... «20 Minuten, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Felswand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/felswand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z