Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gleitschirmfliegen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLEITSCHIRMFLIEGEN ÎN GERMANĂ

Gleitschirmfliegen  [Gle̲i̲tschirmfliegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLEITSCHIRMFLIEGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLEITSCHIRMFLIEGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gleitschirmfliegen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gleitschirmfliegen

parapantă

Gleitschirmfliegen

Tipul de parapanta care se desfășoară în aer sportiv se numește alunecare cu un parapanta. Pilotul se află într-un halat sub parapantă și este conectat la el cu linii. Termenii, care sunt adesea utilizați sinonim, sunt mai puțin exacți în definirea velelor glise, a velelor de navigație sau a parapantelor. Există, de asemenea, zborul motorizat cu paragliders, care este tratat în propriul ecran motor de articole. Die Luftsportart Gleitschirmfliegen bezeichnet das Gleitsegeln mit einem Gleitschirm. Der Pilot sitzt dabei in einem Gurtzeug unter dem Gleitschirm und ist mit diesem durch Leinen verbunden. Die oft synonym verwendeten Begriffe Gleitsegeln, Gleitsegelfliegen oder Paragleiten sind in der Definition weniger genau. Daneben gibt es auch das motorisierte Fliegen mit Gleitschirmen, das im eigenen Artikel Motorschirm behandelt wird.

Definiția Gleitschirmfliegen în dicționarul Germană

Parapantism © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / royalty-free. Paragliding© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gleitschirmfliegen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLEITSCHIRMFLIEGEN


Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
einbiegen
e̲i̲nbiegen [ˈa͜inbiːɡn̩]
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLEITSCHIRMFLIEGEN

Gleitflugzeug
Gleitgel
Gleitgeschwindigkeit
Gleithang
Gleitklausel
Gleitkufe
Gleitlager
Gleitmittel
Gleitschiene
Gleitschirm
Gleitschutz
Gleitsegel
Gleitsegeln
gleitsicher
Gleitsichtbrille
Gleitsichtglas
Gleitwachs
Gleitwinkel
Gleitzeit
Gleitzeiturlaub

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLEITSCHIRMFLIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
versiegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Sinonimele și antonimele Gleitschirmfliegen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GLEITSCHIRMFLIEGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gleitschirmfliegen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gleitschirmfliegen

Traducerea «Gleitschirmfliegen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLEITSCHIRMFLIEGEN

Găsește traducerea Gleitschirmfliegen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gleitschirmfliegen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gleitschirmfliegen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

滑翔伞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parapente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

paragliding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पैराग्लाइडिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بالمظلات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

парапланеризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parapente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্যারাগলাইডিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

parapente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

paragliding
190 milioane de vorbitori

Germană

Gleitschirmfliegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パラグライダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

패러 글라이딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

paragliding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dù lượn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாராகிளைடிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पॅराग्लाइडिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yamaç paraşütü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parapendio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

paralotniarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

парапланеризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

parapantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλεξίπτωτο πλαγιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paragliding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skärmflygning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

paragliding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gleitschirmfliegen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLEITSCHIRMFLIEGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gleitschirmfliegen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gleitschirmfliegen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gleitschirmfliegen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLEITSCHIRMFLIEGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gleitschirmfliegen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gleitschirmfliegen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gleitschirmfliegen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLEITSCHIRMFLIEGEN»

