Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fiant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FIANT

lateinisch, 3. Person Plural Konjunktiv von: fieri, fiat.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FIANT ÎN GERMANĂ

fiant  [fi̲ant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fiant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fiant în dicționarul Germană

fiat. fiat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fiant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIANT


Amiant
Amiạnt
Denunziant
Denunziạnt [denʊnˈt͜si̯ant] 
Foliant
Foliạnt
Furiant
Fu̲riant
Initiant
Initiạnt
Injuriant
Injuriạnt
Komödiant
Komödiạnt [komøˈdi̯ant]
Nuntiant
Nuntiạnt
Offiziant
Offiziạnt
Proviant
Proviạnt 
Radiant
Radiạnt
Reiseproviant
Re̲i̲seproviant [ˈra͜izəprovi̯ant]
Signifiant
[sinjiˈfjãː] 
Spoliant
Spoliạnt [ʃp…]  , [sp…]
deviant
deviạnt [deˈvi̯ant] 
humiliant
humiliạnt
invariant
ịnvariant
konziliant
konziliạnt [kɔnt͜siˈli̯ant]
univariant
univariạnt
variant
variạnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FIANT

fianchettieren
Fianchetto
Fiasco
Fiasko
fiat
Fiat
fiat justitia, et pereat mundus
Fibel
Fiber
Fiberglas
Fibonaccifolge
fibrillär
Fibrille
fibrillieren
Fibrin
Fibrinkleber
Fibrinogen
Fibrinolyse
Fibrinolytikum
fibrinolytisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIANT

Benefiziant
Cant
Consultant
Domiziliant
Fiduziant
Grant
Infant
Kalumniant
Negoziant
Notproviant
Primiziant
Repatriant
Schmierenkomödiant
Steradiant
Want
abundant
elegant
important
inkonziliant
instant

Sinonimele și antonimele fiant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fiant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIANT

Găsește traducerea fiant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fiant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

fiant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fiant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fiant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

fiant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

fiant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

fiant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fiant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

fiant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fiant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fiant
190 milioane de vorbitori

Germană

fiant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

fiant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

fiant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fiant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fiant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fiant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fiant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fiant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fiant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fiant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

fiant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fiant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

fiant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fiant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fiant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fiant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fiant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fiant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fiant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fiant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIANT»

