Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fixateur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FIXATEUR

französisch fixateur, zu: fixe = fest, beständig < lateinisch fixus, ↑fix.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FIXATEUR ÎN GERMANĂ

Fixateur  [fɪksaˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIXATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIXATEUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fixateur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fixateur în dicționarul Germană

Fabricul care are capacitatea de a da parfumului o rezistenta crescuta. Atomizatorul a folosit un fixativ. Stoff, der die Fähigkeit hat, dem Duft des Parfüms erhöhte Beständigkeit zu verleihen Zerstäuber, mit dem ein Fixativ aufgetragen wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fixateur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIXATEUR


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Dekorateur
[dekoraˈtøːɐ̯] 
Dessinateur
[dɛsinaˈtøːɐ̯] 
Funkamateur
Fụnkamateur [ˈfʊŋk|amatøːɐ̯]
Gasinstallateur
Ga̲sinstallateur
Improvisateur
[…ˈtøːɐ̯]
Installateur
[…ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…]
Mediateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Operateur
[opəraˈtøːɐ̯] 
Prestidigitateur
[…diʒitaˈtøːɐ̯] 
Provokateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Radioamateur
Ra̲dioamateur [ˈraːdi̯o|amatøːɐ̯]
Reparateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Restaurateur
[…oraˈtøːɐ̯]
Sanitärinstallateur
Sanitä̲rinstallateur
Stuckateur
[…ˈtøːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FIXATEUR

Fix
fix angestellt
Fixa
Fixage
Fixanstellung
Fixateur externe
Fixateur interne
Fixation
Fixativ
Fixator
Fixe
fixen
Fixer
Fixerin
Fixerraum
Fixerstube
fixfertig
Fixfeuer
Fixgeschäft
Fixierbad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIXATEUR

Auditeur
Dekateur
Destillateur
Elektroinstallateur
Expropriateur
Fassadenstuckateur
Filmamateur
Fotoamateur
Fußballamateur
Kollaborateur
Konspirateur
Kooperateur
Kreateur
Moniteur
Pasteur
Planifikateur
Schaufensterdekorateur
Staatsamateur
Terrible Simplificateur
Translateur

Sinonimele și antonimele Fixateur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fixateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIXATEUR

Găsește traducerea Fixateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fixateur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fixateur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

固定架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fijador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fixator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

fixator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التبعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фиксатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fixador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

fixator
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fixator
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penetap
190 milioane de vorbitori

Germană

Fixateur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

固定器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고정 장치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fixator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fixator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fixator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fixator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fiksatör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fissatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stabilizator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фіксатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fixator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οστεοσύνθεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fiksator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fixeringsanordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fixator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fixateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIXATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fixateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fixateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fixateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIXATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fixateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fixateur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fixateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIXATEUR»