Descoperă întrebuințarea Gleitschirmfliegen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gleitschirmfliegen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gleitschirmfliegen, Keine Risikosportart
Die Studie untersucht und beschreibt, inwieweit das Gleitschirmfliegen eine Risikosportart ist oder zur Risikosportart per Pilotenverhalten gemacht wird.
Klaus Lutze, 2007
2
Gleitschirmfliegen: Gleitschirm, Thermik, Windenstart, ...
Das Gleitschirmfliegen begann 1965 mit dem Sailwing von David Barish. Dieser bezeichnete diese neue Sportart als Slope Soaring (w rtl. Hangfliegen), stie damit aber nur auf geringe Resonanz.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Freies Fliegen: Gleitschirm, Gleitschirmfliegen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Soaring:
Fliegen. im. Hangaufwind. –. Das. Buch. für. das. gleitschirmfliegen. an. der. Küste. Auch wer das Wort »Soaring« noch nicht gehört hat, der hat sie bestimmt in den Bergen oder am Meer schon gesehen: die Gleitschirme, die dort so elegant ...
Frank Germann, 2009
5
Gleitschirmfliegen: Sicherheit und Unfallvermeidung
Der flugerfahrene Autor, Fluglehrer und Unfallsachverständiger bei Gleitsegelunfällen, liefert hier wichtige Informationen zu den potenziellen Gefahren beim Gleitschirmfliegen und deren Ursachen.
Klaus Irschik, 2011
6
Sturzflug mit Krokodil: Abenteuer zwischen Himmel, Hölle und ...
Gleitschirmfliegen. WAS SIE WISSEN SOLLTEN Der Sport ist am besten in den Bergen auszuüben, weil hier gute Starthöhen zu erreichen sind und die Thermik meist optimal ist. In den Alpen gibt es viele ausgewiesene Reviere, prinzipiell ...
Marc Bielefeld, 2011
7
Climalptour: Auswirkungen Des Klimawandels Auf Den Tourismus ...
In Kombination mit der Vulnerabilität der verschiedenen Tourismusprodukte erscheinen die alpinen Sommer- und Wintersportarten (Alpin Ski/ Gleitschirmfliegen) als die am stärksten anfälligen und daher auch als die risikoreichsten Produkte.
Mimi Urbanc, 2011
8
Gleitschirmfliegen: Grundkurs, Ausrüstung, Sicherheit, Flugberge
Gleitschirmsport, Ausrüstung, Sicherheit, Flugtechnik.
Peter Gruber, Christoph Kreutner, 1988
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Hängegleiterverband, 2000, Internet; CH); Schließlich planten sie, sich noch von dick verschneiten Gipfeln mit Gleitschirmen in die Tiefe zu stürzen (Welt 21. 10. 2000, Internet; D) - In A selten - Dazu: /gleitschirmfliegen, Gleitschirmflieger(in), ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
10
Gleitschirmfliegen. Paragliding.: Vom Einstieg bis zur ...
Die Faszination des Gleitschirmfliegens bzw.
Klaus Dewes, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLEITSCHIRMFLIEGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gleitschirmfliegen în contextul următoarelor știri.
1
Gleitschirmfliegen in MV: Schwebend über's Land
Dieser Schwebezustand ist unvergleichlich: oben nur der Schirm und der Himmel, unten die Welt. Es ist ganz still. Der Blick geht zum Boden und dann wieder ... «svz.de, Sep 16»
2
Barrierefreies Bergerlebnis in der Aletsch-Arena Biken und ...
Barrierefreies Bergerlebnis in der Aletsch-Arena Biken und Gleitschirmfliegen für Menschen mit Handicap. In Rio finden zur Zeit die Paralympics statt. «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
3
Gleitschirmfliegen extrem: Gleitschirmfliegen auf der Zugspitze
Ausblick von der Zugspitze, Deutschlands höchstem Berg. Heute wagen wir ein Abenteuer. Wir springen mit einem Gleitschirm von der Zugspitze. «FOCUS Online, Aug 16»
4
Wallis: Zürcher verunfallt beim Gleitschirmfliegen tödlich
Ein 51-jähriger Schweizer aus dem Kanton Zürich ist am Sonntagnachmittag beim Gleitschirmfliegen im Oberwallis tödlich verunfallt. Der Mann geriet aus ... «20 Minuten, Aug 16»
5
Fluglehrer zum Unfall in Matzendorf: «Gleitschirmfliegen ist keine ...
Vor einer Woche verunglückte ein 70-jähriger Gleitschirmflieger tödlich. Fachmann und Gleitschirm-Fluglehrer Sergio Waldmeier ist aber überzeugt, dass es ... «az Solothurner Zeitung, Mai 16»
6
Gleitschirmfliegen, Schluchtwandern, Radeln: 5 Ausflugstipps für ...
Immer wieder hört man Studenten sagen: Wir wohnen hier so schön am Rand des Schwarzwalds, aber wirklich da oben waren wir noch nie. Das soll sich ... «Fudder, Mai 16»
7
Gleitschirmflieger: Die schönsten Bilder von oben
Neues Dokument. Himmelhochjauchzend: Wo die Erde von oben am schönsten ist. Gleitschirmfliegen macht frei und bietet Futter für die Augen. Wir haben für ... «freenet.de, Nov 15»
8
Reisetipps für Gleitschirmflieger: Im Aufwind
In dem bei Bruckmann erschienenen Buch "Gleitschirmfliegen weltweit. 30 traumhafte Fluggebiete" sind Busslingers Bilder - neben den Aufnahmen von zwei ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
9
Gleitschirmfliegen von Tansania bis Teneriffa | Diese Wow-Aussicht ...
Die schönsten Orte zum Fliegen stellen Sie im Bildband „Gleitschirmfliegen weltweit. 30 traumhafte Fluggebiete“ vor. Von Tansania bis Teneriffa: Eine Auswahl ... «BILD, Nov 15»
10
Schon wieder ein Flugunfall
Frasdorf - Beim Gleitschirmfliegen ist es am Mittwoch an der Hochries zu einem Unfall gekommen. Beim Start stürzte ein Tandem-Flieger einen Abhang hinunter ... «chiemgau24.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gleitschirmfliegen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gleitschirmfliegen>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z