Înțelesul "Funkamateur" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FUNKAMATEUR ÎN GERMANĂ

Funkamateur  Fụnkamateur [ˈfʊŋk|amatøːɐ̯]

CE ÎNSEAMNĂ FUNKAMATEUR ÎN GERMANĂ?

Definiția Funkamateur în dicționarul Germană

cineva care, cu permisiunea unui amator, poate primi și trimite mesaje radio utilizând un radio.

jemand, der mit behördlicher Genehmigung als Amateur mithilfe eines Funkgerätes Funksprüche empfangen und senden kann.

TRADUCEREA FUNKAMATEUR

Găsește traducerea Funkamateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Funkamateur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Funkamateur» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 业余无线电爱好者
• Traducător din Germană - Spaniolă: radioaficionado
• Traducător din Germană - Engleză: radio amateur
• Traducător din Germană - Hindi: रेडियो शौकिया
• Traducător din Germană - Arabă: هواة الراديو
• Traducător din Germană - Rusă: радиолюбитель
• Traducător din Germană - Portugheză: radioamador
• Traducător din Germană - Bengali: রেডিও অপেশাদার
• Traducător din Germană - Franceză: radio amateur
• Traducător din Germană - Malaeză: radio amatur
• Germană: Funkamateur
• Traducător din Germană - Japoneză: アマチュア無線家
• Traducător din Germană - Coreeană: 라디오 아마추어
• Traducător din Germană - Javaneză: radio amatir
• Traducător din Germană - Vietnameză: nghiệp dư phát thanh
• Traducător din Germană - Tamilă: ரேடியோ அமெச்சூர்
• Traducător din Germană - Marathi: रेडिओ हौशी
• Traducător din Germană - Turcă: radyo amatör
• Traducător din Germană - Italiană: radioamatore
• Traducător din Germană - Poloneză: radioamatorskie
• Traducător din Germană - Ucraineană: радіоаматор
• Traducător din Germană - Română: radioamator
• Traducător din Germană - Greacă: ραδιοερασιτέχνη
• Traducător din Germană - Afrikaans: radio amateur
• Traducător din Germană - Suedeză: radioamatör
• Traducător din Germană - Norvegiană: radioamatør

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNKAMATEUR»

Descoperă întrebuințarea Funkamateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Funkamateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf

Funkamateur. Nikolai. Schmidt. und. die. NobileExpedition. Auf der Gegenseite der Erdkugel, im Bereich der Arktis, kam es im Jahre 1928 zu einer spektakulären Rettungsaktion, in der ein Funkamateur eine große Rolle spielte. Die Umstände ...

Wolfgang Buddrus, 2014

Gesetz über den Amateurfunk (Amateurfunkgesetz - AFuG 1997)

(2) Die Regulierungsbehörde teilt dem Funkamateur auf Antrag weitere Rufzeichen zu. Das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung das Verfahren der Zuteilung und Einzelheiten der ...

‎2013

Verordnung zum Gesetz über den Amateurfunk ...

(2) Die Zulassung zur Teilnahme am Amateurfunkdienst berechtigt den Funkamateur zur Nutzung der in Anlage 1 ausgewiesenen Frequenzbereiche unter Einhaltung der dafür festgelegten Nutzungsbestimmungen nach Maßgabe der in ...

Outlook Verlag, 2013

Der Ruf des Geckos: 18 erlebnisreiche Jahre in Indonesien

Ein schwedischer Funkamateur hatte mein Gespräch mit AC3PT, dem Chogyal von Sikkim, mitgehört. Da er Journalist war, konnte er sofort die Informationen aus Sikkim in seiner Redaktion nachprüfen lassen. Schon nach wenigen Minuten  ...

Horst H. Geerken, 2013

Kältezone: Island Krimi

»Wardein Mann möglicherweise Funkamateur?« »Funkamateur? Was ist das denn?« »Eigentlichweiß ichdas auchnicht so genau«, sagte Erlendur und blickte Hilfe suchend zu Elínborg hinüber.Die saßda undschwieg. »Das sindLeute,die ...

Arnaldur Indriðason, 2011

Foxy: Mini-Sender und Mini-Empfänger für ...

controller-Lehrbuch« (siehe www.rowalt.de) und im FUNKAMATEUR 4/2002 verwendet werden. Wer den Sender zum Experimentieren verwendet, kann an die 6 externen Anschlüsse eine einreihige SIL-Buchsenleiste bzw. eine abgesägte ...

Roland Walter, 2011

Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...