Descoperă întrebuințarea Fixateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fixateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
Abb. 17.51 Darstellung der Bestandteile des tubulären Abb. 17.52 Tubulärer Fixateur externe montiert als Typ Fixateur externe. Verbindungsröhre, Kirschnerdrähte mit I, Verstärkung der Fixation durch zweiten Fixateur im Gewinde, Schrauben ...
Olof Dietz, 2004
2
Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...
Linearer Fixateur externe Der kleine Kirschner-Ehmer (KE)-Fixateur externe ist wahrscheinlich derjenige Fixateur externe, der bei Katzen am häufigsten zur Stabilisation von Frakturen eingesetzt w ird. Dazu gehören ein Verbindungsstab mit 3 ...
Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008
3
Rehabilitation: 74 Tabellen
Fixateur externe Der Fixateur externe wird bei schweren offenen Frakturen, auch bei Traumata mit stärkeren Knochendefekten und Weichteilschäden oder bei Polytraumata angewendet. Es gibt verschiedene Arten von Fixateuren, die sich in  ...
Christoph Schönle, 2004
4
Standardverfahren in der operativen Orthopädie und ...
12 Tabellen Volker Ewerbeck. 5.1 Verletzungen und Erkrankungen der Halswirbelsäule • Halo-Fixateur 5.1 Verletzungen und Erkrankungen der Halswirbelsäule . Halo-Fixateur. Häufige Fehler und Gefahren □ Verletzung der A. vertebralis.
Volker Ewerbeck, 2007
5
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Sie können zur intramedullären (IM) Nagelung, als Nägel für einen Fixateur externe, für Drahtspickun- gen und Drahtzuggurtungen und zur Fixation von Wirbelfrakturen verwendet werden. Positive Gewindenägel werden vor allem für den ...
Marian C. Horzinek, 2005
6
Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...
Der Fixateur externe ist in der Traumato- logie fester Bestandteil des Behandlungsinstrumentariums. Zahlreiche Modelle für unterschiedlichste Indikationen wurden entwickelt, und werden von verschiedenen Firmen angeboten, wobei meist ...
Jürgen Durst, 1997
7
Operationsatlas Fuß und Sprunggelenk: 12 Tabellen
dese über einen Fixateur externe gegeben. Bei diesen Patienten erfolgt eine tibiotalokalkaneare Arthrodese. Manche dieser Indikationen erfordern eine ausgedehnte Knochentransplantation, um eine knöcherne Durchbauung der Arthrodese ...
Nikolaus Wülker, 2007
8
Intraoperatives Durchleuchten in Unfallchirurgie und Orthopädie
Bei Wirbelsåulenfrakturen, Tumoren und Entzçndungen wird nach Tumorexstirpation und Sanierung der Entzçndung des Wirbels mit einem Fixateur interne stabilisiert. Der Fixateur wird an dem benachbarten, gesunden Wirbelkærper montiert ...
Hans Beck, 2006
9
Chirurgie
Diese wird in üblicher Weise zunächst im Fixateur externe und mittels Fibulaplatte stabilisiert. Verzögert erfolgt ein Umstieg auf eine Marknagelung. 5 Tage nach durchgeführter Marknagelung kommt es zur Rötung und Schwellung an der ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
10
Kinderorthopädie in der Praxis
Operative Beinverlängerung Für die operative Beinverlängerung stehen 4 grundsätzlich verschiedene Methoden zur Verfügung: ▭ Diaphysäre Osteotomie, Verlängerung mit Fixateur externe, anschließend Auffüllen der Distraktions- strecke ...
Fritz Hefti, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIXATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fixateur în contextul următoarelor știri.
1
Zoom sur les fixateurs de maquillage
Le fixateur de maquillage est un produit sous forme de spray, qu'on applique sur l'ensemble du visage pour fixer le maquillage (comme son nom l'indique) et en ... «Voici, Mai 16»
2
Ma séance make up avec un fixateur de maquillage
Quand on passe du temps à se maquiller, on a envie d'un look à la tenue assurée, pour se sentir belle jusqu'au soir. Grâce aux fixateurs de maquillage, plus ... «Marie Claire, Mai 16»
3
Luzerne Nitragin Gold, un fixateur naturel d'azote qui augmente le ...
Monsanto et Jouffray-Drillaud lancent Nitragin Gold, un inoculant naturel fixateur d'azote spécifique de la luzerne (Medicago sativa) et du mélilot (Melilotus ... «Terre-net, Mar 16»
4
Quels fixateurs pour quel fard à paupière ?
Fard à paupières mat, irisé ou à paillettes, crayons pour les yeux ou simple trait de liner, il existe de nombreuses déclinaisons de fixateurs de fards à paupière. «Marie Claire, Mar 16»
5
Les nouveaux fixateurs de fard à paupières
Non, vous n'êtes pas la seule à avoir le maquillage des yeux éphémère. Heureusement, il existe désormais des fixateurs de fard à paupières pour faire tenir ... «Marie Claire, Feb 16»
6
Voller Erfolg für Frankfurter Crowdinvesting-Plattform aescuvest ...
Heiko Durst, der das Fixateur-externe-System snakeFX entwickelt hat, bereits in einer frühen Phase erhöhte Aufmerksamkeit. "Der Rückhalt einer interessierten ... «Presseportal.de, Feb 16»
7
Fixateur de maquillage : mode d'emploi
Le fixateur de maquillage est un indispensable de la trousse de beauté. Il assure une tenue longue durée de votre maquillage, pour rester impeccable toute la ... «Madame Figaro, Ian 16»
8
Un maquillage impeccable grâce aux fixateurs
Mélangez votre fard à paupières avec un fixateur avant de le poser sur l'œil. Vous pouvez aussi l'appliquer après coup au pinceau, comme vous le feriez sur un ... «Femme Actuelle, Ian 16»
9
Nach Busunfall: Stadtwerke - Rentnerin ist selbst schuld
Fünf Monate lang musste sie zur Stabilisierung ihres Genicks einen sogenannten Halo-Fixateur tragen – das Metallgestell wurde in den Schädelknochen ... «Merkur.de, Nov 15»
10
Start Crowdinvesting-Kampagne: Neuartiges Fixationssystem ...
Das Fixateur-externe-System snakeFX soll die Versorgung von offenen Knochenbrüchen erleichtern. Start Crowdinvesting-Kampagne: Neuartiges ... «Presseportal.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fixateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fixateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z