Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fernerliegen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERNERLIEGEN ÎN GERMANĂ

fernerliegen  [fẹrnerliegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERNERLIEGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERNERLIEGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fernerliegen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fernerliegen în dicționarul Germană

Fraze, fraze, proverbe se află în continuare. Wendungen, Redensarten, Sprichwörternichts liegt ferner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fernerliegen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FERNERLIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erliege fern
du erliegst fern
er/sie/es erliegt fern
wir erliegen fern
ihr erliegt fern
sie/Sie erliegen fern
Präteritum
ich erliegte fern
du erliegtest fern
er/sie/es erliegte fern
wir erliegten fern
ihr erliegtet fern
sie/Sie erliegten fern
Futur I
ich werde fernerliegen
du wirst fernerliegen
er/sie/es wird fernerliegen
wir werden fernerliegen
ihr werdet fernerliegen
sie/Sie werden fernerliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fernerliegt
du hast fernerliegt
er/sie/es hat fernerliegt
wir haben fernerliegt
ihr habt fernerliegt
sie/Sie haben fernerliegt
Plusquamperfekt
ich hatte fernerliegt
du hattest fernerliegt
er/sie/es hatte fernerliegt
wir hatten fernerliegt
ihr hattet fernerliegt
sie/Sie hatten fernerliegt
conjugation
Futur II
ich werde fernerliegt haben
du wirst fernerliegt haben
er/sie/es wird fernerliegt haben
wir werden fernerliegt haben
ihr werdet fernerliegt haben
sie/Sie werden fernerliegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erliege fern
du erliegest fern
er/sie/es erliege fern
wir erliegen fern
ihr erlieget fern
sie/Sie erliegen fern
conjugation
Futur I
ich werde fernerliegen
du werdest fernerliegen
er/sie/es werde fernerliegen
wir werden fernerliegen
ihr werdet fernerliegen
sie/Sie werden fernerliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fernerliegt
du habest fernerliegt
er/sie/es habe fernerliegt
wir haben fernerliegt
ihr habet fernerliegt
sie/Sie haben fernerliegt
conjugation
Futur II
ich werde fernerliegt haben
du werdest fernerliegt haben
er/sie/es werde fernerliegt haben
wir werden fernerliegt haben
ihr werdet fernerliegt haben
sie/Sie werden fernerliegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erliegte fern
du erliegtest fern
er/sie/es erliegte fern
wir erliegten fern
ihr erliegtet fern
sie/Sie erliegten fern
conjugation
Futur I
ich würde fernerliegen
du würdest fernerliegen
er/sie/es würde fernerliegen
wir würden fernerliegen
ihr würdet fernerliegen
sie/Sie würden fernerliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fernerliegt
du hättest fernerliegt
er/sie/es hätte fernerliegt
wir hätten fernerliegt
ihr hättet fernerliegt
sie/Sie hätten fernerliegt
conjugation
Futur II
ich würde fernerliegt haben
du würdest fernerliegt haben
er/sie/es würde fernerliegt haben
wir würden fernerliegt haben
ihr würdet fernerliegt haben
sie/Sie würden fernerliegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fernerliegen
Infinitiv Perfekt
fernerliegt haben
Partizip Präsens
fernerliegend
Partizip Perfekt
fernerliegt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERNERLIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERNERLIEGEN

fernbleiben
Fernblick
Fernbrille
Fernbus
Ferndiagnose
Fernduell
ferne
ferner
Ferner
fernerhin
Fernerkundung
Fernerstehende
Fernerstehender
Fernfahrer
Fernfahrerin
Fernfahrerschule
Fernfahrt
Fernfühlen
Ferngas
ferngelenkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERNERLIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Sinonimele și antonimele fernerliegen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fernerliegen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERNERLIEGEN

Găsește traducerea fernerliegen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fernerliegen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fernerliegen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

进一步从
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

más lejos de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

further from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आगे से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مزيد من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дальше от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mais longe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আরও থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en outre de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lanjut daripada
190 milioane de vorbitori

Germană

fernerliegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

さらにから
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

더에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

luwih saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thêm từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேலும் இருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुढील पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayrıca aşağıdakilerden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

più lontano dalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dalej od
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