(2) Mit einem von der Reguherungsbehörde zugeteilten Rufzeichen ist der Funkamateur berechtigt, abweichend von den in § 60 des Telekommunikationsgesetzes und den auf Grund des § 61 des Telekommunikationsgesetzes erlassenen ...

Germany (West). Bundestag, 1996

Neue juristische Wochenschrift

Zulassung zur Teilnahme am Amateurfunkdienst Nach bestandener Prüfung und Erteilung des Amateurfunkzeugnisses ist der Funkamateur berechtigt, entsprechend seiner Klasse und der Festlegung des Frequenznutzungsplans6 die für den ...

Skandinavische Erfahrungen erwünscht?: Nachexil und ...

Im Rahmen einer großen Serie in der Zeitschrift Funkamateur konnte Julius Mader 1975 ausführlich über den ehemaligen GRU-Agenten Willi Rom berichten . Zum ersten Mal war Rom im Mai 1973 in den DDR-Medien aufgetaucht. Im Rahmen ...

Michael F. Scholz, 2000

Die verirrte Insel oder die weite Reise eines unglücklichen ...

Nach einer Suche im Internet war ich auf einen belgischen Funkamateur gestoßen, der zusammen mit neunzehn anderen Männern zwei Wochen auf der australischen Südpolinsel Heard verbracht hatte. Sie hatten den «Weltrekord im  ...

Alfred van Cleef, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNKAMATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Funkamateur în contextul următoarelor știri.

Auf einer Wellenlänge

Die Freundschaft zwischen Funkamateuren aus Aix-en-Provence und Tübingen begann im Jahr 1975, als die Bihlmayers aus Lustnau mit ihren beiden kleinen ... «Schwäbisches Tagblatt, Iul 16»

Funkamateure und Feuerwehr trainieren für Ernstfall

Übung für den Notfunkeinsatz: Die Funkamateure (von links) André Kulp, Torsten Lähteenmäki und Thomas Mehle nahmen in der Amateurfunkstation bei der ... «HNA.de, Mai 16»

Verein erneuert Relaisfunkstelle

Bei der Hauptversammlung der Funkamateure in Sachsenheim wurden alle Vorstandsmitglieder im Amt bestätigt. Weitere Neuigkeit: Die Relaisfunkstelle wurde ... «Südwest Presse, Feb 16»

Sternwarte Bochum: Wo Amateurfunker für die NASA arbeiten

Leute wie Michael Lengrüsser, der dem Vorstand der Amsat Deutschland angehört, einer Vereinigung von Funkamateuren. Oder Thilo Elsner, ein Jurist, der seit ... «DIE WELT, Ian 16»

64 800 Verbindungen aus der Südsee: Funkamateur aus Auma ...

Wolfgang Rebling aus Auma war knapp drei Wochen lang auf den Marshall-Inseln, um von dort aus mit elf weiteren Funkamateuren das seltene Rufzeichen ... «Ostthüringer Zeitung, Ian 16»

Mann aus Konz-Oberemmel gehört zu den zehn erfolgreichsten ...

Der Funkamateur hat es jetzt geschafft, alle Länder der Erde per Tastfunk zu ... schmale Wendeltreppe führt in das Reich des leidenschaftlichen Funkamateurs. «Trierischer Volksfreund, Nov 15»

Erkrath/Mettmann: Funkamateure mit SDR-Radiotechnik

Funkamateure haben ein ausgeprägtes Interesse an fortschrittlicher Sende- und Empfangstechnik. Deshalb wurde jetzt im Ortsverband Neandertal ein Projekt ... «RP ONLINE, Oct 15»

Funkamateure in MV: Bad Doberan ruft Tibet

Im Urlaub reisen sie nach Möglichkeit mit ihrer Technik und Gleichgesinnten in entlegenste Gegenden, wo kein Funkamateur zu Hause ist. Es existieren Listen ... «svz.de, Oct 15»

Freiburger Funkamateure sicherten Seifenkistenrennen in Freiburg ...

Ferner sollten die Funkamateure im Ernstfall sofort zur Stelle sein, um über den drahtlosen Weg benötigte Hilfe schnell anzufordern. Bisher nahm sich dieser ... «RegioTrends.de, Sep 15»

Funkamateur Felix stellte Funkkontakt zum spanischen König Felipe ...

Fürstenfeldbruck – Ein absolutes Highlight erlebte der Amateurfunk Ortsverband Fürstenfeldbruck (C28), als es dem Funkamateur Felix S. (Rufzeichen ... «Kreisbote, Sep 15»