Descarcă aplicația
educalingo
Finale

Înțelesul "Finale" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FINALE ÎN GERMANĂ

Fina̲le 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FINALE ÎN GERMANĂ?

Definiția Finale în dicționarul Germană

ultima, de obicei cea de-a patra mișcare a scenei finale a pieselor instrumentale mai mari ale faptelor individuale ale unei scene muzicale, lucrează cu o evidențiere specială, o finisare plină de farmec a unei bătălii finale, o finalitate finală. ultima, de obicei cea de-a patra mișcare a unei lucrări instrumentale mai mari, finală italiană, finală latină, finală.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FINALE

Achtelfinale · Antiklinale · Berlinale · Cupfinale · EM-Finale · Geantiklinale · Geoantiklinale · Geosynklinale · Halbfinale · Herzschlagfinale · Kardinale · Marginale · Nominale · Ordinale · Pokalfinale · Pronominale · Saisonfinale · Semifinale · Synklinale · Viertelfinale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FINALE

Final · Final Cut · Final Decay · Finalabschluss · Finalbegegnung · Finaleinzug · Finalgegner · Finalgegnerin · Finalis · finalisieren · Finalismus · Finalist · Finalistin · Finalität · Finalprodukt · Finalrunde · Finals · Finalsatz · Finalserie · Finalsieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINALE

Antifonale · Assemblée nationale · Benedictionale · Biennale · Canale · Defensionale · Diagonale · Diurnale · Impersonale · Internationale · Klein-Nationale · Nationale · Personale · Proportionale · Pönale · Quadriennale · Rationale · Raumdiagonale · Rekordinternationale · Triennale

Sinonimele și antonimele Finale în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FINALE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Finale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Finale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FINALE

Găsește traducerea Finale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Finale din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Finale» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

决赛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

finales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

final
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फाइनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نهائيات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

выпускные экзамены
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

finais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ফাইনালে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

finales
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

akhir
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Finale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

決勝戦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

결승
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

final
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trận chung kết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अंतिम फेरीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Final
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

finale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

finały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

випускні іспити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

finala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τελικούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eindstryde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

finalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

finaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Finale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Finale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Finale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Finale

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FINALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Finale.
1
Anna Doubek
Ich weiß halt, da spielt jetzt Manchester gegen Deutschland im Finale.
2
Anni Friesinger
Es war schrecklich, das Finale von außen mitanzusehen.
3
Ernst Stankovski
Flirt ist ein Spiel, bei dem man nicht weiß, ob man noch in der Qualifikation ist oder schon im Finale.
4
Ernst Stankowski
Ein Spiel, bei dem man nicht weiß, ob man noch in der Qualifikation ist oder schom im Finale.
5
Marcel Reif
Wenn einer vor dieser WM behauptet hätte, dass Deutschland ins Finale kommt, hätte man für ihn wahrscheinlich einen Notarztwagen bestellt.
6
Michel Platini
Wenn die Deutschen gut spielen, dann werden sie Weltmeister, wenn sie schlecht spielen, dann kommen sie ins Finale!
7
Norman Bowles
Ein Ehepaar, das sind zwei Amateure, die sich für das Finale qualifiziert haben.
8
Normann Bowles
Ein Ehepaar, das sind zwei Menschen, die sich für das Finale qualifiziert haben.
9
Steven Gerrard
Nein, ich habe Didi Hamann nicht nach Rat für die WM gefragt. Er hat doch mit seiner Truppe vor vier Jahren das Finale verloren, oder nicht?
10
Wesley Sneijder
Zum Glück müssen wir uns noch nicht mit den Deutschen beschäftigen, weil wir erst im Finale auf sie treffen können.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINALE»