далі від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mai departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περαιτέρω από την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verder uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

längre från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ytterligere fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fernerliegen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERNERLIEGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fernerliegen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fernerliegen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fernerliegen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERNERLIEGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fernerliegen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fernerliegen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fernerliegen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERNERLIEGEN»

Descoperă întrebuințarea fernerliegen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fernerliegen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Teutsche Staats-Geographie In welcher Aller Europaeischen ...
Used-*a* lieget in' einemThal ohnweit dem Berge' Wim-jo; U013 aber an dem Flut*fe8'arn0 und demBer-geyetuejonofelbft von dem Bitchofie pauljno die* erften Glocken erfunden_ worden fehn tollen. Fernerliegen in dieferiprobinhdieEtäd.
C.W., 1687
2
Preußen: Aufstieg und Niedergang - 1600–1947
... der berühmt für seine Verachtung der zeitgenössischen deutschen Kulturwar undan den Primat des Staates, nicht den der Nation, glaubte, fernerliegen können als die Vorstellung, Brandenburg-Preußenhabe einen »nationalen« Auftrag zur ...
Christopher Clark, 2013
3
Cotton Reloaded - 17: Die Stadt der Toten
»Selbstverständlich beantworte ich allIhreFragen bezüglich der entführten Amerikanerinnen, sofern ich dazu in der Lage bin«, beteuerte Aviles in einem Tonfall, als würde ihm nichts auf der Welt fernerliegen. »KönnenSie uns etwas über die ...
Peter Mennigen, 2014
4
Wintergeschichten
Nichtskonnte den Absichtender beiden fernerliegen. Sie waren nach BadenBaden gekommen, wie Zugvögel jenach Jahreszeit ihre Lande aufsuchen, denn im Sommer war man in BadenBaden oder an einem ähnlichen Ort. Wenn nichthier ...
Tania Blixen, 2014
5
Abofallen im Internet: Kostenfallen im Internet und Mobile ...
Ichhabe die Weitergabevon personenbezogenen Daten an Dritte untersagt. Fernerliegen die Voraussetzungen füreine Datenübermittlung nach § 28a Abs. 1Nr. 1,Nr.4a), d)BDSGnicht vor, denn eine Abwägung der widerstreitenden Interessen ...
Stefan Lutz, 2013
6
Das Thüringer Waldgebirge nach seinen physischen, ...
... I Gasthof, 1 Bierbrauerei, 2 Mahlmühlen, 1 Oelmühle, 1 Sagemühle» 1 Porzellanfavrik (die Steinhaider und Pollitzer Sandstein »erarbeitet, mit 1 Maffemühle im Engergrunb und mit 2 Französischen Brennöfen), fernerliegen 2 Kienrußhütten, ...
Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1836
7
Chronicon Viennense oder neueröffneter Österreichischer ...
Fernerliegen dafelbfi eine Fregatte von 44x drey von 36x zwey von a4 x und 5 Brigantinen bon 1*() Kanonen x welche zulamitien mit 280 Kanonen befeht find. Noch ,liegen dafelbfi eine Bombardier-Galliote x derfchiedene Brander und Kaper.
Carl Christian Viktor, 1793
8
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
... Reize etwas fernerliegen, noch Zusammenziehung stattfindet, während die zunächst betroffenen sich schon erweitern. Auch verschiedene Grade der Reizbarkeit könnten dies Resultat haben und somit die Erklärung eine sehr einfache sein.
Rudolph Wagner, 1844
9
Die sogenannte Rechtschreibreform
... bekannter machen, etwas ganz bekannt machen), fern liegen (fernerliegen, sehr fem liegen), fest halten, frei sprechen (= ohne Manuskript sprechen), genau nehmen, gut gehen, gut schreiben (= lesbar, verständlich schreiben), hell strahlen, ...
Theodor Ickler
10
Reise nach Persien und dem Lande der Kurden
Als Handelsartikel wird das Seesalz selten exportirt, da man das reiche Steinsalzlager aus der Nähe von Tabris in den fernerliegen- den salzbedürftigen Gegenden vorzieht. Ein schmaler Reitweg führt bis an das Thor des Felsschlosses ...
Moritz Wagner, 1852

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fernerliegen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fernerliegen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z