Descoperă întrebuințarea fiant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
R. Antimonü tartarisati granum, Guaiaci, Pilulae aloes cum myrrhâ, singulorum dracbmam dimidiam, Theriacae quod satis sit; Misce, fiant pilulae sexdecim. Dosis, duae omni nocte. Pilulae ergenti nitratis. R. Argenti nitratis contritae grana  ...
2
Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...
Fiant pilulae centum. (Pie.) ijt. Seil ae, Extr. Trifolii, sing. sesejuidrach. Digitalis purpureae, Asa« foeudae, sing. . drachmam. Fiant pilulae centum. (Ca.) Va, Scillae pulv., Digitalis pnrp., Extracti Trifolii, sing, drachmam. M. fiant fee. a. pil. no 72.
3
Althochdeutscher Sprachschatz: oder Wörterbuch der ...
tliin liant m i Ii o u h b i u u er r e, thaz fiant mir ni derre. O. III. 1, 42. thaz sulit ni derre uns mera then lidin ioh theru sela. Q. III. 5, 6. firdrit so ih quad thia suazi àl unlar thine fuazi, thaz siu tbir uuiht ni derre, t liera gouma ni gimerre. Q. III. 7, 72.
Eberhard Gottlieb Graff, 1840
4
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
T. Saponis Veneti uncías tres, G. Ammoniaci pondus aequale, digère in Alcoliolis diluti 24° Ar. q. s. ut tegan- tur; massae mollefuctae et terendo Iiomogeneae redd; tae admisce Rheí subtiliss. pulv. uncías tres ut fiant pilu- lae in Pulvere Calami ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
5
Pharmacopoea universalis; eine übersichtliche ...
q. s. Fiant pilulae centum. {Pie.) ft. Scillae, Extr. Trifolii, sing, sesquidracnm Digitalis purpureae, Asae foetidae, sing. . draclimam. Fiant pilulae centum. (Ca.) Va. Scillae pulv., Digitalis purp-. Extract! Trifolii, sing, draclimam. M. fiant sec. я. pil. no.
6
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
4, 65. thin liant mili ouh biuu cr re, thaz fiant mir ni derre. О. III. 1,42. thaz suht ni derre uns mera then lidin ioh thcru sela. 0. 111. 5, 6. finlril so ih quad thia suazi al untar thine fuazi, thaz siu thir uuiht ni derre, thc- ra gouma ni gimerre. 0. III. 7,72.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
7
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
N. 101, 23. der gotee fiant loug imo. N. 80, 17. mit iro zungon lugen sie imo, mentiti sunt ei. N. 77, 36. thannc sie zellcnt thuruh mibal ubil annn iuih, thaz ni biluh iuih, thaz liagent se al thuruh mih. O. II. 16, 36. lugun sie giuuisso, druhtin er ni ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834
8
Katalog der Vadianischen oder Bürger-Bibliothek der Stadt ...
3?. ©erolb SDleçer ö. finonau. ©t. ©all. u. SBern 1835. VI. SXßant. Untermalben. ». Ш. SBufrnger. St. ©att. u. SBern 1836. vu. 3). fiant. ©laruä. S3. Dr. Dam. §eer u. 3- 3- Sliimer^eer. ©L ©all. u. S3ern 1846. IX. Ф. fiant, greiburg. 50. granj fuentin.
9
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
Zcx geifUidje; WdtlidjC fianb: état ecclésiastique; séculier, jm ben fiant ter ei)e treten : entrer en mariage ; se marier. €bele/er [letiger] ^auo : célibat. 3rt einem gnten liante seon: se trouver dans un bon érat ; [à son aise] ; it. être bien conditionné.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
10
Statistisch-topographisch-historische Beschreibung des ...
ФЬегтиЬЛе (fiant. <}>febberí&eim) 59?ablmilblí; 0er>5rt ди J^eppenbíím. ( Dptrmúble (fiant. 9>febberé&eim ) ЯЙаЬЬ unb Oelmü&íe; gebort ju ^erctbeim. ; - « (DbmnÚbJe (fiant. 9>febberíbe¡m) Ш&1е; geb&jrt JU Oberfl8rébeim. < DbcnnubIe ...
Georg Wilhelm Justin Wagner, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiant în contextul următoarelor știri.
1
Paix en Afrique : le Canada prêt à dévoiler sa contribution
Car, « si nous étudions les problèmes en nous fiant uniquement aux frontières des pays, nous n'aurons pas de véritables impacts », a-t-il dit, et préférant utiliser ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Aug 16»
2
Monitoreo y "precisión de cirujano" para la calidad
Granos así tienen muchísimo contenido de humedad, que condiciona de manera el poder germinativo para poder utilizarlos como semilla", explicó Fiant. «Revista Chacra, Aug 16»
3
Rab Douglas: 'Dee-fiant' season was one of my greatest achievements
“The connection I still have with Dundee through my playing days, my in-laws and the Dee-fiant season is a great thing,” Douglas, who played over 300 times for ... «The Courier, Iul 16»
4
Milos Raonic vient à bout de Yen-Hsun Lu
Se fiant à son redoutable service, Raonic a mis fin à la rencontre avec son Photo: Nathan Denette La Presse canadienne Se fiant à son redoutable service, ... «Le Devoir, Iul 16»
5
Micaela Fiant no podrá recibir un trasplante, pero no baja los brazos
Micaela Fiant no podrá recibir un trasplante, pero no baja los brazos. Una joven se encontraba en lista de espera, le detectaron un cáncer y por ahora no será ... «Diario UNO de Entre Ríos, Iul 16»
6
Lanzan un bono contribución para ayudar a una joven de Ramírez ...
Micaela Fiant tiene 24 años y padece fibrosis quística, por lo que necesita de un trasplante bipulmonar. La batalla en principio no fue sólo contra la enfermedad, ... «APF Digital, Iul 16»
7
New roof coming for Lenhartsville Borough Hall
Jeff Fiant of Kraft Code Services reported that the owner of adjoining properties on Old Route 22 was sent notices of violations on both properties due to years of ... «Reading Eagle, Iul 16»
8
Les CFF mandatent dix fournisseurs pour au moins 191 millions de ...
En se fiant aux informations du site officiel des marchés publics en Suisse (simap.ch), les contrats représentent un montant total de191 à 346 millions de francs ... «ICTjournal, Iun 16»
9
Patricio Fernández Fiant: “Sentía que no estaba cómodo y feliz en ...
El conjunto del rosarino, Patricio Fernández Fiant, viene de vencer de visitante nada más y nada menos que a Toulon y con el correr de las fechas, va pidiendo ... «Córdoba XV, Apr 16»
10
Robert Bonamy (dir.), Sharunas Bartas ou les hautes solitudes
... Leos Carax, Nicolas Klotz, Antoine Barraud, David Yon, Michelangelo Frammartino, Guillaume Coudray, Corinne Maury, Antony Fiant, Thomas Voltzenlogel, ... «Fabula, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fiant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fiant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z