Descoperă întrebuințarea Finale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Finale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Finale in Südafrika: Das Lüderitzfragment
Finale in Sudafrika Das Luderitzfragment ... ein wahrhaft spannender Politthriller, der den Leser von der ersten Seite an mitnimmt auf eine atemberaubende Jagd kreuz und quer durch die beeindruckende landschaftliche Vielfalt Sudafrikas und ...
Stephanie Howe, 2010
2
Das Finale - mitten ins Herz!
Nach den beiden ersten sehr erfolgreichen Romanen von Nick Zachries nun der dritte Teil.
Nick Zachries, 2005
3
Der finale Rettungsschuss - polizeirechtliche Vorschriften ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 13, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Aktuelle Probleme des modernen Polizeirechts, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Manuel Holder, 2007
4
Das etwas andere Nesthäkchen 3: Das Finale
Das Finale, aus der Serie vom etwas anderen Nesthäkchen
Carmen Immel, 2013
5
Das Finale des "Oktett für Blasinstrumente" 1923
Studienarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Veranstaltung: Seminar: Igor Strawinski in den zwanziger Jahren, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Einfache Analyse des Finalsatzes ...
Ivano Abetini, 2011
6
Das Finale in Der Sinfonik Joseph Haydns
Ausgehend von einer sozialen / diskursiv hergestellten geschlechtsbezogenen Zweiwertigkeit des Begehrens, beleuchtet Bettina Wuttig die Inhalte des heutigen kulturell dominierenden 'weiblichen Begehrens'.
Reiner Leister, 1999
7
Sir Richard Avery: Finale in Dublin: -Das Irland-Abenteuer-
Schlimmer konnte es fur Sir Richard Avery kaum noch kommen: Seine Klientin ist erneut geflohen und es fehlt jede Spur von ihr.
Michael Balthasar, 2011
8
Finale Entfernung: die moderne deutsche Kultur und die ...
Im Kontext dieser Kultur der Purität findet die Vernichtung von Menschen jüdischer Herkunft statt. Die Täter sind Reine Männer. Der Antisemitismus ist ein kulturintegrierter Antijudaismus. Der Holocaust ist die Finale Entfernung
Andreas Kunze, 2004
9
Finale am Montségur: das Drama einer Götterdämmerung ; zur ...
das Drama einer Götterdämmerung ; zur Geschichte der Katharer Friedrich Schornstein. FRIEDRICH SCHORNSTEIN Finale am Montségur Das Drama einer Götterdämmerung Zur Geschichte der Katharer K. FISCHER Finale am Montségur ...
Friedrich Schornstein, 2008
10
Traveler - Das Finale: Roman
Roman John Twelve Hawks. JOHN TWELVE HAWKS TRAVELER DAS FINALE RO MAN PAGE ÜTURNER EBOOKS JOHN 'I'\N"I“‚L\'YF. I1AV\."KS TRAVELER DAS FINALE ROMAN I)I-'‚L"I'S(ZIT vox |=.\'..\. Front Cover.
John Twelve Hawks, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Finale în contextul următoarelor știri.
1
Olympia 2016: Deutschlands Fußball-Männer verlieren Finale ...
Was für ein Krimi im Maracanã-Stadion: Die deutsche Fußball-Olympiamannschaft der Männer hat im Finale gegen Brasilien die Goldmedaille verpasst. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
2
Sieg gegen Kanada: DFB-Frauen im Finale
Historischer Erfolg für die deutsche Frauenfußball-Nationalmannschaft: Das Team steht zum ersten Mal in einem olympischen Finale. Dort wartet am Freitag ... «sportschau.de, Aug 16»
3
Ludwig/Walkenhorst schmettern sich ins Finale
Keine Chance für die topgesetzten Gegnerinnen aus dem Gastgeberland: Laura Ludwig/Kira Walkenhorst behielten in der Beachvolleyball-Arena an der ... «sportschau.de, Aug 16»
4
Finale! Angelique Kerber greift nach Gold
Angelique Kerber greift in Rio nach Gold. Deutschlands beste Tennisspielerin feierte im Halbfinale einen umkämpften 6:3, 7:5-Sieg gegen die US-Amerikanerin ... «sportschau.de, Aug 16»
5
Achter und Doppelvierer sind im Finale
Mit 1,67 Sekunden Vorsprung vor dem Vierer Großbritanniens, der ebenfalls ins Finale einzieht, gewann das deutsche Boot den Hoffnungslauf. Den direkten ... «sportschau.de, Aug 16»
6
Biedermann auf seiner Paradestrecke im Finale
Paul Biedermann hat an seinem 30. Geburtstag das Finale über 200 Meter Freistil erreicht. Ansonsten purzelten im olympischen Schwimmbecken weiter die ... «sportschau.de, Aug 16»
7
Darts World Matchplay: Finale zwischen Van Gerwen und Taylor ...
SPORT1 begleitet das Finale ab 20 Uhr LIVE im TV auf SPORT1 und berichtet auf SPORT1.de und in der SPORT1 App. teilentwitternteilenE-MailKommentare. «Sport1.de, Iul 16»
8
EM-Finale: Tja
1992 war es Dänemark, 2004 Griechenland (im Finale gegen damals überlegene Portugiesen übrigens, sie haben also gelernt) und 2016 nun eben Portugal. «ZEIT ONLINE, Iul 16»
9
EM 2016: Frankreich scheitert im Finale gegen Portugal an sich selbst
Als Favorit gingen die Franzosen ins EM-Finale gegen Portugal. Am Ende flossen bei der Équipe die Tränen - auch weil ein Superstar erneut enttäuschte. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
10
Tattoo, Sperre, trotzdem EM-Finale: Der Schiedsrichter, der nicht ...
Ein Engländer hat es doch ins EM-Finale geschafft: Mark Clattenburg. Der Top-Unparteiische hatte in Frankreich überhaupt nicht pfeifen sollen. Aber dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Finale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/finale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO